<?xml 
version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Site Web du Dr Marc GIRARD</title>
	<link>http://www.rolandsimion.org/</link>
	<description>Une r&#233;flexion d&#233;j&#224; ancienne sur la m&#233;dicalisation, et sur tout ce que dissimule cette ali&#233;nation : la vie, la sexualit&#233;, la mort...</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>

	<image>
		<title>Site Web du Dr Marc GIRARD</title>
		<url>http://www.rolandsimion.org/local/cache-vignettes/L144xH202/siteon0-b4e38.png</url>
		<link>http://www.rolandsimion.org/</link>
		<height>202</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Mammectomie bilat&#233;rale en pr&#233;vention : &quot;l'exemple&quot; d'Angelina Jolie</title>
		<link>http://www.rolandsimion.org/spip.php?article282</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.rolandsimion.org/spip.php?article282</guid>
		<dc:date>2013-05-22T20:02:33Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Marc Girard</dc:creator>



		<description>Mon silence sur la r&#233;cente mammectomie bilat&#233;rale d'A. Jolie tient notamment au fait que, absolument pas int&#233;ress&#233; par le cin&#233;ma, j'ignorais tout simplement qui &#233;tait cette personne : ayant certes vaguement entendu son nom, j'aurais &#233;t&#233; dans l'impossibilit&#233; de dire s'il s'agissait d'un mannequin, d'une actrice ou d'une chanteuse (je crois d'ailleurs savoir que ces fonctions ne sont pas incompatibles) - strictement incapable, en (...)

-
&lt;a href="http://www.rolandsimion.org/spip.php?rubrique36" rel="directory"&gt;Femmes&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Mon silence sur la r&#233;cente mammectomie bilat&#233;rale d'A. Jolie tient notamment au fait que, absolument pas int&#233;ress&#233; par le cin&#233;ma, j'ignorais tout simplement qui &#233;tait cette personne : ayant certes vaguement entendu son nom, j'aurais &#233;t&#233; dans l'impossibilit&#233; de dire s'il s'agissait d'un mannequin, d'une actrice ou d'une chanteuse (je crois d'ailleurs savoir que ces fonctions ne sont pas incompatibles) - strictement incapable, en tout cas, de la reconna&#238;tre sur une photo... Cependant, plusieurs correspondantes m'ont demand&#233; de commenter cette affaire, et ce d'autant plus instamment que l'histoire est d&#233;sormais pr&#233;sent&#233;e par de nombreux m&#233;dias comme une sorte &lt;i&gt;d'exemple&lt;/i&gt; id&#233;al : l'&#233;poque a les h&#233;ros qu'elle peut et les sagas qu'elle m&#233;rite...&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Sans esprit d'exhaustivit&#233;, on trouvera donc ci-apr&#232;s quelques r&#233;flexions que m'inspire ce fait divers effectivement exemplaire &#224; bien des &#233;gards.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Moyennant quelques recherches rapides sur Internet, il est facile de constater que l'int&#233;ress&#233;e a des ant&#233;c&#233;dents d'automutilation apparemment assez caract&#233;ris&#233;s, joints &#224; des pratiques de m&#233;dicalisation non moins typiques (accouchements par c&#233;sariennes r&#233;it&#233;r&#233;es [&lt;a href='#nb1' class='spip_note' rel='footnote' title='Je ne veux pas dire que des ant&#233;c&#233;dents de c&#233;sarienne traduisent (...)' id='nh1'&gt;1&lt;/a&gt;], etc.). On se retrouve donc devant cette escroquerie iconographique contemporaine qui consiste &#224; m&#233;tamorphoser en h&#233;rauts d'une cause cens&#233;ment &#171; noble &#187; les pires repr&#233;sentants d'une &#233;thique ou d'un comportement exactement inverses : il y a quelque ironie &#224; transformer en porte-drapeau du &lt;i&gt;mens sana in corpore sano&lt;/i&gt; quelqu'un qui, si j'en crois les m&#233;dias, a pass&#233; sa jeunesse &#224; se droguer, &#224; s'ouvrir les veines et autres passe-temps de la m&#234;me eau, attestant tous la profondeur de sa r&#233;flexion sur la place du corps dans &#171; la vie bonne &#187; [&lt;a href='#nb2' class='spip_note' rel='footnote' title='Et je ne suis pas certain qu'&#234;tre devenue un sex symbol (...)' id='nh2'&gt;2&lt;/a&gt;] [&lt;a href='#nb3' class='spip_note' rel='footnote' title='On voit le m&#234;me type d'escroquerie iconographique avec les anciens (...)' id='nh3'&gt;3&lt;/a&gt;]...&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Concernant plus abstraitement la pr&#233;vention, celle-ci, eu &#233;gard au pr&#233;requis hippocratique intangible de &#171; ne pas nuire &#187;, n'a de sens que dans la mesure o&#249; elle permet d'&#233;viter un d&#233;sordre significatif moyennant un inconv&#233;nient minime ou n&#233;gligeable, ce qui n'est &#233;videmment pas le cas en l'esp&#232;ce : que se passera-t-il si, &#224; c&#244;t&#233; de la mutation cens&#233;e la mettre &#224; 80% de risque canc&#233;reux, on en d&#233;couvre une seconde qui justifie justement que 20% des int&#233;ress&#233;es restent indemnes et que, comme par hasard, A. Jolie &#233;tait &#233;galement porteuse de cette seconde mutation ?&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Relativement &#224; d'autres risques sanitaires qui menacent les femmes au moins autant (les accidents de la voie publique, les cancers d'origine environnementale, les cardiopathies li&#233;es &#224; une mauvaise hygi&#232;ne de vie, les violences conjugales, les maladies professionnelles cons&#233;cutives &#224; des conditions de travail abominables&#8230;), la m&#233;dicalisation du risque mammaire tire toute sa justification de l'impact psychologique li&#233; au risque de mammectomie (bien davantage qu'&#224; celui du d&#233;c&#232;s) : il y a donc quelque ironie &#224; recycler cette terreur induite au profit... d'une mammectomie &lt;i&gt;pr&#233;ventive&lt;/i&gt;. Le meilleur moyen pour ne pas souffrir d'un cancer de la prostate, de l'estomac ou de l'intestin, ce serait effectivement de se faire retirer d'avance les organes en question &#8211; et, &#224; la limite, la voie la plus s&#251;re pour &#233;chapper &#224; la peur de la mort qui ronge notre &#171; culture du narcissisme &#187;, ce serait encore le suicide pr&#233;ventif : au moins et avec un minimum de programmation, on pourrait choisir le moment&#8230; J'oubliais : se crever les yeux serait &#233;galement un insurpassable moyen d'&#233;chapper &#224; la mal&#233;diction de la &#171; d&#233;g&#233;n&#233;rescence maculaire &#187; qui g&#226;che tant de vies &#226;g&#233;es&#8230;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;D'un point de vue plus technique, &#224; pr&#233;sent, la solution propos&#233;e &#224; l'actrice est un nouvel aveu accablant relativement &#224; &lt;a href=&quot;http://www.rolandsimion.org/spip.php?article230&quot; class='spip_in'&gt;l'escroquerie de la mammographie&lt;/a&gt; : car sur quoi repose la promotion de ce d&#233;pistage g&#233;n&#233;ralis&#233; sinon sur la promesse que si ce cancer est d&#233;tect&#233; pr&#233;cocement, il ne conduira ni &#224; la mammectomie, ni &#8211; encore moins &#8211; au d&#233;c&#232;s ? Or, voil&#224; une personne qui, m&#234;me pas encore atteinte (et manifestement consentante d'avance &#224; tous les exc&#232;s d'une surveillance m&#233;dicale potentiellement exorbitante), ne se voit proposer rien d'autre que ce qui est classiquement pr&#233;sent&#233; comme la pire des issues en l'absence de d&#233;pistage : c'est du grand n'importe quoi&#8230;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Pour finir d'une fa&#231;on sexu&#233;e parfaitement assum&#233;e, je maintiens que cet &#233;pilogue tragi-grotesque ne peut s'expliquer que par &lt;a href=&quot;http://www.rolandsimion.org/spip.php?article273&quot; class='spip_in'&gt;une tradition m&#233;dicale profond&#233;ment misogyne&lt;/a&gt; qui vise &#224; d&#233;samorcer par la dislocation et la d&#233;valorisation pseudo-scientifique &lt;i&gt;l'effrayant&lt;/i&gt; potentiel de s&#233;duction du corps f&#233;minin.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;p&gt;[&lt;a href='#nh1' id='nb1' class='spip_note' title='Notes 1' rev='footnote'&gt;1&lt;/a&gt;] Je ne veux pas dire que des ant&#233;c&#233;dents de c&#233;sarienne traduisent n&#233;cessairement une inclinaison coupable pour une m&#233;dicalisation abusive ; mais d'exp&#233;rience, on trouve effectivement des femmes dont on peut parier, presque &#224; coup s&#251;r, que leur grossesse se terminera par une c&#233;sarienne...&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh2' id='nb2' class='spip_note' title='Notes 2' rev='footnote'&gt;2&lt;/a&gt;] Et je ne suis pas certain qu'&#234;tre devenue un &lt;i&gt;sex symbol&lt;/i&gt; cin&#233;matographique &#8211; avec tout ce qu'on croit conna&#238;tre quant aux coulisses du ph&#233;nom&#232;ne &#8211; plaide en faveur d'une gu&#233;rison morale.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh3' id='nb3' class='spip_note' title='Notes 3' rev='footnote'&gt;3&lt;/a&gt;] On voit le m&#234;me type d'escroquerie iconographique avec les anciens staliniens devenus inconditionnels des &#171; droits de l'homme &#187;, ou encore avec les pires produits du f&#233;odalisme hospitalo-universitaire qui pimentent leur retraite imm&#233;rit&#233;e en critiquant de fa&#231;on extraordinairement superficielle le syst&#232;me auquel ils doivent tout compte tenu de leur m&#233;diocrit&#233; palpable, ou enfin avec ces pseudo &quot;lanceurs d'alerte&quot; qui doivent tout de leur confortable notori&#233;t&#233; &#224; un suppos&#233; h&#233;ro&#239;sme dont les b&#233;n&#233;fices sont bien plus &#233;vidents que les risques...&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Prochaines interventions publiques</title>
		<link>http://www.rolandsimion.org/spip.php?article97</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.rolandsimion.org/spip.php?article97</guid>
		<dc:date>2013-05-21T03:05:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Marc Girard</dc:creator>



		<description>Diverses interventions publiques sont actuellement programm&#233;es dans les semaines et les mois qui suivent. Les d&#233;tails pratiques seront donn&#233;s au fur et &#224; mesure. Le jeudi 30/05/13, &#224; partir de 19h30, &#224; l'initiative de l'association Alliance pour la sant&#233;, je prononcerai au Havre (Salle Albert Copieux, 112 rue Albert Copieux, 76620 LE HAVRE [quartier Sanvic]) une conf&#233;rence autour de l'argumentaire suivant. Avec 50 ans de retard et gr&#226;ce au scandale des pilules de (...)

-
&lt;a href="http://www.rolandsimion.org/spip.php?rubrique23" rel="directory"&gt;Fais passer...&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Diverses interventions publiques sont actuellement programm&#233;es dans les semaines et les mois qui suivent.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Les d&#233;tails pratiques seront donn&#233;s au fur et &#224; mesure.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Le jeudi 30/05/13&lt;/strong&gt;, &#224; partir de 19h30, &#224; l'initiative de l'association &lt;i&gt;Alliance pour la sant&#233;&lt;/i&gt;, je prononcerai au Havre (Salle Albert Copieux, 112 rue Albert Copieux, 76620 LE HAVRE [quartier Sanvic]) une conf&#233;rence autour de l'argumentaire suivant.
&lt;br /&gt;&lt;blockquote class=&quot;spip&quot;&gt;
&lt;p&gt; &lt;i&gt;Avec 50 ans de retard et gr&#226;ce au scandale des pilules de 3e/4e g&#233;n&#233;ration, les gens d&#233;couvrent que si elle a des effets ind&#233;sirables, c'est tout simplement que &lt;strong&gt;la pilule est un m&#233;dicament&lt;/strong&gt;. Qui le leur avait cach&#233; ? Et pourquoi ? Pour comprendre ce qui s'est pass&#233; historiquement, il est utile de se replonger dans une tradition s&#233;culaire de misogynie m&#233;dicale, visant &#224; une fragilisation syst&#233;matique du f&#233;minin. Pour comprendre ce qui se passe aujourd'hui, il faut replacer cette brutalisation du corps f&#233;minin dans la continuit&#233; d'une effrayante m&#233;dicalisation qui en vient d&#233;sormais &#224; menacer les racines m&#234;mes de l'humanit&#233;. C'est ce dont nous parlerons ce soir-l&#224;&#8230;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="http://www.rolandsimion.org/IMG/pdf/Programme_JDDs_2013.pdf" length="63965" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Fragiliser ou soumettre pour contr&#244;ler le f&#233;minin</title>
		<link>http://www.rolandsimion.org/spip.php?article281</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.rolandsimion.org/spip.php?article281</guid>
		<dc:date>2013-05-05T09:41:06Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Marc Girard</dc:creator>



		<description>Bien que dans mon dernier livre (pp. 28-9), j'aie exprim&#233; quelques r&#233;serves &#224; l'endroit du projet des &quot;doulas&quot; - ces femmes qui se proposent de soutenir les parents &#224; l'occasion de la grossesse et de l'accouchement -, l'association Doulas de France m'avait aimablement accueilli pour ses 11&#232;mes Journ&#233;es qui se sont d&#233;roul&#233;es &#224; Paris les 3 et 4 mai 2013. On trouvera ci-apr&#232;s le texte de mon intervention. Table des mati&#232;res Introduction : (...)

-
&lt;a href="http://www.rolandsimion.org/spip.php?rubrique36" rel="directory"&gt;Femmes&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Bien que dans &lt;a href=&quot;http://www.rolandsimion.org/spip.php?article273&quot; class='spip_in'&gt;mon dernier livre&lt;/a&gt; (pp. 28-9), j'aie exprim&#233; quelques r&#233;serves &#224; l'endroit du projet des &quot;doulas&quot; - ces femmes qui se proposent de soutenir les parents &#224; l'occasion de la grossesse et de l'accouchement -, l'association &lt;a href=&quot;http://doulas.info/wordpress/&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;&lt;i&gt;Doulas de France&lt;/i&gt;&lt;/a&gt; m'avait aimablement accueilli pour ses 11&#232;mes Journ&#233;es qui se sont d&#233;roul&#233;es &#224; Paris les 3 et 4 mai 2013.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;On trouvera ci-apr&#232;s le texte de mon intervention [&lt;a href='#nb1' class='spip_note' rel='footnote' title='A l'occasion de cet expos&#233;, j'ai pu approfondir ma r&#233;flexion et (...)' id='nh1'&gt;1&lt;/a&gt;].&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;Table des mati&#232;res&lt;/h3&gt;
&lt;ol class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; Introduction : l'imp&#233;ratif d'une r&#233;gulation sexuelle&lt;/li&gt;&lt;li&gt; La soumission des femmes&lt;/li&gt;&lt;li&gt; La fragilisation du f&#233;minin&lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; Origines historiques&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Mammographie&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Contraception &lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; L'obst&#233;trique&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Fausses pistes et contresens&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Conclusion : balayer devant sa propre porte&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;Introduction : l'imp&#233;ratif d'une r&#233;gulation sexuelle&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;C'est probablement une banalit&#233; anthropologique de constater que la vie sociale s'est, depuis toujours, organis&#233;e autour d'une r&#233;gulation des rapports entre les sexes, en vue d'&#233;viter la guerre de tous contre tous que d&#233;clencherait immanquablement la violence et l'impr&#233;visibilit&#233; des d&#233;sirs sexuels &#8211; sachant que si l'homme n'a certainement pas le monopole de la violence inter-sexes en g&#233;n&#233;ral, il semble n&#233;anmoins se singulariser par une certaine brutalit&#233; dans l'&#233;mergence et l'expression de ses d&#233;sirs strictement g&#233;nitaux, pour des raisons &#233;volutives qu'il serait int&#233;ressant d'approfondir.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Sans passer un temps disproportionn&#233; &#224; le justifier et sans m'&#233;puiser &#224; en rechercher les racines historico-culturelles, je me propose de structurer la pr&#233;sente intervention en &#233;voquant les deux modalit&#233;s de r&#233;gulation sexuelle et sexiste qui me semblent avoir pr&#233;domin&#233; dans l'Occident chr&#233;tien : la &lt;i&gt;soumission&lt;/i&gt; des femmes d'une part &#8211; qui para&#238;t en avoir &#233;t&#233; la ligne d'horizon depuis quasiment l'origine &#8211;, la &lt;i&gt;fragilisation&lt;/i&gt; du f&#233;minin d'autre part &#8211; moins frontale que la soumission, peut-&#234;tre plus r&#233;cente mais infiniment plus insidieuse et dans laquelle la m&#233;decine moderne a jou&#233; un r&#244;le pr&#233;dominant.&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;La soumission des femmes&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;M&#234;me si elle a bien d'autres d&#233;terminants historiques, la soumission des femmes dans la soci&#233;t&#233; chr&#233;tienne s'inscrit en droite ligne de l'exhortation paulinienne &#171; femmes soyez soumises &#224; vos maris comme au Seigneur ; car le mari est le chef de la femme &#187; (Eph&#233;siens 5 : 22-23). Elle se renforce des al&#233;as inh&#233;rents &#224; la constitution excessivement orient&#233;e des &#233;vangiles dits &#171; canoniques &#187; [&lt;a href='#nb2' class='spip_note' rel='footnote' title='B. Ehrman, Les christianismes disparus, Bayard, 2007.' id='nh2'&gt;2&lt;/a&gt;]&#8211; incluant moult torsions des t&#233;moignages apostoliques fondateurs (comme par hasard fort significatives &#224; l'endroit de la sexualit&#233; et des femmes) &#8211; et, encore plus, par les &#233;lucubrations th&#233;oriques pas toujours tr&#232;s profondes [&lt;a href='#nb3' class='spip_note' rel='footnote' title='P. Brown, Le renoncement &#224; la chair. Virginit&#233;, c&#233;libat et continence dans (...)' id='nh3'&gt;3&lt;/a&gt;] d'une &#233;lite masculine pr&#233;cis&#233;ment s&#233;lectionn&#233;e sur son aversion &#8211; ou, plus rarement, sur son indiff&#233;rence &#8211; au sexe.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;C'est un point de vue effectivement tr&#232;s masculin &#8211; et facilement v&#233;rifiable par tout un chacun &#8211; que, pour l'essentiel, les affres du d&#233;sir (&lt;i&gt;La tentation de Saint-Antoine&lt;/i&gt;) sont caus&#233;s &lt;i&gt;par les femmes&lt;/i&gt;, d'o&#249; une &#233;vidente continuit&#233; entre l'horreur du sexe (f&#251;t-elle d'inspiration strictement morale) et celle des femmes [&lt;a href='#nb4' class='spip_note' rel='footnote' title='C. Lesegretain, Les chr&#233;tiens et l'homosexualit&#233;. L'enqu&#234;te, (...)' id='nh4'&gt;4&lt;/a&gt;]. Or, s'il est souvent difficile en pratique d'&#233;carter radicalement ces derni&#232;res pour s'en pr&#233;server, du moins est-il prudent de les garder sous contr&#244;le &#8211; sachant que, n&#233; pourtant d'un d&#233;terminisme historique pas n&#233;cessairement li&#233; &#224; cette misogynie fondatrice et constitutionnelle [&lt;a href='#nb5' class='spip_note' rel='footnote' title='J.T. Noonan, Contraception. A history of its treatment by the Catholic (...)' id='nh5'&gt;5&lt;/a&gt;], l'accent rapidement mis sur la procr&#233;ation, et l'interdit contraceptif subs&#233;quent, a pes&#233; quand m&#234;me davantage sur l'autonomie des femmes que sur celle des hommes, surtout quand ces derniers ne mettaient aucune bonne volont&#233; ni aucun talent pour surmonter l'interdit.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Je n'ignore pas que certains contradicteurs s'opposeront &#224; cette &#233;vidence d'une f&#233;roce misogynie chr&#233;tienne, mais qui sait, par exemple, qu'encore tr&#232;s r&#233;cemment, dans une r&#233;gion comme le Qu&#233;bec o&#249; le statut de minorit&#233; culturelle exacerbait les identit&#233;s religieuses, il &#233;tait courant de trouver des familles de plus de dix enfants tout simplement parce que celles qui ne procr&#233;aient pas tous les ans s'attiraient la visite du cur&#233; et des exhortations allant de la remontrance intrusive &#224; la menace d'excommunication ? Ce n'est pas une confirmation exp&#233;rimentale au sens scientifique, mais qu'il me soit permis de dire que cette situation extr&#234;me r&#233;sonne de fa&#231;on assez famili&#232;re &#224; mes propres oreilles d'enfant n&#233; dans le d&#233;partement fran&#231;ais qui comptait encore r&#233;cemment le plus de pr&#234;tres par t&#234;te d'habitant&#8230;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Pour &#234;tre honn&#234;te, toutefois &#8211; et se sensibiliser aux avatars parfois trompeurs des processus de d&#233;culturation ou d'ali&#233;nation &#8211; il convient &#233;galement de souligner que de fa&#231;on assez continue, l'Eglise catholique s'est fait l'ardent d&#233;fenseur du consentement des femmes dans les soci&#233;t&#233;s o&#249; ce dernier n'&#233;tait pas consid&#233;r&#233; comme un pr&#233;alable utile au mariage [&lt;a href='#nb6' class='spip_note' rel='footnote' title='J. Jochens, &quot;Sexualit&#233; et mariage dans l'Islande pa&#239;enne et (...)' id='nh6'&gt;6&lt;/a&gt;]. Il faudra garder en m&#233;moire ces ruses du slogan, de la posture progressiste ou de l'engagement philogyne lorsque nous en viendrons &#224; consid&#233;rer la face cach&#233;e de &#171; la lib&#233;ration &#187;, de &#171; l'&#233;mancipation &#187; ou des &#171; droits des femmes &#187; qui ont nourri l'imaginaire des contemporains&#8230;&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;La fragilisation du f&#233;minin&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Origines historiques&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Culturellement, la tradition du &#171; sexe faible &#187; est ancienne, et l'id&#233;e d'un inach&#232;vement ou d'une d&#233;g&#233;n&#233;ration compar&#233; au masculin se trouve d&#233;j&#224; chez Platon et chez Aristote : lourd h&#233;ritage, en v&#233;rit&#233;&#8230;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Pour ce qui concerne la m&#233;decine, les historiens se sont surtout concentr&#233;s sur les grands noms masculins du pass&#233;, sans consid&#233;ration pour le fait que jusqu'&#224; la fin du Moyen Age, la pratique semble en avoir &#233;t&#233; assez &#233;quitablement bisexu&#233;e : faut-il croire que l'&#233;criture ou l'enseignement ont &#233;t&#233; l'apanage des m&#226;les en pareille mati&#232;re ou bien [&lt;a href='#nb7' class='spip_note' rel='footnote' title='P. Cesbron et Y. Knibiehler, La naissance en Occident, Albin Michel, (...)' id='nh7'&gt;7&lt;/a&gt;] que l'histoire de la m&#233;decine aurait r&#233;solument occult&#233; nombre de contributions f&#233;minines ?&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Quoi qu'il en soit, pour autant que les m&#233;decins masculins dont l'histoire a gard&#233; le nom se soient pr&#233;occup&#233;s du f&#233;minin, la caract&#233;risation la plus nette de leurs descriptions semble d'embl&#233;e avoir tourn&#233; autour d'une certaine fragilit&#233; : humidit&#233;, mollesse, p&#226;leur, glabrisme, sensibilit&#233; extr&#234;me, variabilit&#233; et impr&#233;visibilit&#233; [&lt;a href='#nb8' class='spip_note' rel='footnote' title='Y. Knibiehler et C. Fouquet, La femme et les m&#233;decins, Hachette, (...)' id='nh8'&gt;8&lt;/a&gt;]&#8230;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Reste la question de la repr&#233;sentativit&#233; de vues aussi clairement sexistes, de leur p&#233;n&#233;tration et de leur influence sur, notamment, la culture populaire majoritaire : on a bien l'impression, je l'ai dit, que durant des si&#232;cles et des si&#232;cles, les femmes &#8211; sages ou non &#8211; ont jou&#233; un r&#244;le pr&#233;pond&#233;rant dans la m&#233;decine en g&#233;n&#233;ral et, en particulier, dans celle qui concernait plus sp&#233;cifiquement la sexualit&#233;, le contr&#244;le des naissances et l'accouchement [&lt;a href='#nb9' class='spip_note' rel='footnote' title='Sur ce pass&#233;, on se reportera notamment aux nombreuses publications de J. (...)' id='nh9'&gt;9&lt;/a&gt;].&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Mammographie&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Ces doutes que l'on peut l&#233;gitimement entretenir quant &#224; l'impact r&#233;el d'une culture des &#233;lites radicalement misogyne, mais extr&#234;mement minoritaire, n'ont plus cours aujourd'hui : la vision m&#233;dicale du f&#233;minin s'est tellement impos&#233;e comme allant de soi qu'on n'aper&#231;oit m&#234;me plus qu'il s'agit d'une vision &lt;i&gt;parmi d'autres&lt;/i&gt;, et qu'elle est intrins&#232;quement m&#233;dicale &#8211; c'est-&#224;-dire qu'elle a &#233;t&#233; con&#231;ue par des gens essentiellement form&#233;s &#224; reconna&#238;tre le &lt;i&gt;pathologique&lt;/i&gt;. A c&#244;t&#233; de mille autres indicateurs sur lesquels nous pourrons revenir dans la discussion, la pr&#233;valence contemporaine du souci mammographique en est l'&#233;clatante d&#233;monstration.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;La d&#233;licatesse m'emp&#234;che &#233;videmment de faire un rapide sondage dans l'assistance pour demander aux femmes de plus de 50 ans celles qui ont une exp&#233;rience personnelle de la mammographie de d&#233;pistage : mais je parie qu'elles sont en &#233;crasante majorit&#233;. Paradoxe, en v&#233;rit&#233;, quand on sait qu'il n'existe aucune preuve relative &#224; l'efficacit&#233; de ce d&#233;pistage extr&#234;mement d&#233;sagr&#233;able et, au contraire, des &#233;l&#233;ments convergents de plus en plus nombreux pour craindre que les campagnes mammographiques n'aient g&#233;n&#233;r&#233; une v&#233;ritable &#233;pid&#233;mie de cancers tout en alourdissant la mortalit&#233; li&#233;e &#224; ce type de pathologie [&lt;a href='#nb10' class='spip_note' rel='footnote' title='Cf. le chap. 1 de mon livre.' id='nh10'&gt;10&lt;/a&gt;]. Paradoxe quand on sait qu'en tout &#233;tat de cause, l'impressionnante augmentation contemporaine des vrais cancers mammaires tient aussi, et pour une part au moins, &#224; l'irresponsabilit&#233; avec laquelle les m&#233;decins exposent le corps f&#233;minin &#224; des hormones sexuelles depuis la pubert&#233; jusqu'&#224; la post-m&#233;nopause la plus tardive. Paradoxe, mais aussi &lt;i&gt;air connu&lt;/i&gt;, car depuis qu'elle s'est ainsi empar&#233;e du corps des femmes (c'est-&#224;-dire, en gros, depuis le XVIe si&#232;cle) et malgr&#233; les all&#233;gations de scientificit&#233; suppos&#233;es justifier cette prise de possession, la m&#233;decine occidentale a d&#233;velopp&#233; une d&#233;sinvolture r&#233;voltante &#224; l'endroit des preuves de nature &#224; justifier ses proc&#233;dures gyn&#233;co-obst&#233;tricales : qui peut me dire, en pourcentage, l'int&#233;r&#234;t des proc&#233;dures de procr&#233;ation m&#233;dicalement assist&#233;e, aussi iatrog&#233;niquement lourdes que financi&#232;rement on&#233;reuses, relativement &#224; la simple strat&#233;gie attentiste des Anciens &#8211; et, plus encore, des Anciennes ? Qui peut m'indiquer ne serait-ce qu'&lt;i&gt;une&lt;/i&gt; &#233;tude &#233;pid&#233;miologique convaincante attestant l'int&#233;r&#234;t des &#233;chographies obst&#233;tricales syst&#233;matiques en termes de sant&#233; publique ?&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Restons-en pour l'instant &#224; la mammographie : &#224; c&#244;t&#233; de cette fragilisation somatique d&#233;j&#224; consistante par quoi s'est sold&#233;e une proc&#233;dure de d&#233;pistage qui a d&#233;bouch&#233; sur l'exact contraire de l'objectif projet&#233;, que penser des d&#233;g&#226;ts &#224; l'&#233;chelle psychologique, voire anthropologique ? Qui ne voit le d&#233;sastre d'avoir, en un rien de temps &#224; l'&#233;chelle de l'histoire, ainsi transform&#233; l'organe par excellence de la s&#233;duction f&#233;minine &#8211; et de la superbe inh&#233;rente &#8211; en simple tissu pr&#233;canc&#233;reux justiciable de brutalisations qui vont de l'&#233;crasement sans piti&#233; entre deux plaques de radiographie &#224; l'ablation pure et simple, en passant par toutes les maltraitances biopsiques ou radioth&#233;rapeutiques ? Qui ne voit le ridicule tragique d'avoir, moyennant l'exigence concomitante de surveillance par autopalpation, conduit les femmes &#224; se concentrer compulsivement sur leurs seins, alors que depuis toujours, elles avaient laiss&#233; aux hommes le monopole de l'obsession &#224; cet endroit de leur anatomie ? L'essentiel d'une poitrine f&#233;minine aujourd'hui, ce n'est plus l'int&#233;r&#234;t &lt;i&gt;esth&#233;tique&lt;/i&gt; qu'elle pourrait susciter chez un Autre d'&#233;lection, mais le certificat de conformit&#233; anatomique qui peut lui &#234;tre d&#233;livr&#233; par &lt;i&gt;n'importe quel anonyme&lt;/i&gt; pourvu qu'il soit m&#233;decin.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Contraception&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Avant de revenir &#224; l'histoire, restons encore un peu dans l'actuel et concentrons-nous d&#233;sormais sur cet acquis para&#238;t-il prodigieux des femmes modernes, je veux parler de la contraception orale. Avec 50 ans de retard et gr&#226;ce au scandale r&#233;cent des pilules de 3e/4e g&#233;n&#233;ration, les gens d&#233;couvrent que si elle a des effets ind&#233;sirables, c'est tout simplement que &lt;i&gt;la pilule est un m&#233;dicament&lt;/i&gt;. Qui le leur avait cach&#233; ? Et pourquoi ? Avant d'y r&#233;fl&#233;chir, remarquons au pr&#233;alable que la contraception orale n'est pas seulement un m&#233;dicament bien cach&#233; : c'est aussi un m&#233;dicament &lt;i&gt;bizarre&lt;/i&gt; doubl&#233; d'un m&#233;dicament &lt;i&gt;effrayant&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt; &lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; Un m&#233;dicament bizarre ? Avant l'introduction des premi&#232;res pilules au d&#233;but des ann&#233;es soixante, cela n'aurait travers&#233; l'id&#233;e de personne qu'un individu p&#251;t ing&#233;rer une substance m&#233;dicamenteuse sans la moindre motivation de gu&#233;rir une maladie (curatif) ou, au moins, d'en pr&#233;venir une (pr&#233;ventif). L'id&#233;e de personne et surtout pas du l&#233;gislateur : il n'y avait tout simplement pas de place dans la l&#233;gislation pour un OVNI pharmaceutique aussi incongru qu'une contraception m&#233;dicamenteuse. Via la directive CEE/65/65 (transpos&#233;e en droit fran&#231;ais par une ordonnance de 1967), il a donc fallu &lt;i&gt;modifier la loi&lt;/i&gt; et introduire la notion de m&#233;dicament &#171; par fonction &#187; &#8211; pour autoriser qu'on p&#251;t d&#233;sormais bouleverser un corps en parfaite sant&#233; sans le moindre des objectifs curatifs ou pr&#233;ventifs qui avaient jusqu'alors monopolis&#233; l'activit&#233; des m&#233;decins. Et qu'on ne vienne surtout pas m'objecter que bon an mal an, la contraception avait toujours fait partie des responsabilit&#233;s m&#233;dicales : en France, quelques ann&#233;es seulement avant la loi Neuwirth (1967), l'Ordre des m&#233;decins avait tout simplement &lt;i&gt;suspendu&lt;/i&gt; une consoeur apr&#232;s qu'elle eut os&#233; prononcer un plaidoyer en faveur d'une r&#233;gulation des naissances [&lt;a href='#nb11' class='spip_note' rel='footnote' title='C. Regnier, En France, la pilule a 40 ans. Une br&#232;ve histoire de la (...)' id='nh11'&gt;11&lt;/a&gt;]&#8230; Alors que depuis des si&#232;cles, les m&#233;decins avaient activement pr&#234;t&#233; main forte &#224; une r&#233;pression excessivement lourde de cette r&#233;gulation, leur conversion expresse aux vertus pr&#233;sum&#233;es de la contraception orale devrait quand m&#234;me nous conduire &#224; nous interroger sur le lien entre la pilule et les valeurs &#233;prouv&#233;es de cette m&#233;decine, &#224; savoir misogynie et fragilisation du f&#233;minin&#8230;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; Un m&#233;dicament effrayant ? Effrayant, en effet, parce que par essence in&#233;valuable. Pour le r&#233;capituler rapidement, l'&#233;valuation pharmaceutique s'organise en gros autour de trois axes : 1/ les mod&#232;les animaux, 2/ les essais cliniques, 3/ les &#233;tudes de pharmaco-&#233;pid&#233;miologie une fois le m&#233;dicament introduit sur le march&#233;. Or :&lt;ol class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; on ne dispose pas de mod&#232;les animaux du cycle f&#233;minin ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; personne de raisonnable n'imagine qu'on va pouvoir r&#233;partir &lt;i&gt;au hasard&lt;/i&gt; des femmes entre deux groupes o&#249; elles se verront attribuer &lt;i&gt;en aveugle&lt;/i&gt; un contraceptif actif ou un placebo&#8230;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; il suffit de regarder autour de soi pour constater que la consommation contraceptive des femmes est extr&#234;mement al&#233;atoire dans le temps, qu'il s'agisse de la dur&#233;e d'exposition ou des sp&#233;cialit&#233;s consomm&#233;es : de telle sorte que toute &#233;tude exigeant un minimum de recul chronologique (telles celles qui &#233;valuent le potentiel canc&#233;rig&#232;ne de la pilule) se heurte &#224; des inconnues telles que leurs r&#233;sultats, jamais tr&#232;s conclusifs, ne font que conforter dans leurs id&#233;es pr&#233;con&#231;ues ceux qui pensent que les pilules sont raisonnablement s&#251;res ou, &#224; l'oppos&#233;, ceux qui jugent qu'elles font courir aux utilisatrices des risques disproportionn&#233;s.&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&#171; Disproportionn&#233;s &#187; &#224; quoi, au fait ? Eh bien, si la pilule est un m&#233;dicament, il convient de lui appliquer le sch&#233;ma propre &#224; tout m&#233;dicament &#8211; f&#251;t-il incongru &#8211; et de s'interroger, par cons&#233;quent, sur son &lt;i&gt;rapport&lt;/i&gt; b&#233;n&#233;fice/risque. On vient d'&#233;voquer rapidement les risques, en soulignant que pour patents qu'ils soient, ils sont difficilement quantifiables pr&#233;cis&#233;ment. Quels peuvent &#234;tre les b&#233;n&#233;fices, &#224; pr&#233;sent ? On en voit deux, &lt;i&gt;a priori&lt;/i&gt; : 1/ une ma&#238;trise de sa f&#233;condit&#233;, 2/ un meilleur &#233;panouissement sexuel. Malheureusement :&lt;/p&gt; &lt;ol class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; on dispose d'&#233;tudes d&#233;mographiques convergentes et pr&#233;cises attestant que, dans un pays comme le n&#244;tre, les taux de f&#233;condit&#233; ont commenc&#233; de d&#233;cro&#238;tre d&#232;s la fin du 18e si&#232;cle et que, par rapport &#224; ce qu'ils &#233;taient juste avant la seconde guerre mondiale, ils n'ont pas significativement baiss&#233; avec l'introduction de la pilule ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; quant &#224; l'&#233;panouissement sexuel global des contemporains, je laisse chacun et chacune examiner en toute conscience s'il existe la moindre raison de penser qu'il est plus satisfaisant aujourd'hui que nagu&#232;re : les hommes bandent-ils mieux &#8211; et plus souvent ? les femmes jouissent-elles plus intens&#233;ment &#8211; et plus souvent ?... Les hommes et les femmes sont-ils plus heureux ensemble, plus &#233;panouis l'un par l'autre ? &lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;
&lt;p&gt;Qui nous a cach&#233; tout &#231;a, demandais-je en introduction de ce chapitre ? Les m&#233;decins, certes, conform&#233;ment &#224; leur d&#233;sinvolture traditionnelle &#224; l'&#233;gard des preuves d&#232;s lors que l'int&#233;grit&#233; du corps f&#233;minin est en jeu. Mais ce chapitre de la contraception nous conduit &#224; reconna&#238;tre qu'en l'esp&#232;ce, ils ont pu compter sur le soutien sans faille des f&#233;ministes : car au-del&#224; de l'&#233;parpillement du mouvement en d'innombrables chapelles, s'il est un dogme qui fait l'unanimit&#233; de &lt;i&gt;tous&lt;/i&gt; les courants du f&#233;minisme, c'est bien que la pilule aurait permis &#171; l'&#233;mancipation &#187; et la &#171; lib&#233;ration &#187; des femmes. Outre qu'on peut s'interroger sur la &#171; lib&#233;ration &#187; qui consiste &#224; s'exposer unilat&#233;ralement &#224; des m&#233;dicaments intrins&#232;quement d&#233;fectueux [&lt;a href='#nb12' class='spip_note' rel='footnote' title='Au sens de la loi.' id='nh12'&gt;12&lt;/a&gt;] au seul motif que &#171; mon corps m'appartient &#187;, outre qu'on cherche en vain &#171; l'&#233;mancipation &#187; au spectacle de ces femmes qui paniquent en constatant le premier samedi soir de leurs vacances qu'elles ont oubli&#233; leur plaquette de pilule, on rel&#232;vera aussi que le mythe consistant &#224; soutenir qu'avant la contraception m&#233;dicalis&#233;e, toutes les femmes de tous les temps auraient &#233;t&#233; des mal-bais&#233;es est un prodigieux accomplissement assorti d'une formidable propagande pour une m&#233;decine traditionnellement attach&#233;e &#224; la fragilisation du f&#233;minin : force est de reconna&#238;tre, cependant, que les propagandistes les plus ardentes de cette contre-v&#233;rit&#233; historique [&lt;a href='#nb13' class='spip_note' rel='footnote' title='Ch Lasch, Les femmes et la vie ordinaire, Climats, 2006, p. (...)' id='nh13'&gt;13&lt;/a&gt;] d&#233;sastreuse pour l'image des femmes [&lt;a href='#nb14' class='spip_note' rel='footnote' title='Lasch (ibid. n'h&#233;site pas &#224; la qualifier de &quot;diffamation &#224; (...)' id='nh14'&gt;14&lt;/a&gt;] n'ont &#233;t&#233; autres que les f&#233;ministes.&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;L'obst&#233;trique&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Avant de retourner &#224; notre enqu&#234;te historique &#224; propos de l'obst&#233;trique, partons d'un nouveau constat strictement actuel : alors que la France est l'un des pays au monde o&#249; la m&#233;dicalisation de la grossesse est parmi les plus lourdes et les plus on&#233;reuses, notre pays n'occupe qu'un rang des plus m&#233;diocres en mati&#232;re de morbi-mortalit&#233; materno-f&#339;tale. Une fois encore, on peut s'interroger sur les v&#233;ritables d&#233;terminants d'une m&#233;dicalisation profuse qui peine ainsi &#224; objectiver une justification rationnelle.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;On peut m&#234;me dire qu'abstraction faite des vaccinations &#8211; dont la pratique s'enracine, comme par hasard, dans la m&#233;dicalisation des nouveau-n&#233;s &#8211; l'obst&#233;trique est certainement la sp&#233;cialit&#233; qui cultive au plus haut degr&#233; le d&#233;couplage entre les slogans et les preuves. Qui, par exemple, s'&#233;meut de la contradiction entre la crainte des &#233;lites relativement &#224; une surpopulation qui nous viendrait du Tiers-Monde, et la propagande qui fait que dans les conditions sanitaires d&#233;sastreuses qui sont celles de ces r&#233;gions, la mortalit&#233; maternelle serait forc&#233;ment exorbitante &#8211; donc devrait op&#233;rer &#224; ce titre comme limite naturelle au risque de d&#233;bordement d&#233;mographique ? Qui ose remettre en cause qu'au cours des si&#232;cles, la mortalit&#233; maternelle et n&#233;onatale aurait subi une baisse spectaculaire, pour l'essentiel imputable aux progr&#232;s de la m&#233;decine ? Manque de chance, ce n'est pas vrai et, pour peu m&#233;diatis&#233;s qu'ils soient, les quelques auteurs qui se sont avis&#233;s d'&#233;tudier s&#233;rieusement la question sont arriv&#233;s &#224; des conclusions fort antagonistes avec la &lt;i&gt;Belle Histoire&lt;/i&gt; de l'obst&#233;trique [&lt;a href='#nb15' class='spip_note' rel='footnote' title='La th&#232;se susmentionn&#233;e de S. Saint-Amant contient une discussion fouill&#233;e (...)' id='nh15'&gt;15&lt;/a&gt;] :&lt;/p&gt; &lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; loin d'&#234;tre principalement imputable &#224; l'accouchement, la mortalit&#233; des femmes dans les temps anciens est &#224; remettre en perspective, eu &#233;gard &#224; la pr&#233;carit&#233; des conditions de vie qui pr&#233;valaient &#224; l'&#233;poque : divers &#233;l&#233;ments laissent m&#234;me penser que nonobstant un taux de f&#233;condit&#233; nettement sup&#233;rieur &#224; celui d'aujourd'hui, la mortalit&#233; ait pu &#234;tre moindre chez les femmes que chez les hommes ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; loin d'&#234;tre l'apanage d'une condition f&#233;minine traditionnelle et ancienne, le discours de crainte sur les risques de la maternit&#233; &#233;merge de fa&#231;on contemporaine de la m&#233;dicalisation obst&#233;tricale ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; dans des pays comme l'Inde o&#249; l'accouchement n'a pas b&#233;n&#233;fici&#233; d'une forte m&#233;dicalisation, les courbes de mortalit&#233; maternelle et infantile ont montr&#233; une baisse spectaculaire ; &lt;/li&gt;&lt;li&gt; dans certains pays d&#233;velopp&#233;s, on observe un d&#233;couplage entre l'am&#233;lioration des courbes de mortalit&#233; maternelle et infantile (imputable &#224; l'am&#233;lioration g&#233;n&#233;rale des conditions de vie) et la m&#233;dicalisation de l'accouchement, qui se traduirait plut&#244;t par une hausse de cette mortalit&#233; ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; l&#224; o&#249; les donn&#233;es sont disponibles, les taux de mortalit&#233; de l'accouchement &#224; domicile sont moindres que ceux observ&#233;s &#224; l'h&#244;pital, et cette divergence n'est pas li&#233;e au fait que ce seraient les accouchements les plus compliqu&#233;s qui feraient l'objet d'une hospitalisation.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Mais cette obst&#233;trique-l&#224;, qui ne cesse d'induire les gens en erreur quant &#224; sa capacit&#233; de garantir un accouchement sans aucun risque, quand et comment est-elle apparue ? Dans la deuxi&#232;me partie du XVIe si&#232;cle, quand les chirurgiens (qui, &#224; l'&#233;poque, n'&#233;taient pas des m&#233;decins) ont commenc&#233; &#224; pr&#233;tendre intervenir dans les accouchements catastrophiques, arguant notamment de leur sup&#233;riorit&#233; de vigueur d&#232;s lors qu'il allait falloir acc&#233;l&#233;rer l'expulsion. Bien entendu, les choses ne se sont pas faites en un jour, et avant d'&#234;tre couramment admis comme intervenants l&#233;gitimes dans les accouchements, les chirurgiens et les m&#233;decins se sont attach&#233;s &#224; briser le circuit traditionnel qui avait conduit jusque-l&#224; les communaut&#233;s &#224; choisir en leur sein les sages-femmes (les &quot;matrones&quot;) dont elles entendaient s'adjoindre le concours, pour imposer progressivement - avec l'appui strat&#233;gique de l'Eglise - les sages-femmes &#171; agr&#233;&#233;es &#187; en raison d'une sup&#233;riorit&#233; technique pr&#233;sum&#233;e adjointe d'une rectitude morale certifi&#233;e par le clerg&#233; du coin.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Or, cette alliance de deux traditions intens&#233;ment misogynes s'op&#232;re &#224; un moment cl&#233; de l'histoire du catholicisme : celui de la R&#233;forme, des guerres de religion et, surtout, de la Contre-R&#233;forme organis&#233;e autour du Concile de Trente. Ce moment cl&#233;, c'est celui o&#249;, &#233;branl&#233;e par le drame qui se joue sous leurs yeux, la plus haute hi&#233;rarchie catholique d'Europe conscientise les failles d'une christianisation pourtant mill&#233;naire ou presque [&lt;a href='#nb16' class='spip_note' rel='footnote' title='Cela d&#233;pend des r&#233;gions d'Europe.' id='nh16'&gt;16&lt;/a&gt;], aper&#231;oit les reliquats trop nombreux d'une culture pa&#239;enne qu'on esp&#233;rait disparue tout en conscientisant qu'autour de l'accouchement et de la solidarit&#233; traditionnelle &#224; laquelle il donne lieu, c'est bien le r&#244;le de la communaut&#233; f&#233;minine dans l'entretien et la transmission de cette culture ind&#233;sirable qui se joue &#224; chaque fois. Concomitante des proc&#232;s de sorciers qui s'av&#232;reront, en grande majorit&#233;, des sorci&#232;res &#8211; d'ailleurs souvent sages-femmes &#8211;, ce grand renouvellement du personnel obst&#233;trical permettra d'intervenir &#224; la racine m&#234;me du mal. S&#233;lectionn&#233;es sur des crit&#232;res religieux bien davantage que m&#233;dicaux, ces sages-femmes de la modernit&#233; offriront de nombreuses garanties pour l'av&#232;nement d'un ordre nouveau, notamment :&lt;/p&gt; &lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; d&#251;ment chapitr&#233;es, elles veilleront &#224; disqualifier, pour les &#233;radiquer &#224; terme, les anciennes r&#233;f&#233;rences pa&#239;ennes et les rituels magiques dont l'accouchement traditionnel &#233;tait le terreau naturel ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; rompant avec une solidarit&#233; f&#233;minine mill&#233;naire et qui allait de soi jusqu'alors, elles r&#233;aliseront sans &#233;tat d'&#226;me le fantasme misogyne monstrueux de clercs estimant que la survie de la m&#232;re ne saurait &lt;i&gt;en aucun cas&lt;/i&gt; faire obstacle &#224; l'extraction co&#251;te que co&#251;te d'un f&#339;tus m&#234;me non viable, &#224; seule fin de le baptiser.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;Fausses pistes et contresens&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Abandonnant faute de temps l'inventaire des autres preuves qui confirmeraient la misogynie constitutionnelle de la m&#233;decine occidentale, je voudrais rapidement &#233;voquer les objections les plus pr&#233;visibles &#224; l'encontre de la th&#232;se qui vient d'&#234;tre expos&#233;e.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Immens&#233;ment dangereuse quoique &#233;minemment captieuse, la premi&#232;re objection (qui me para&#238;t malheureusement compatible avec les analyses excessivement l&#233;nifiantes de Knibiehler) consiste &#224; d&#233;plorer l'inhumanit&#233; de l'obst&#233;trique moderne mais en l'imputant &#224; une recherche de la &#171; s&#233;curit&#233; &#187; maximale. Variante de cette th&#232;se trop classique : opposer l'exigence de compassion &#224; la contrainte du rationalisme, voire des &#171; math&#233;matiques &#187; &#224; laquelle la m&#233;decine moderne aurait fait all&#233;geance. Je me permets de rappeler &#224; ce sujet que c'est apr&#232;s une assez longue formation de math&#233;maticien pur que je suis entr&#233; en m&#233;decine et que si j'y ait jou&#233; &#8211; &#224; mon corps d&#233;fendant d'ailleurs &#8211; un r&#244;le de trublion, c'est bien justement au nom d'une exigence de rigueur et de preuve qui fait souvent d&#233;faut au monde m&#233;dical actuel. Pour se concentrer sur l'obst&#233;trique, il est &#233;vident que l'id&#233;ologie de l'&#233;vitement de n'importe quel risque, si hypoth&#233;tique ou exceptionnel soit-il, se solde par des proc&#233;dures dont le b&#233;n&#233;fice individuel tend vers z&#233;ro alors que leurs potentiels de complication (iatrog&#233;nie) sont loin d'&#234;tre n&#233;gligeables et que, bien pis, ils se conjuguent les uns avec les autres de fa&#231;on plus ou moins exponentielle : de telle sorte qu'&#224; l'&#233;chelle individuelle, le &lt;i&gt;rapport&lt;/i&gt; b&#233;n&#233;fice/risque de toute cette technicisation pour rien devient tr&#232;s vite intol&#233;rable. De plus, cette incapacit&#233; de la m&#233;decine &#224; justifier sa pr&#233;tention &#171; scientifique &#187; appara&#238;t vite &#224; l'&#339;il freudien pour ce qu'elle est r&#233;ellement, &#224; savoir une simple &lt;i&gt;rationalisation&lt;/i&gt;, dont le d&#233;cryptage r&#233;v&#232;le facilement le retour du refoul&#233;, &#224; savoir en l'esp&#232;ce, une crainte haineuse du f&#233;minin : songez, par exemple, aux innombrables expressions modernes de l'horreur fantasmatique bien m&#233;dicale &#224; l'endroit du vagin et de sa salet&#233; pr&#233;sum&#233;e [&lt;a href='#nb17' class='spip_note' rel='footnote' title='Cf. La brutalisation (...), p. 64 et p. 110.' id='nh17'&gt;17&lt;/a&gt;]&#8230;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;L'autre objection consiste &#224; pr&#233;senter les critiques de la m&#233;dicalisation comme de nostalgiques irr&#233;alistes d'un impossible &#171; retour &#224; la nature &#187;. Mais l&#224; encore, l'abord &#171; r&#233;aliste &#187; du probl&#232;me conduit &#224; une rigoureuse inversion du reproche : tant appara&#238;t profond&#233;ment irr&#233;aliste &#8211; et, pour tout dire, tristement infantile &#8211; la double illusion qu'on pourrait se pr&#233;munir contre tout d'une part, et que &lt;a href=&quot;http://www.rolandsimion.org/spip.php?article278&quot; class='spip_in'&gt;le prix &#224; payer&lt;/a&gt; pour une telle pr&#233;vention tous azimuts serait n&#233;gligeable d'autre part. En effet :&lt;/p&gt; &lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; il n'est pas besoin de faire acte de foi dans une M&#232;re-Nature intrins&#232;quement bonne pour prendre la mesure de la iatrog&#233;nie et remarquer, en sus, que l'obst&#233;trique illustre caricaturalement qu'une &#171; gestion maniaque des risques est une pr&#233;diction qui s'auto-r&#233;alise contin&#251;ment &#187; [&lt;a href='#nb18' class='spip_note' rel='footnote' title='S. Saint-Amant, op. cit.' id='nh18'&gt;18&lt;/a&gt;] ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; pour le reste et n'en d&#233;plaise au courant de pens&#233;e qui n'a eu besoin que de quelques d&#233;cennies pour cr&#233;er des conditions &#233;cologiques mettant en jeu la survie non seulement de l'esp&#232;ce humaine, mais m&#234;me de la plan&#232;te, l'id&#233;e que &#171; La nature fait bien les choses &#187; n'est pas aussi gourde que d'aucuns aimeraient le faire accroire : elle est le r&#233;capitulatif d'une &#233;volution &#8211; au sens darwinien &#8211; dont la puissance statistique et le potentiel d'autocorrection d&#233;passent, et de loin, celles de tous les essais cliniques.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;Conclusion : balayer devant sa propre porte&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Tout cela dit, je ne suis pas le genre de personne &#224; penser que lorsqu'il y a un probl&#232;me, c'est forc&#233;ment &lt;i&gt;la faute des autres&lt;/i&gt; : reliquat possible d'une &#233;ducation catholique &#224; laquelle j'ai bri&#232;vement fait allusion plus haut, l'exigence de balayer devant sa propre porte renvoie &#224; ce qu'on appelait autrefois &lt;i&gt;l'examen de conscience&lt;/i&gt;&#8230; En l'esp&#232;ce, qu'est-ce qui peut faire que malgr&#233; son injustifiable brutalit&#233; et son efficacit&#233; probl&#233;matique, l'obst&#233;trique moderne se soit aussi facilement impos&#233;e aux int&#233;ress&#233;(e)s ?&lt;/p&gt; &lt;p&gt;De m&#234;me que l'acte sexuel oscille entre les extr&#234;mes d'une pratique consum&#233;riste ou d'une exp&#233;rience spirituelle (et que les al&#233;as de la contraception m&#233;dicalis&#233;e s'&#233;clairent de cette irr&#233;conciliable tension), il y a deux fa&#231;ons incompatibles de faire des enfants. Parfaitement en phase avec &#171; la culture du narcissisme &#187; [&lt;a href='#nb19' class='spip_note' rel='footnote' title='Ch. Lasch, Flammarion, 2006.' id='nh19'&gt;19&lt;/a&gt;], la tendance actuelle est de les faire pour soi, pour &lt;i&gt;se&lt;/i&gt; renvoyer une image positive de soi, pour &lt;i&gt;se&lt;/i&gt; r&#233;parer au travers d'eux [&lt;a href='#nb20' class='spip_note' rel='footnote' title='La r&#233;daction de cette communication est concomitante de deux faits divers (...)' id='nh20'&gt;20&lt;/a&gt;]. Dans cette perspective tragiquement &#233;gocentrique, tout est bon pour &lt;i&gt;se&lt;/i&gt; faire plaisir. Songez par exemple aux d&#233;rives de l'&#233;chographie : ce n'est m&#234;me plus l'exigence de conna&#238;tre au plus t&#244;t le sexe du b&#233;b&#233; tant elle est pass&#233;e dans les moeurs, c'est m&#234;me maintenant tirer des &quot;photos&quot; que l'on pourra complaisamment montrer aux parents et amis, histoire d'intensifier encore la convergence des regards sur le ventre sub-divin g&#233;n&#233;rateur d'une petite chose aussi admirable. Or, voici encore pas tr&#232;s longtemps, la grossesse &#233;tait l'occasion d'un apprentissage extraordinairement humain en ce sens qu'elle introduisait &#224; une exp&#233;rience o&#249; l'espace-temps s'organisait merveilleusement &#224; l'id&#233;e du &#171; B&#233;b&#233; &#187;, sans toutefois que les parents aient le moindre moyen d'anticiper sur cette caract&#233;ristique pourtant essentielle de l'int&#233;ress&#233;, &#224; savoir son sexe : qu'on le veuille ou non, c'&#233;tait quand m&#234;me une sacr&#233;e prop&#233;deutique de l'alt&#233;rit&#233; que de fantasmer &#171; le B&#233;b&#233; &#187; durant neuf mois sans savoir s'il s'appellerait Pierre ou Marie, si on l'habillerait en bleu ou en rose&#8230; Sous l'horizon contemporain de tol&#233;rance z&#233;ro &#224; la moindre r&#233;sistance du r&#233;el contre l'omnipotence narcissique, en l'absence de toute &#233;chelle intrins&#232;que de vie &#171; bonne &#187; au sens o&#249; la morale l'entend depuis les origines de la philosophie, quelle autre r&#233;f&#233;rence, en v&#233;rit&#233;, qu'un certificat de bonne conduite d&#233;livr&#233; par les autorit&#233;s &#224; la mode et conforme &#224; la propagande dominante, pour garantir qu'on a tout bien fait &#8211; notamment en se pliant &#224; n'importe quelle injonction pour attester qu'on n'a fait courir aucun risque &#224; Nathan ou &#224; Emma (sachant qu'aujourd'hui, on sait qu'on l'appellera comme &#231;a avant m&#234;me que ne soit &#233;coul&#233; le temps minimum que la sagesse traditionnelle conseillait d'attendre avant d'annoncer une grossesse dont les chances d'interruption spontan&#233;e &#233;taient encore per&#231;ues comme &#233;lev&#233;es) [&lt;a href='#nb21' class='spip_note' rel='footnote' title='Parmi les incongruit&#233;s de l'&#233;poque tellement aveuglantes que personne (...)' id='nh21'&gt;21&lt;/a&gt;] ?&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Dans cette dynamique de d&#233;culturation formidable, les plus atteints sont encore ceux ou celles qui r&#233;clament - en sus - les gadgets les plus incongrus pour dissimuler derri&#232;re une agitation de surface leur absolue suj&#233;tion &#224; un ordre ubuesque dont ils revendiquent juste des ajustements anodins : je ne suis pas certain qu'accoucher en piscine ou en musique, ou que se voir confier un petit joystick permettant de r&#233;gler soi-m&#234;me le d&#233;bit des anesth&#233;siques, soient le moins du monde de nature &#224; effriter le terrifiant pouvoir de d&#233;structuration humaine que s&#233;cr&#232;te la m&#233;dicalisation moderne [&lt;a href='#nb22' class='spip_note' rel='footnote' title='Furetant sur les forums &#224; l'occasion de la pr&#233;sente r&#233;daction, je (...)' id='nh22'&gt;22&lt;/a&gt;].&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Je n'ai pas encore d&#233;fini &#171; la deuxi&#232;me &#187; fa&#231;on de procr&#233;er qui s'opposerait du tout au tout &#224; l'enfantement narcissique que je viens d'&#233;voquer &#224; grands traits. Ce ne serait pas vraiment l'enfantement &#171; pour le b&#233;b&#233; &#187; &#8211; car on conna&#238;t trop les d&#233;rives de cette illusion altruiste (&#171; c'est pour ton bien &#187;...), mais plut&#244;t : l'enfantement &lt;i&gt;comme &#231;a&lt;/i&gt;, parce que, d'une fa&#231;on ou d'une autre, &#231;a s'est toujours pass&#233; &lt;i&gt;comme &#231;a&lt;/i&gt; depuis que l'humanit&#233; existe. Et si vous souhaitez une caract&#233;risation moins vague, permettez-moi de proposer, &#224; titre au moins de premi&#232;re approximation : la procr&#233;ation &lt;i&gt;d&#233;sint&#233;ress&#233;e&lt;/i&gt;. Admettre que l'on puisse se laisser emporter par un grand mouvement qui nous d&#233;passe, que l'on n'est jamais qu'un minuscule maillon d'une immense cha&#238;ne avec un avant et un apr&#232;s, que l'on peut consacrer toutes ses forces &#224; un projet dont on n'est pas le centre et dont la durabilit&#233; exc&#232;de largement la sienne propre : &lt;strong&gt;ce serait mettre son moi au service de la Vie au lieu de mettre la Vie au service de son ego&lt;/strong&gt;. Ce serait, du m&#234;me coup, r&#233;introduire comme une &#233;vidence l'in&#233;luctabilit&#233; de la mort individuelle et ne plus s'obs&#233;der, par cons&#233;quent, sur des strat&#233;gies phobiques d'&#233;vitement co&#251;te que co&#251;te &#224; l'endroit des risques m&#234;me les plus fous ou les plus improbables.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Avant de vous remercier d'avoir accueilli cette communication qui n'a fait aucun effort de correction politique, laissez-moi vous souhaiter, du fond du c&#339;ur, de pouvoir contempler paisiblement votre mort au travers de vos enfants n&#233;s ou &#224; na&#238;tre, de vos petits-enfants n&#233;s ou &#224; na&#238;tre&#8230;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;p&gt;[&lt;a href='#nh1' id='nb1' class='spip_note' title='Notes 1' rev='footnote'&gt;1&lt;/a&gt;] A l'occasion de cet expos&#233;, j'ai pu approfondir ma r&#233;flexion et &#233;largir mes r&#233;f&#233;rences gr&#226;ce &#224; au volumineux m&#233;moire de St&#233;phanie Saint-Amant, &lt;i&gt;D&#233;construire l'accouchement&lt;/i&gt;, th&#232;se de 2012, s&#233;miologie, Universit&#233; du Qu&#233;bec &#224; Montr&#233;al. Je suis d'autant plus reconnaissant &#224; l'auteur de me l'avoir g&#233;n&#233;reusement communiqu&#233; que cette th&#232;se n'a pas encore &#233;t&#233; soutenue devant les autorit&#233;s de l'Universit&#233;. Dans la mesure o&#249; cela n'a pas grand sens de citer pr&#233;cis&#233;ment un texte malheureusement indisponible et dans l'attente d'un livre que j'appelle de tous mes voeux, je me contente par souci de transparence de poser d'embl&#233;e que la pr&#233;sente r&#233;flexion est redevable &#224; cette th&#232;se.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;[&lt;a href='#nh2' id='nb2' class='spip_note' title='Notes 2' rev='footnote'&gt;2&lt;/a&gt;] B. Ehrman, &lt;i&gt;Les christianismes disparus&lt;/i&gt;, Bayard, 2007.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh3' id='nb3' class='spip_note' title='Notes 3' rev='footnote'&gt;3&lt;/a&gt;] P. Brown, &lt;i&gt;Le renoncement &#224; la chair. Virginit&#233;, c&#233;libat et continence dans le christianisme primitif&lt;/i&gt;, Gallimard, 1995.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh4' id='nb4' class='spip_note' title='Notes 4' rev='footnote'&gt;4&lt;/a&gt;] C. Lesegretain, &lt;i&gt;Les chr&#233;tiens et l'homosexualit&#233;. L'enqu&#234;te&lt;/i&gt;, Les Chemins de traverse, 2012.
&lt;br /&gt;P. Solignac, &lt;i&gt;La n&#233;vrose chr&#233;tienne&lt;/i&gt;, Editions de Tr&#233;vise, 1976.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh5' id='nb5' class='spip_note' title='Notes 5' rev='footnote'&gt;5&lt;/a&gt;] J.T. Noonan, &lt;i&gt;Contraception. A history of its treatment by the Catholic theologians and canonists&lt;/i&gt;, Havard University Press, 1967.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh6' id='nb6' class='spip_note' title='Notes 6' rev='footnote'&gt;6&lt;/a&gt;] J. Jochens, &quot;Sexualit&#233; et mariage dans l'Islande pa&#239;enne et chr&#233;tienne&quot;, &lt;i&gt;in&lt;/i&gt; M. Rouche (dir.), &lt;i&gt;Mariage et sexualit&#233; au Moyen Age. Accord ou crise ?&lt;/i&gt;, Presses de l'Universit&#233; Paris-Sorbonne, 2000, p. 81-90.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh7' id='nb7' class='spip_note' title='Notes 7' rev='footnote'&gt;7&lt;/a&gt;] P. Cesbron et Y. Knibiehler, &lt;i&gt;La naissance en Occident&lt;/i&gt;, Albin Michel, 2004.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh8' id='nb8' class='spip_note' title='Notes 8' rev='footnote'&gt;8&lt;/a&gt;] Y. Knibiehler et C. Fouquet, &lt;i&gt;La femme et les m&#233;decins&lt;/i&gt;, Hachette, 1983.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh9' id='nb9' class='spip_note' title='Notes 9' rev='footnote'&gt;9&lt;/a&gt;] Sur ce pass&#233;, on se reportera notamment aux nombreuses publications de J. G&#233;lis et de la regrett&#233;e M. Laget.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh10' id='nb10' class='spip_note' title='Notes 10' rev='footnote'&gt;10&lt;/a&gt;] Cf. le chap. 1 de &lt;a href=&quot;http://www.rolandsimion.org/spip.php?article273&quot; class='spip_in'&gt;mon livre&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh11' id='nb11' class='spip_note' title='Notes 11' rev='footnote'&gt;11&lt;/a&gt;] C. Regnier, En France, la pilule a 40 ans. Une br&#232;ve histoire de la contraception orale, Gyn&#233;cologie Obst&#233;trique Pratique juin 2007, n&#176;196 : 6.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh12' id='nb12' class='spip_note' title='Notes 12' rev='footnote'&gt;12&lt;/a&gt;] Au sens de la loi.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh13' id='nb13' class='spip_note' title='Notes 13' rev='footnote'&gt;13&lt;/a&gt;] Ch Lasch, &lt;i&gt;Les femmes et la vie ordinaire&lt;/i&gt;, Climats, 2006, p. 217.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh14' id='nb14' class='spip_note' title='Notes 14' rev='footnote'&gt;14&lt;/a&gt;] Lasch (&lt;i&gt;ibid.&lt;/i&gt; n'h&#233;site pas &#224; la qualifier de &quot;diffamation &#224; l'&#233;gard de nos m&#232;res et grands-m&#232;res.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh15' id='nb15' class='spip_note' title='Notes 15' rev='footnote'&gt;15&lt;/a&gt;] La th&#232;se susmentionn&#233;e de S. Saint-Amant contient une discussion fouill&#233;e et d&#251;ment r&#233;f&#233;renc&#233;e de cette question. Parmi les ouvrages publi&#233;s, quoique m&#233;connus (et, en l'esp&#232;ce, apparemment &#233;puis&#233;s), on citera : M. Tew, &lt;i&gt;Safer childbirth ? A critical history of maternity care&lt;/i&gt;, Free Association Books, 1998.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh16' id='nb16' class='spip_note' title='Notes 16' rev='footnote'&gt;16&lt;/a&gt;] Cela d&#233;pend des r&#233;gions d'Europe.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh17' id='nb17' class='spip_note' title='Notes 17' rev='footnote'&gt;17&lt;/a&gt;] Cf. &lt;a href=&quot;http://www.rolandsimion.org/spip.php?article273&quot; class='spip_in'&gt;&lt;i&gt;La brutalisation (...)&lt;/i&gt;&lt;/a&gt;, p. 64 et p. 110.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh18' id='nb18' class='spip_note' title='Notes 18' rev='footnote'&gt;18&lt;/a&gt;] S. Saint-Amant, &lt;i&gt;op. cit.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh19' id='nb19' class='spip_note' title='Notes 19' rev='footnote'&gt;19&lt;/a&gt;] Ch. Lasch, Flammarion, 2006.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh20' id='nb20' class='spip_note' title='Notes 20' rev='footnote'&gt;20&lt;/a&gt;] La r&#233;daction de cette communication est concomitante de deux faits divers assez illustratifs du narcissisme parental actuel : une m&#232;re est all&#233;e asperger de gaz lacrymog&#232;nes deux fleuristes qui avaient vendu &#224; sa fille un bouquet de muguet &#171; trop cher &#187; &#224; son go&#251;t (&lt;i&gt;Le Parisien.fr&lt;/i&gt;, 02/05/13), tandis qu'un p&#232;re a mis le feu &#224; l'auto-&#233;cole de son fils apr&#232;s l'&#233;chec de ce dernier au permis (&lt;i&gt;Le Progr&#232;s.fr&lt;/i&gt;, 03/05/13)&#8230; On notera le parfait &#233;quilibre des &#171; genres &#187; dans cette s&#233;rie suggestive du narcissisme parental triomphant&#8230; &lt;br /&gt;Quelques jours plus tard, &lt;i&gt;Le Parisien&lt;/i&gt; (06/05/13)] s'int&#233;resse &#224; un Hollandais assez laid, &quot;militant&quot; du don de sperme et qui met g&#233;n&#233;reusement le sien au service des parents pr&#234;ts &#224; tout pour concr&#233;tiser leur r&#234;ve procr&#233;atif. Comme cela compliquerait inutilement les choses de poser un minimum de contraintes proc&#233;durales, les heureux candidats viennent le voir &#224; son domicile ; la future m&#232;re s'&#233;clipse cinq minutes dans la chambre d'amis avec le g&#233;n&#233;reux donateur... pendant que le mari attend dans le salon : &#171; Une situation bizarre &#187;, conc&#232;de l'un d'entre eux. Mais &#224; quel &quot;bizarre&quot; ne sacrifierait-on pas, aujourd'hui, pour acc&#233;der &#224; l'incommensurable r&#233;alisation &lt;i&gt;personnelle&lt;/i&gt; de la procr&#233;ation ?... &lt;br /&gt;L'actualit&#233; &#233;tant d&#233;cid&#233;ment in&#233;puisable en mati&#232;re de narcissisme parental, le site &lt;i&gt;Rue89&lt;/i&gt; (06/05/13) publie, sous un titre &#233;vocateur (&lt;a href=&quot;http://www.rue89.com/2013/05/06/chers-parents-deleves-emmerdez-242098&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;&quot;Chers parents d'&#233;l&#232;ves, vous nous emmerdez&quot;&lt;/a&gt;), l'&#233;loquent t&#233;moignage d'un professeur.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh21' id='nb21' class='spip_note' title='Notes 21' rev='footnote'&gt;21&lt;/a&gt;] Parmi les incongruit&#233;s de l'&#233;poque tellement aveuglantes que personne ne les aper&#231;oit plus, on rel&#232;vera le ridicule des dissertations sur le &quot;genre&quot; (et sur la relativit&#233; connexe du sexe anatomique) en un temps o&#249; quasiment plus personne ne con&#231;oit s&#233;rieusement qu'on pourrait attendre neuf mois avant de savoir si le b&#233;b&#233; est une fille ou un gar&#231;on...&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh22' id='nb22' class='spip_note' title='Notes 22' rev='footnote'&gt;22&lt;/a&gt;] Furetant sur les forums &#224; l'occasion de la pr&#233;sente r&#233;daction, je suis tomb&#233; sur le site d'une association consacr&#233;e aux probl&#232;mes de la naissance et qui soutient comme &quot;non extravagantes&quot; des demandes comme &quot;la possibilit&#233; de choisir le moment et le dosage de la p&#233;ridurale&quot;. Il suffit d'y r&#233;fl&#233;chir quelques secondes pour se demander selon quelle organisation et &lt;i&gt;&#224; quel co&#251;t&lt;/i&gt; un &#233;tablissement hospitalier pourrait garder une &#233;quipe d'anesth&#233;sistes enti&#232;rement disponible au bon vouloir des patients. D'autre part, quel m&#233;decin &lt;i&gt;s&#233;rieux&lt;/i&gt; admettrait que &lt;i&gt;la posologie&lt;/i&gt; des m&#233;dicaments qu'il prescrit soit un param&#232;tre suffisamment contingent pour &#234;tre abandonn&#233; &#224; la fantaisie des patients : s'il s'agissait de traiter une septic&#233;mie galopante chez un enfant, quel membre de l'association revendiquerait le droit d'ergoter sur les doses administr&#233;es ? Par cons&#233;quent, ou bien l'analg&#233;sie de l'accouchement est une indication &lt;i&gt;s&#233;rieuse&lt;/i&gt;, et il faut l'abandonner aux professionnels ; ou bien c'est une fantaisie optionnelle - et il conviendrait de r&#233;fl&#233;chir &#224; des alternatives moins pusillanimes pour contester le pouvoir m&#233;dical. Le plus fort, c'est que loin d'opposer &#224; cette demande irresponsable la r&#233;ponse authentiquement &lt;i&gt;professionnelle&lt;/i&gt; qui s'imposerait dans n'importe quelle autre situation, f&#251;t-elle non m&#233;dicale (1/ je ne suis pas &#224; votre disposition, 2/ si vous savez mieux que moi, en quoi puis-je vous &#234;tre utile ?), l'obst&#233;tricienne qui intervient sur le forum sacrifie &#224; la guimauve pseudo consensuelle (&lt;i&gt;il faut se parler&lt;/i&gt;...) o&#249; l'on reconna&#238;t sans peine le pi&#232;ge &#224; cons de la &quot;d&#233;mocratie sanitaire&quot; qui donne leur raison d'&#234;tre &#224; la plupart des associations de patients bien qu'elle ne d&#233;bouche jamais sur le moindre infl&#233;chissement significatif. On me permettra de penser qu'il faudrait plus que cette &#233;cume d&#233;magogique de sadomasochisme consum&#233;riste pour affronter l'effrayante r&#233;alit&#233; de la brutalisation m&#233;dicale.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Les conflits d'int&#233;r&#234;t et les difficult&#233;s li&#233;es aux m&#233;dicaments</title>
		<link>http://www.rolandsimion.org/spip.php?article278</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.rolandsimion.org/spip.php?article278</guid>
		<dc:date>2013-04-28T09:06:55Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Marc Girard</dc:creator>



		<description>Le pr&#233;sent article reprend, en l'approfondissant, l'essentiel de mes interventions (d&#233;bat inclus) &#224; la 6e journ&#233;e de droit m&#233;dical du CHU - Universit&#233; d'Angers, qui s'est tenue le 28/03/13 avec pour th&#232;me &quot;Les conflits d'int&#233;r&#234;ts en m&#233;decine&quot;. Table des mati&#232;res Une conscientisation r&#233;cente d'un probl&#232;me ancien Question de d&#233;finitions Influences culturelles Des conditions &#233;pist&#233;mologiques nouvelles Premier essai de clarification Excuses et (...)

-
&lt;a href="http://www.rolandsimion.org/spip.php?rubrique27" rel="directory"&gt;Expertise&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Le pr&#233;sent article reprend, en l'approfondissant, l'essentiel de mes interventions (d&#233;bat inclus) &#224; la &lt;i&gt;6e journ&#233;e de droit m&#233;dical du CHU - Universit&#233; d'Angers&lt;/i&gt;, qui s'est tenue le 28/03/13 avec pour th&#232;me &quot;Les conflits d'int&#233;r&#234;ts en m&#233;decine&quot;.&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;Table des mati&#232;res&lt;/h3&gt;
&lt;ol class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; Une conscientisation r&#233;cente d'un probl&#232;me ancien&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Question de d&#233;finitions&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Influences culturelles&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Des conditions &#233;pist&#233;mologiques nouvelles&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Premier essai de clarification	&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Excuses et justifications&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Les conflits plus difficiles &#224; discerner&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Un manque de r&#233;flexion&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Une crise de civilisation&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Une simple &#233;chappatoire ?&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;Une conscientisation r&#233;cente d'un probl&#232;me ancien&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;En f&#233;vrier 2008 (c'est-&#224;-dire voici seulement cinq petites ann&#233;es), au cours d'une &#233;mission t&#233;l&#233; de bonne &#233;coute, lass&#233; d'entendre mon principal interlocuteur s'abriter derri&#232;re &#171; la Science &#187; et &#171; l'unanimit&#233; des experts &#187; (dont il faisait &#233;videmment partie &#8211; &#224; la diff&#233;rence de moi, bien entendu&#8230;), je finis par lui renvoyer la liste &#8211; d&#233;j&#224; consid&#233;rable &#8211; de ses liens d'int&#233;r&#234;ts reconstituables : le pr&#233;sentateur s'abstint ostensiblement du moindre regard sur la liste que je lui tendais et, &#224; partir de ce moment, je me vis purement et simplement priv&#233; de parole jusqu'&#224; la fin de l'&#233;mission pourtant longue de plus d'une heure. Bien pis : hors micro, le m&#234;me pr&#233;sentateur &#8211; appuy&#233; par son &#233;quipe unanime &#8211; m'accabla de reproches au motif que la question des liens d'int&#233;r&#234;ts &#171; n'int&#233;ressait personne &#187; et que, l'&#233;voquant, je lui avais fait perdre un temps pr&#233;cieux pour aborder &#171; les vrais probl&#232;mes &#187;&#8230; Il s'en faudra d'&#224; peine plus d'un an &#8211; avec le scandale H1N1 &#8211; pour voir le m&#234;me, soudain converti, s'amuser &#224; taquiner ses invit&#233;s sur cette question nagu&#232;re sans int&#233;r&#234;t... Pour ce qui me concerne, quoique dans une quasi indiff&#233;rence des m&#233;dias, j'avais d&#233;j&#224; &#233;voqu&#233; la corruption des autorit&#233;s sanitaires et de leurs experts d&#232;s novembre 2002 &#224; propos de la vaccination contre l'h&#233;patite B (APM, 14/11/2002), puis r&#233;cidiv&#233; deux ans plus tard &#224; propos de &#171; l'affaire Bayer &#187; (APM, 10/12/2004) [&lt;a href='#nb1' class='spip_note' rel='footnote' title='Sans que le Nouvel Observateur, en ces temps anciens, n'&#233;prouve le (...)' id='nh1'&gt;1&lt;/a&gt;], avant d'&#234;tre documentablement le premier, d&#232;s le 28 avril 2009 (&lt;a href=&quot;http://www.france24.com/fr/20090428-grippe-porcine-epidemie-oms&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;France 24&lt;/a&gt;), &#224; me demander publiquement &#171; &#224; qui &#231;a profite ? &#187; &#224; propos de la menace cens&#233;ment effrayante du virus H1N1 qui faisait &#224; l'&#233;poque une unanimit&#233; de terreur complaisamment m&#233;diatis&#233;e chez les autorit&#233;s sanitaires et leurs &#171; experts &#187;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Il faut dire que n'en d&#233;plaise &#224; Xavier Bertrand et autres baratineurs venus au soutien de la pseudo-r&#233;forme de 2011, les moyens juridiques permettant de lutter efficacement contre les liens d'int&#233;r&#234;ts existent depuis fort longtemps : outre les dispositions du code p&#233;nal r&#233;primant &#171; la prise ill&#233;gale d'int&#233;r&#234;ts &#187; (art. 432-12), voire certains articles du Code de la s&#233;curit&#233; sociale, les premiers essais d'une r&#233;glementation concernant la d&#233;claration d'int&#233;r&#234;ts des membres des commissions dataient de novembre 1990 ; la consultation publique en avait &#233;t&#233; rendue possible par d&#233;cision de Simone Veil du 19/12/1994 ; ces dispositions, d&#233;j&#224; fort contraignantes, avaient &#233;t&#233; reformul&#233;es par la loi du 04/03/2002. Leurs effets eussent d&#251; &#234;tre significativement renforc&#233;s par l'art. L. 4113-13 du Code de la sant&#233; publique qui &#233;largit aux journalistes une mission de v&#233;rification quant aux liens d'int&#233;r&#234;ts des experts m&#233;dicaux qu'ils interviewent.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Bref et comme l'ont d'ailleurs rappel&#233; les juristes qui sont intervenus avant moi : les lois en mati&#232;re de liens d'int&#233;r&#234;ts n'ont rien de nouveau, elles existent depuis fort longtemps [&lt;a href='#nb2' class='spip_note' rel='footnote' title='J. Moret-Bailly, Les conflits d'int&#233;r&#234;ts des experts consult&#233;s par (...)' id='nh2'&gt;2&lt;/a&gt;] et, malgr&#233; les gesticulations des politiques, elles se sont av&#233;r&#233;es &lt;i&gt;incurablement inefficaces&lt;/i&gt;. Ce qui a chang&#233;, par cons&#233;quent, ce n'est pas la volont&#233; du l&#233;gislateur, c'est la conscientisation croissante des citoyens, leur inqui&#233;tude justifi&#233;e par l'exp&#233;rience &#8211; notamment par les compromissions de plus en plus visibles de leurs repr&#233;sentants politiques dans un climat d'atroce connivence avec ces nouveaux chiens de garde que sont les journalistes.&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;Question de d&#233;finitions&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Mais qu'est-ce, exactement, qu'un conflit d'int&#233;r&#234;ts ? Il en va de cette notion comme de celle de &quot;lanceur d'alerte&quot; (qui permet aux pires des faux-culs de se pr&#233;senter en h&#233;ros - n'est-ce pas, G&#233;rard [&lt;a href='#nb3' class='spip_note' rel='footnote' title='Je consacrerai un article ult&#233;rieur &#224; la d&#233;finition du &quot;lanceur (...)' id='nh3'&gt;3&lt;/a&gt;] ?) : tout le monde en parle, mais personne ne parvient &#224; en donner une d&#233;finition univoque et tant soit peu op&#233;rationnelle.&lt;/p&gt; &lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; Certaines organisations (FDA, EMEA, AFSSAPS) se sont orient&#233;es vers une d&#233;finition &quot;en extension&quot;, visant &#224; inventorier &lt;i&gt;d'avance&lt;/i&gt; l'int&#233;gralit&#233; des circonstances autorisant &#224; poser un diagnostic de &quot;conflit d'int&#233;r&#234;ts&quot; : octroi d'un salaire, offre d'emploi, possession d'actions, participations, int&#233;r&#234;t &quot;direct&quot; (concernant l'expert) ou &quot;indirect&quot; (concernant sa famille ou ses proches), etc.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; D'autres (OCDE) ont vis&#233; au contraire une d&#233;finition &quot;en compr&#233;hension&quot;, visant &#224; caract&#233;riser la dynamique g&#233;n&#233;rale qui conduit aux conflits particuliers : conflit &quot;potentiel&quot;, conflit &quot;apparent&quot;, conflit &quot;r&#233;el&quot;...&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;A ma connaissance, l'essai de recensement le plus r&#233;cent et le plus complet a &#233;t&#233; op&#233;r&#233; par la &quot;Commission Sauv&#233;&quot; dans son rapport du 26/01/11 [&lt;a href='#nb4' class='spip_note' rel='footnote' title='Commission de r&#233;flexion pour la pr&#233;vention des conflits d'int&#233;r&#234;ts (...)' id='nh4'&gt;4&lt;/a&gt;]. Ses conclusions sont d'une d&#233;sesp&#233;rante clart&#233; : la notion de conflit d'int&#233;r&#234;ts &quot;ne fait l'objet d'aucune d&#233;finition &#224; la fois unique et partag&#233;e &#224; l'&#233;chelle internationale&quot; (p. 10), ni d'aucune &quot;formulation juridique s&#233;curis&#233;e&quot; (p. 13). Bref et pour r&#233;sumer : il s'agit d'une &quot;notion &#224; d&#233;finir&quot; (p. 12), ce qui est un peu inqui&#233;tant s'agissant d'une question dont tout le monde (&#224; commencer par ceux qui con&#231;oivent les lois ou par ceux qui sont suppos&#233;s les faire respecter) parle &#224; tort et &#224; travers...&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;Influences culturelles&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Pour compliquer le tout et notamment en mati&#232;re sanitaire, nombre des actes d'expertise qui conditionnent la vie des citoyens rel&#232;vent de dynamiques multinationales, o&#249; les sensibilit&#233;s culturelles sont loin d'&#234;tre identiques.&lt;/p&gt; &lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; En France, par exemple, il existe (existait ?) une tradition de &quot;service public&quot; et d'&quot;int&#233;r&#234;t g&#233;n&#233;ral&quot; qui se traduit (se traduisait ?) par une certaine &#233;tanch&#233;it&#233; entre public et priv&#233; et pouvait op&#233;rer comme une relative garantie pour les citoyens. A l'inverse, c'est un constat d'observation facile que, &#224; tous les &#233;chelons du service public, le risque est grand que les personnes ne s'approprient &lt;i&gt;personnellement&lt;/i&gt; leur fonction suppos&#233;e d'int&#233;r&#234;t g&#233;n&#233;ral [&lt;a href='#nb5' class='spip_note' rel='footnote' title='Il suffit, dans notre pays, de faire allusion &#224; ses relations familiales ou (...)' id='nh5'&gt;5&lt;/a&gt;].&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Dans les pays de tradition protestante, la l&#233;gitimation religieuse de l'enrichissement personnel rend compte d'une moindre hypocrisie relativement aux liens d'int&#233;r&#234;ts [&lt;a href='#nb6' class='spip_note' rel='footnote' title='Et force est de constater que la plupart des proc&#233;dures visant &#224; g&#233;rer ces (...)' id='nh6'&gt;6&lt;/a&gt;]. A l'inverse, cependant, l'id&#233;alisation de la r&#233;ussite mat&#233;rielle personnelle peut rendre compte de d&#233;rapages parfois brutaux.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;D'autres sp&#233;cificit&#233;s culturelles peuvent influer sur la gestion collective des conflits d'int&#233;r&#234;ts concernant les experts. Il est notoire, par exemple, que - &#224; de bizarres exceptions pr&#232;s [&lt;a href='#nb7' class='spip_note' rel='footnote' title='L'&#233;pisode du IIIe Reich, par exemple.' id='nh7'&gt;7&lt;/a&gt;] - la tradition protestante est classiquement plus ouverte &#224; la critique des &lt;i&gt;auctoritates&lt;/i&gt;, d'o&#249; certains retours de b&#226;ton qui nous paraissent ici inhabituellement s&#233;v&#232;res &#224; l'encontre des experts d&#233;faillants [&lt;a href='#nb8' class='spip_note' rel='footnote' title='On rappelle que pour un conflit d'int&#233;r&#234;ts relativement mod&#233;r&#233; par (...)' id='nh8'&gt;8&lt;/a&gt;].&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;Des conditions &#233;pist&#233;mologiques nouvelles&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Nonobstant toutes ces incertitudes, il semble exister un certain consensus sur le fait que les &#171; conflit d'int&#233;r&#234;ts &#187; seraient li&#233;s au pr&#233;suppos&#233; de &lt;strong&gt;la confiance&lt;/strong&gt; suppos&#233;e conditionner la cr&#233;dibilit&#233; de certaines &#233;valuations ou d&#233;cisions. Cette situation n'est pas propre &#224; la science [&lt;a href='#nb9' class='spip_note' rel='footnote' title='On peut la trouver, par exemple, dans le jeu judiciaire.' id='nh9'&gt;9&lt;/a&gt;], mais elle y pose encore davantage de probl&#232;mes. Pourquoi ?&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Dans l'exigence de &lt;i&gt;m&#233;thode&lt;/i&gt; qui la caract&#233;rise, la science s'est constitu&#233;e autour d'un souci de l'Autre cristallis&#233; sur un id&#233;al de v&#233;rification qui a indubitablement g&#233;n&#233;r&#233; une culture de la &lt;i&gt;confiance&lt;/i&gt;, laquelle n'est pas pour rien dans &#171; l'autorit&#233; &#233;crasante &#187; [&lt;a href='#nb10' class='spip_note' rel='footnote' title='L. Lafforgue, &quot;Les savants et l'&#233;cole&quot; 'in L. Lafforgue et L. (...)' id='nh10'&gt;10&lt;/a&gt;] qu'elle a conquise au cours des si&#232;cles. Certes et comme dans toute pratique humaine, il y avait des zones d'ombre, des arrangements douteux, voire des fraudes caract&#233;ris&#233;es [&lt;a href='#nb11' class='spip_note' rel='footnote' title='Penser aux doutes qui s'attachent aujourd'hui aux travaux (...)' id='nh11'&gt;11&lt;/a&gt;] : mais je ne pense pas violenter l'histoire des sciences en faisant l'hypoth&#232;se que jusque voici relativement peu, la principale menace qui pesait sur leur cr&#233;dibilit&#233; tenait simplement au risque d'erreur &#8211; lequel nous menace tous (abstraction faite des Petits Ma&#238;tres d'Internet&#8230;). A partir du moment, cependant, o&#249; au lieu d'&#234;tre un moyen de perdre de l'argent, de risquer sa r&#233;putation &#8211; voire sa vie &#8211;, la pratique scientifique est devenue source de consid&#233;ration, de commerce et de profit, elle s'est du m&#234;me coup ouverte &#224; toutes les sir&#232;nes de la corruption.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Elle s'y est d'autant plus ouverte que par rapport au mod&#232;le math&#233;matico-r&#233;ductionniste o&#249; elle s'est enracin&#233;e, la Science s'est diversifi&#233;e d'une fa&#231;on extr&#234;mement pr&#233;judiciable &#224; la pr&#233;servation de sa moralit&#233;.&lt;/p&gt; &lt;ol class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt;En favorisant la multiplication de micro-r&#233;sultats sans autre int&#233;r&#234;t tangible que celui d'une carri&#232;re ou le chiffre d'affaires des &#233;diteurs scientifiques, la &lt;i&gt;technicisation des sciences&lt;/i&gt; a &#233;mouss&#233; l'esprit d'implacable v&#233;rification qui avait largement pr&#233;valu jusqu'alors : on aurait de bien d&#233;sagr&#233;ables surprises si l'on s'avisait d'effectivement &lt;i&gt;v&#233;rifier&lt;/i&gt; les millions de travaux exp&#233;rimentaux dont le compte rendu tra&#238;ne dans les bases de donn&#233;es internationales. Gageons, Dieu merci, qu'on n'obtiendra de toute fa&#231;on jamais les cr&#233;dits pour op&#233;rer ce grand devoir d'inventaire&#8230;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Les donn&#233;es technico-scientifiques qui fondent d'innombrables r&#233;sultats de port&#233;e soci&#233;tale ou sanitaire pourtant consid&#233;rable sont inv&#233;rifiables par leur nature et par leur co&#251;t : m&#234;me dans un &#233;tat aussi policier que la Chine, les milliers de patients pr&#233;sum&#233;s cens&#233;ment suivis sur des ann&#233;es pour justifier &lt;i&gt;ici&lt;/i&gt; le traitement de l'hypertension chez le sujet &#226;g&#233; restent d&#233;sesp&#233;r&#233;ment hors inventaire&#8230;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Les donn&#233;es qui fondent l'essentiel de nos r&#233;sultats &#8211; et de nos recommandations expertales &#8211; sont par essence &#171; molles &#187; [&lt;a href='#nb12' class='spip_note' rel='footnote' title='Feinstein A. Clinical biostatistics. II. Statistics versus science in the (...)' id='nh12'&gt;12&lt;/a&gt;], c'est-&#224;-dire que pour objectives qu'elles soient, elles exigent le pr&#233;requis d'une &lt;i&gt;interpr&#233;tation&lt;/i&gt; pr&#233;alable avant de prendre sens : et ce n'est pas &#224; un freudien qu'on va expliquer les ruses de l'inconscient en pareille mati&#232;re, surtout quand cet inconscient s'est forg&#233; en parfaite conscience de certains int&#233;r&#234;ts bien compris&#8230; Elles sont aussi &#8211; et l&#224;, c'est vers Hill [&lt;a href='#nb13' class='spip_note' rel='footnote' title='Hill AB. The environment and disease : association or causation ? Proc R (...)' id='nh13'&gt;13&lt;/a&gt;] qu'il faut se tourner &#8211; fondamentalement imparfaites [&lt;a href='#nb14' class='spip_note' rel='footnote' title='Hill, que l'on cite trop souvent sans l'avoir lu, d&#233;nonce le (...)' id='nh14'&gt;14&lt;/a&gt;] ouvrant ainsi les portes &#224; l'appr&#233;ciation &lt;i&gt;s&#233;lective&lt;/i&gt; des donn&#233;es disponibles, les imperfections - fatales - des &#233;tudes qui g&#234;nent vos sponsors &#233;tant toujours bien plus dirimantes que celles qui les arrangent. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;Traditionnellement crucial pour la fermentation et propagation des id&#233;es scientifiques, le syst&#232;me de publication s'est atrocement d&#233;cr&#233;dibilis&#233; : le pr&#233;alable d'une &quot;revue par les pairs&quot;, aujourd'hui gangren&#233; par l'incomp&#233;tence, la partialit&#233;, la censure ou le renvoi d'ascenseur, est devenu un outil de corruption parmi les plus efficaces.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Sous couvert &#171; d'accr&#233;ditation &#187; en ses multiples avatars contemporains, les conditions sont d&#233;sormais remplies de la &lt;i&gt;censure en col blanc&lt;/i&gt; &#8211; celle qui fait l'&#233;conomie des ciseaux, des autodaf&#233;s, des descentes de police et des d&#233;portations &#8211; tout en garantissant le r&#232;gne absolu de la pens&#233;e unique par l'exclusion radicale de la moindre d&#233;viance gr&#226;ce au bras s&#233;culier de &#171; l'assurance qualit&#233; &#187;.&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;
&lt;p&gt;De m&#234;me qu'il est quand m&#234;me plus facile, aujourd'hui, d'aller acheter une barquette de viande dans un supermarch&#233; que de coop&#233;rer &#224; l'abattage du porc ou &#224; l'&#233;gorgement du poulet dans une cour de ferme, cette &#233;volution &#233;pist&#233;mologique rend compte qu'&#224; l'heure actuelle, il ne soit pas besoin de se salir les mains &#8211; je ne parle pas de l'&#226;me &#8211; pour participer activement &#224; la fraude scientifique. Il suffit de ne pas introduire trop de duret&#233; dans la gestion des donn&#233;es molles qui arrangent, de faire exactement l'inverse concernant celles qui g&#234;nent, de participer par la connivence de son silence &#224; la censure des d&#233;viants, d'ajouter sa voix &#224; celle &#171; des sages et des savants &#187; pour cr&#233;er l'apparence d'un consensus sur une probl&#233;matique qui est tout sauf convaincante, d'ignorer que m&#234;me apparemment recouverte du vernis des Id&#233;es d&#233;mat&#233;rialis&#233;es, telle ou telle &#171; &#233;tude &#187; rel&#232;ve d'une politique de &lt;i&gt;propagande&lt;/i&gt; visant &#224; occuper l'espace public de consid&#233;rations apparemment neutres, mais dont l'impact est loin d'&#234;tre innocent : quelle r&#233;alit&#233; &#233;pid&#233;miologique justifie que, de 2000 &#224; 2010, le nombre d'articles comportant &#171; &lt;i&gt;human papillomavirus&lt;/i&gt; &#187; dans leur titre et r&#233;pertori&#233;s dans Pubmed soit pass&#233; de 364 &#224; 880, et qu'il n'ait cess&#233; de cro&#238;tre encore au cours des ann&#233;es qui ont suivi ?&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;Premier essai de clarification&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Pour tenter d'y voir plus clair dans ces situations o&#249; la confusion r&#232;gne en ma&#238;tre, il peut &#234;tre utile de revenir au concept mis &#224; l'honneur par la Convention Europ&#233;enne des droits de l'homme et qui distingue entre l'impartialit&#233; &#171; objective &#187; et l'impartialit&#233; &#171; subjective &#187;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;En l'esp&#232;ce, le conflit d'int&#233;r&#234;ts ressortit &#224; l'impartialit&#233; objective, c'est-&#224;-dire &#224; une situation de fait documentable et, &#224; ce titre, en principe irr&#233;futable m&#234;me si non fautive &lt;i&gt;a priori&lt;/i&gt;. L'impartialit&#233; objective, c'est le primat de &lt;i&gt;l'apparence&lt;/i&gt; en mati&#232;re de neutralit&#233;, &#224; savoir l'absence de toute circonstance factuelle de nature &#224; susciter le moindre soup&#231;on quant &#224; la neutralit&#233; de celui dont l'avis est sollicit&#233; : en l'occurrence, ce dernier n'est pas li&#233; familialement, amicalement, professionnellement, statutairement, id&#233;ologiquement, etc. &#224; l'une des parties impliqu&#233;es dans l'&#233;valuation pour laquelle il est mandat&#233;. A ma connaissance et malgr&#233; ses insuffisances, l'article 234 du code de proc&#233;dure civile est, via l'article 341 auquel il renvoie, le texte &#8211; au moins en fran&#231;ais &#8211; le plus explicite quant aux motifs de nature &#224; jeter le doute sur l'impartialit&#233; d'un expert [&lt;a href='#nb15' class='spip_note' rel='footnote' title='Dans le contexte, il s'agit bien entendu de l'expertise (...)' id='nh15'&gt;15&lt;/a&gt;] : pour le r&#233;capituler en bref, ce dernier &#8211; ou son conjoint &#8211; doit n'avoir aucun int&#233;r&#234;t personnel dans l'affaire, aucun lien d'argent, de gestion ou de famille, aucune amiti&#233; ou inimiti&#233; notoire, aucun proc&#232;s avec l'une des instances en cause, etc.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;L&#224; est l'essentiel. Le questionnement sur l'impartialit&#233; objective de l'expert n'est pas une insinuation concernant son impartialit&#233; &lt;i&gt;subjective&lt;/i&gt; &#8211; c.&#224;-d. sa neutralit&#233; r&#233;elle, son honn&#234;tet&#233; intellectuelle, en quelque sorte ; il ne pr&#233;suppose pas qu'il va avoir un biais &lt;i&gt;a priori&lt;/i&gt; favorable au motif qu'un membre de sa famille est impliqu&#233; dans l'histoire. Mais &#224; l'inverse, le constat d'un lien objectif ne souffre aucune exception et exclut tous les ajustements &lt;i&gt;ad hominem&lt;/i&gt; : l'expert peut &#234;tre en instance de divorce avec son conjoint, d&#233;tester visc&#233;ralement la tante ou le neveu qui dirige l'entreprise impliqu&#233;e dans l'esp&#232;ce, n'avoir de par sa fortune aucun besoin d'argent, m&#233;priser de par sa morale tout ce qui est bassement mat&#233;riel &#8211; il doit n&#233;anmoins comprendre qu'aux yeux du citoyen moyen, sa situation objective n'est pas de nature &#224; inspirer &lt;i&gt;naturellement&lt;/i&gt; la confiance qui doit normalement s'attacher un mandat public [&lt;a href='#nb16' class='spip_note' rel='footnote' title='Cette notion d'impartialit&#233; objective vide de toute signification la (...)' id='nh16'&gt;16&lt;/a&gt;].&lt;/p&gt; &lt;p&gt;A l'inverse, le texte est muet d&#232;s lors que pour r&#233;el qu'il soit parfois, le lien est plus difficilement objectivable : il ne dit rien, par exemple, quand la position compromettante est occup&#233;e non plus par un conjoint, mais par &lt;a href=&quot;http://www.rolandsimion.org/spip.php?article169&quot; class='spip_in'&gt;une ma&#238;tresse&lt;/a&gt; plus ou moins cach&#233;e, rien non plus quand les liens d'amiti&#233; ou d'inimiti&#233; ne sont pas &#171; notoires &#187; [&lt;a href='#nb17' class='spip_note' rel='footnote' title='Une inimiti&#233; n'a pas besoin d'&#234;tre notoire pour &#234;tre (...)' id='nh17'&gt;17&lt;/a&gt;], rien enfin sur les situations d'influence ou de subjugation dont personne ne saurait &#233;tablir un inventaire exhaustif.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;C'est dire, en d'autres termes, qu'aucun texte, qu'aucune &#233;num&#233;ration, ne permettent &#224; l'expert de faire l'&#233;conomie d'un &lt;i&gt;examen de conscience&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;Excuses et justifications&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Quelles vont &#234;tre, &#224; pr&#233;sent, les excuses et justifications les plus classiques des experts pris la main dans le sac de leurs conflits dissimul&#233;s ?&lt;/p&gt; &lt;ol class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt;&#171; Il s'agit d'une intol&#233;rable atteinte &#224; mon honneur et &#224; ma r&#233;putation &#187; [&lt;a href='#nb18' class='spip_note' rel='footnote' title='Version soft, soutenue notamment par mon principal contradicteur au (...)' id='nh18'&gt;18&lt;/a&gt;] &#8211; C'est oublier deux choses : &lt;br /&gt;-*le conflit d'int&#233;r&#234;ts correspond &#224; une situation &lt;i&gt;objective&lt;/i&gt;, en principe incontestable, et la meilleure fa&#231;on de minimiser le risque des insinuations e&#251;t &#233;t&#233; d'adopter &lt;i&gt;spontan&#233;ment&lt;/i&gt; une position de transparence &#224; l'&#233;gard de cette situation ;
&lt;br /&gt;-*l'&#233;thique de la transparence en mati&#232;re de conflits d'int&#233;r&#234;ts repose, une fois encore, sur un souci de l'Autre typiquement scientifique [&lt;a href='#nb19' class='spip_note' rel='footnote' title='On peut m&#234;me se demander si la pr&#233;valence du probl&#232;me en milieu m&#233;dical ne (...)' id='nh19'&gt;19&lt;/a&gt;] : compte tenu de l'impact potentiel d'une expertise sur autrui et sur la soci&#233;t&#233;, ce n'est pas &#224; l'expert, du haut de sa subjectivit&#233;, de d&#233;cider si les garanties qu'il pr&#233;tend offrir de son impartialit&#233; sont, ou non cr&#233;dibles aux yeux des autres. Accepter d'&#234;tre expert en charge d'une mission publique, c'est &lt;strong&gt;reconna&#238;tre &#224; autrui un droit d'investigation et d'inventaire&lt;/strong&gt; : si c'est narcissiquement intol&#233;rable, personne n'oblige quiconque &#224; accepter une mission d'expertise.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&#171; Tout le monde le sait &#187; &#8211; Cela aurait &#233;t&#233; encore plus vrai si l'expert avait pris le parti spontan&#233; de la transparence&#8230;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&#171; Les conflits d'int&#233;r&#234;ts sont un gage d'excellence &#187; &#8211; La publication par le BMJ [&lt;a href='#nb20' class='spip_note' rel='footnote' title='Girard M, More queries about H1N1 scandal, Br Med J, 2010, 341 : (...)' id='nh20'&gt;20&lt;/a&gt;] du diagramme donn&#233; en pi&#232;ce jointe et r&#233;capitulant l'&#233;volution de mon chiffre d'affaires avec l'industrie pharmaceutique &#224; partir du moment (indiqu&#233; par une fl&#232;che rouge) o&#249; la justice m'a confi&#233; des missions d'expertise m'&#233;pargnera, j'esp&#232;re, le reproche de nombrilisme, tandis que la simple logique du tiers exclu devrait m'&#233;viter le soup&#231;on de victimisation. Car de deux choses l'une, en effet : ou bien je suis actuellement aussi nul que certains aimeraient le faire accroire, et il reste &#224; justifier les confortables r&#233;mun&#233;rations qui m'&#233;taient consenties voici une dizaine d'ann&#233;es ; ou bien j'ai &#233;t&#233; assez &#171; excellent &#187; pour m&#233;riter lesdites r&#233;mun&#233;rations, et il s'ensuit qu'il doit falloir &lt;i&gt;quelque chose de plus&lt;/i&gt; que l'excellence pour justifier une r&#233;gularit&#233; de r&#233;mun&#233;ration [&lt;a href='#nb21' class='spip_note' rel='footnote' title='Il est impressionnant qu'en r&#233;action quasi pavlovienne &#224; ce diagramme (...)' id='nh21'&gt;21&lt;/a&gt;].&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &quot;Collaborer avec l'industrie pharmaceutique est un pr&#233;requis pour rester &#224; niveau&quot; - Pour que l'argument soit recevable, encore faudrait-il que cette industrie soit elle m&#234;me &quot;&#224; niveau&quot;, alors que rien n'est moins s&#251;r : il est notoire que que depuis une trentaine d'ann&#233;e et sous l'influence des lobbies financiers qui se sont empar&#233;s d'elle, la pharmacie industrielle a rapidement perdu son professionnalisme [&lt;a href='#nb22' class='spip_note' rel='footnote' title='M. Girard, M&#233;dicaments dangereux..., pp.94-99.' id='nh22'&gt;22&lt;/a&gt;] : quasi unanimement d&#233;nonc&#233;e (sauf par feue la Commission de transparence, par le Comit&#233; &#233;conomique des produits de sant&#233; et par l'Assembl&#233;e nationale...), son impuissance &#224; r&#233;ellement innover est le sympt&#244;me le plus voyant de cette d&#233;cr&#233;pitude.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&#171; Cela ne m'a rien rapport&#233; &#187; &#8211; Mon cher Confr&#232;re, nous avons tous fait le serment d'Hippocrate qui nous enjoint de donner nos soins gratuitement &#224; l'indigent : attendu que l'industrie pharmaceutique a largement de quoi r&#233;mun&#233;rer des services &#224; hauteur de son opulence, je vous sugg&#232;re de garder votre comp&#233;tence et votre temps libre pour ceux qui peuvent effectivement pr&#233;tendre au statut d'indigent &#8211; les b&#233;n&#233;ficiaires de la CMU, par exemple...&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&#171; Cela n'a aucune influence sur l'ind&#233;pendance de mes &#233;valuations &#187; &#8211; L'opulence susmentionn&#233;e de l'industrie pharmaceutique tient notamment &#224; une merveilleuse capacit&#233; d'&#233;valuer le &#171; retour sur investissement &#187;, de telle sorte qu'on peut tenir pour assur&#233; qu'elle ne s'obstinerait pas &#224; arroser les experts si cela ne lui rapportait rien [&lt;a href='#nb23' class='spip_note' rel='footnote' title='Avec un autisme parfait compte tenu de tout ce qui s'est dit &#224; ce (...)' id='nh23'&gt;23&lt;/a&gt;]. A titre accessoire, on ne saurait trop inviter les experts &#224; m&#233;diter sur les pi&#232;ges de l'inconscient et &#224; s'informer quant aux &#233;tudes existantes [&lt;a href='#nb24' class='spip_note' rel='footnote' title='Wazana A. Physicians and the pharmaceutical industry - is a gift ever just (...)' id='nh24'&gt;24&lt;/a&gt;] &#8211; notamment celles sur le &lt;i&gt;funding effect&lt;/i&gt; [&lt;a href='#nb25' class='spip_note' rel='footnote' title='Als-Nielsen Bet al. Association of Funding and Conclusions in Randomized (...)' id='nh25'&gt;25&lt;/a&gt;] &#8211; qui, dans leur immense majorit&#233;, invalident cette trop l&#233;nifiante all&#233;gation d'ind&#233;pendance [&lt;a href='#nb26' class='spip_note' rel='footnote' title='Il suffit, de toute fa&#231;on, d'avoir un minimum de familiarit&#233; avec le (...)' id='nh26'&gt;26&lt;/a&gt;].&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&#171; Il n'y a pas eu d'enrichissement personnel &#187; &#8211; Certes, depuis que le premier secr&#233;taire du Parti socialiste nous a expliqu&#233; que sa condamnation pour recel d'abus de biens sociaux en raison d'un salaire fictif [&lt;a href='#nb27' class='spip_note' rel='footnote' title='A hauteur de 8900 F par mois (Lib&#233;ration, 06/11/98)...' id='nh27'&gt;27&lt;/a&gt;] durant des ann&#233;es n'avait pas sanctionn&#233; un tel &#171; enrichissement personnel &#187;, on peut s'interroger sur la port&#233;e contemporaine de l'expression&#8230; De m&#234;me qu'on peut s'interroger sur la conscientisation des autorit&#233;s sanitaires qui croient judicieux de distinguer le versement &#171; au budget d'une institution &#187;, dans l'ignorance ing&#233;nue de tout ce qu'on peut faire de douteux ou de carr&#233;ment malpropre avec un tel budget&#8230; En tout &#233;tat de cause, lorsque &#171; l'institution &#187; en question permet &#224; l'int&#233;ress&#233; de multiplier ses titres et travaux, de renforcer sa position ou sa notori&#233;t&#233;, elle contribue tr&#232;s directement &#224; ses pr&#233;tentions de r&#233;mun&#233;ration et donc &#224; son enrichissement personnel.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&#171; Les &#233;ventuels liens d'un expert donn&#233; n'ont aucun impact sur l'&#233;valuation finale qui est coll&#233;giale &#187; &#8211; Cependant, quelle est la r&#233;sultante globale de ces liens strictement individuels lorsque la quasi totalit&#233; des &quot;experts&quot; entretiennent des liens plus que douteux, comme c'est par exemple le cas avec le Comit&#233; Technique des Vaccinations ? En tout &#233;tat de cause, qui ignore que tout processus coll&#233;gial est susceptible d'&#234;tre mis en &#233;chec par un effet de leadership : ceux qui ont connu la dynamique de l'&#233;valuation dans les ann&#233;es 1990 &#224; l'AFSSAPS verront instantan&#233;ment &#224; quoi - et &#224; qui - je fais allusion...&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&#171; Les garanties d'ind&#233;pendance sont encore renforc&#233;es par la pr&#233;sence de repr&#233;sentants de la soci&#233;t&#233; civile, de patients et de consommateurs &#187; &#8211; Hi ! hi ! [&lt;a href='#nb28' class='spip_note' rel='footnote' title='S. K. Perehudoff &amp; T. L. Alves, The patient &amp; consumer voice and (...)' id='nh28'&gt;28&lt;/a&gt;]&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;
&lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;Les conflits plus difficiles &#224; discerner&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;En sus des conflits typiques &#233;voqu&#233;s plus haut (tels que ceux mentionn&#233;s par l'article 341 du Code de Proc&#233;dure Civile) qui sont plus ou moins m&#233;diatis&#233;s, il en est d'autres plus subtils &#224; c&#244;t&#233; desquels il est facile de passer.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;C'est le cas, pourtant regrettablement fr&#233;quent, avec &lt;strong&gt;la promotion de l'incomp&#233;tence&lt;/strong&gt; &#8211; conflit d'int&#233;r&#234;ts d'autant plus &#233;pineux qu'il se pr&#234;te mal &#224; une reconnaissance spontan&#233;e : on image mal, en effet, un &#171; expert &#187; admettre qu'il doit l'essentiel de sa position au fait qu'il a &#233;t&#233; jug&#233; intellectuellement assez nul pour ne d&#233;ranger personne et pour se ranger &#224; l'avis du dernier qui a parl&#233; [&lt;a href='#nb29' class='spip_note' rel='footnote' title='Un m&#233;canisme secondaire tend &#224; amplifier les effets d'une telle (...)' id='nh29'&gt;29&lt;/a&gt;]. Il faut pourtant savoir qu'il existe, dans l'industrie pharmaceutique, des cellules de veille plus ou moins formalis&#233;es dont la mission consiste &#224; rep&#233;rer et &#224; favoriser la carri&#232;re des jeunes hospitaliers &#171; prometteurs &#187; &#8211; en ce sens qu'ils n'auront jamais l'&#233;pine dorsale suffisante pour refuser de faire l&#224; o&#249; on leur dit de faire : bien des patrons qui s'illusionnent sur le prestige li&#233; au luxe complaisant dont on les entoure seraient surpris s'ils connaissaient le m&#233;pris dans lequel les tiennent leurs sponsors et la conviction bien ancr&#233;e de ces derniers qu'on peut les manipuler comme de simples &#171; ventres &#224; pattes &#187;. A c&#244;t&#233; de cette promotion des m&#233;diocres qui renvoie &#224; ce que j'appelle &quot;l'incomp&#233;tence absolue&quot; [&lt;a href='#nb30' class='spip_note' rel='footnote' title='M. Girard, Alertes grippales. Comprendre et choisir, Dangles, 2009, chap. (...)' id='nh30'&gt;30&lt;/a&gt;], il convient &#233;galement de mentionner l'incomp&#233;tence &quot;relative&quot; qui conduit un sp&#233;cialiste incontest&#233; dans son domaine &#224; s'en &#233;carter pour baratiner sur ce qu'il ne ma&#238;trise pas [&lt;a href='#nb31' class='spip_note' rel='footnote' title='Les alertes de pharmacovigilance sont souvent torpill&#233;es par ce type (...)' id='nh31'&gt;31&lt;/a&gt;].&lt;/p&gt; &lt;p&gt;On peut ranger dans le m&#234;me ordre de ph&#233;nom&#232;nes le recrutement massif de m&#233;decins dans l'industrie pharmaceutique et chez les autorit&#233;s de tutelle. Bien que cela fasse des si&#232;cles maintenant que les professions pharmaceutiques et m&#233;dicales se sont s&#233;par&#233;es, les m&#233;decins ainsi recrut&#233;s &#8211; en d&#233;pit de leur incomp&#233;tence patente en mati&#232;re de fabrication m&#233;dicamenteuse [&lt;a href='#nb32' class='spip_note' rel='footnote' title='On pourra prendre une mesure de l'ignorance pharmaceutique (...)' id='nh32'&gt;32&lt;/a&gt;] &#8211; n'ont pas tard&#233; &#224; retrouver relativement &#224; leurs coll&#232;gues pharmaciens une position d'emprise hi&#233;rarchique dont ces derniers avaient mis presque mille ans &#224; se d&#233;barrasser : cette paradoxale redistribution des r&#244;les a permis d'utiliser les m&#233;decins comme &lt;i&gt;les hommes de paille des lobbies financiers&lt;/i&gt; qui ont fait main basse sur les firmes pharmaceutique et a certainement jou&#233; un grand r&#244;le dans l'effondrement rapide de comp&#233;tence qui rend compte de la panne actuelle de l'innovation m&#233;dicamenteuse. Des remarques parall&#232;les s'appliquent aux administrations de tutelle, et je fais partie des gens qui jugent comme probl&#233;matique que la direction de l'ANSM puisse &#234;tre confi&#233;e &#224; un m&#233;decin [&lt;a href='#nb33' class='spip_note' rel='footnote' title='Le scandale de l'hormone de croissance est typique de ce qui arrive (...)' id='nh33'&gt;33&lt;/a&gt;].&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Pour autant, cette fois, qu'une circulation d'argent soit concern&#233;e et tout en posant de nouveau qu'une telle circulation n'est pas forc&#233;ment fautive, on rel&#232;vera comme situations tr&#232;s suspectes celles o&#249; il existe une &lt;i&gt;disproportion&lt;/i&gt; manifeste entre les services rendus par l'expert et le montant de sa r&#233;mun&#233;ration : il en est ainsi des honoraires de consulting qui ne correspondent &#224; aucune prestation documentable, des honoraires de signature, des droits concernant des ouvrages dont les auteurs pr&#233;sum&#233;s n'ont pas &#233;crit une ligne [&lt;a href='#nb34' class='spip_note' rel='footnote' title='L'histoire est connue de ce psychiatre am&#233;ricain qui aurait touch&#233; (...)' id='nh34'&gt;34&lt;/a&gt;], de certains honoraires d'investigateur [&lt;a href='#nb35' class='spip_note' rel='footnote' title='Qui poussent &#224; des inclusions litigieuses de patients dans des essais (...)' id='nh35'&gt;35&lt;/a&gt;], des frais d'inscription &#224; de pseudo-formations universitaires dont l'originalit&#233; la plus &#233;vidente est d'&#234;tre assez exorbitants pour ne concerner qu'un public tr&#232;s confortablement solvable &#8211; devinez lequel&#8230; On conna&#238;t &#233;galement le cas d'experts dont l'assentiment est connu comme incontournable et qui, outre des honoraires de consultation d&#233;j&#224; consistants, conditionneront cet assentiment &#224; la r&#233;alisation d'une &#233;tude compl&#233;mentaire laquelle - excellence oblige - ne pourra se faire &lt;i&gt;que&lt;/i&gt; dans une officine bien d&#233;termin&#233;e d&#251;ment d&#233;sign&#233;e et qui, comme par hasard, appartient &#224; un apparent&#233;, &#224; un pote ou &#224;... une bien-aim&#233;e.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Quelques mots encore pour l'achat de mat&#233;riel, le financement de personnel, mais &#233;galement sur les recherches documentaires parfois fort on&#233;reuses, les commandes d'articles, l'aide &#224; la traduction ou &#224; la r&#233;daction, des interventions pour faciliter une publication dans une revue renomm&#233;e [&lt;a href='#nb36' class='spip_note' rel='footnote' title='Jefferson T et al. Relation of study quality, concordance, take home (...)' id='nh36'&gt;36&lt;/a&gt;], etc.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Mention sp&#233;ciale, &#233;galement, pour les liens d'affiliation ou de subordination qui rendent compte d'une &lt;i&gt;transitivit&#233;&lt;/i&gt; des conflits d'int&#233;r&#234;ts : vous pouvez n'avoir aucun lien tangible avec telle ou telle firme, votre ind&#233;pendance &#224; l'&#233;gard de celle-ci sera n&#233;anmoins fort pr&#233;caire si votre patron, lui, en a. On rappellera au passage cette v&#233;rit&#233; trop facilement oubli&#233;e qu'un financement &lt;i&gt;public&lt;/i&gt; ne garantit en aucune fa&#231;on l'ind&#233;pendance intellectuelle de ceux qui en b&#233;n&#233;ficient.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Quant &#224; ce que j'appelle &lt;i&gt;la r&#233;silience&lt;/i&gt; des liens d'int&#233;r&#234;ts, elle renvoie &#224; des prises de position historiquement enracin&#233;es dans une situation pass&#233;e de d&#233;pendance mais qui perdurent m&#234;me une fois dissip&#233;es les conditions de cette ancienne d&#233;pendance : financ&#233;e par l'autorit&#233; sanitaire &#224; ses d&#233;buts qu'elle aimerait bien oublier, la revue &lt;i&gt;Prescrire&lt;/i&gt; a pris de ses anciens sponsors &lt;a href=&quot;http://www.rolandsimion.org/spip.php?article275&quot; class='spip_in'&gt;certaines marottes douteuses&lt;/a&gt; dont elle peine manifestement &#224; se d&#233;barrasser &#8211; concernant les &lt;a href=&quot;http://www.rolandsimion.org/spip.php?article41&quot; class='spip_in'&gt;vaccinations&lt;/a&gt;, les vasoconstricteurs, les veinotoniques, etc.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Parmi les autres circonstances susceptibles de parasiter les &#233;valuations d'un expert, d'un chercheur ou d'un praticien, on citera :&lt;/p&gt; &lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt;l'exigence de &lt;i&gt;coh&#233;rence personnelle&lt;/i&gt;, qui peut conduire un auteur &#224; dissimuler des nouveaux r&#233;sultats incompatibles avec ceux sur lesquels il a d&#233;j&#224; fond&#233; sa r&#233;putation ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;la recherche d'un message clair et univoque, qui peut conduire &#224; &quot;nettoyer&quot; les donn&#233;es de tout ce qu'elles peuvent avoir d'un peu bizarre ou de franchement aberrant (&quot;&lt;i&gt;outliers&lt;/i&gt;&quot;) [&lt;a href='#nb37' class='spip_note' rel='footnote' title='Avec notamment Galil&#233;e, Pasteur, Mendel ou Freud, l'histoire des (...)' id='nh37'&gt;37&lt;/a&gt;] ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;l'horreur bien connue des scientifiques (et des &#233;diteurs !) &#224; l'endroit des r&#233;sultats n&#233;gatifs qui contribue largement &#224; des biais fantastiques dans l'&#233;valuation de certaines th&#233;rapeutiques ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;l'influence de l'id&#233;ologie ou de la religion, dont on conna&#238;t plusieurs exemples dans des travaux concernant la contraception, l'interruption de grossesse, le comportement sexuel...&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Enfin, il suffira de se reporter au diagramme fourni en pi&#232;ce jointe pour comprendre que &lt;i&gt;la peur des repr&#233;sailles&lt;/i&gt; est certainement de nature &#224; parasiter l'ind&#233;pendance intellectuelle d'un expert...&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;Un manque de r&#233;flexion&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Le temps me manque pour mettre la d&#233;primante r&#233;p&#233;titivit&#233; des scandales li&#233;s aux conflits d'int&#233;r&#234;ts en relation avec un manque de r&#233;flexion typiquement fran&#231;ais [&lt;a href='#nb38' class='spip_note' rel='footnote' title='A titre d'exemple parmi bien d'autres, mais particuli&#232;rement (...)' id='nh38'&gt;38&lt;/a&gt;] sur les d&#233;rives du pouvoir et l'appropriation d'une fonction publique &#224; des fins personnelles.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Parmi bien d'autres exemples d'irr&#233;flexion et en r&#233;ponse &#224; ceux qui, comme Corinne Lepage, semblent tenir l'expertise judiciaire pour un mod&#232;le insurpass&#233;, je reviendrai &#224; l'article 234, d&#233;j&#224; cit&#233;, du Code de Proc&#233;dure Civile qui ne craint pas d'identifier les causes de r&#233;cusation de l'expert et du juge : ce, sans la moindre consid&#233;ration pour le fait crucial que, si compl&#233;mentaires qu'ils soient, le processus d'&#233;valuation (celui de l'expert) et celui de d&#233;cision (celui du juge) sont fondamentalement distincts et que la cr&#233;dibilit&#233; du processus r&#233;sultant tient justement &#224; la parfaite &#233;tanch&#233;it&#233; entre ces deux composantes : l'&#233;valuateur ne cherche pas &#224; influencer le d&#233;cideur, et r&#233;ciproquement. C'est ici l'occasion de souligner que, contrairement au jeu idiot qui a beaucoup occup&#233; les politiques et les m&#233;dias tous ces derniers temps, cela n'a gu&#232;re de sens de se focaliser sur le processus d'expertise pour en d&#233;noncer les tares, puisque l'expert n'a jamais que les pr&#233;rogatives que &lt;i&gt;d'autres&lt;/i&gt; lui ont consenti. L'expertise n'a de justification, en effet, que comme part int&#233;grante &#8211; mais secondaire &#8211; d'un &lt;a href=&quot;http://www.rolandsimion.org/spip.php?article163&quot; class='spip_in'&gt;processus global&lt;/a&gt; qui laisse aux d&#233;cideurs : 1/ la responsabilit&#233; de recourir &#224; l'expertise, 2/ le choix du ou des experts, 3/ la d&#233;finition de leur mission, 4/ l'exploitation de cette mission [&lt;a href='#nb39' class='spip_note' rel='footnote' title='Ainsi, l'article 246 du Code de Proc&#233;dure Civile sp&#233;cifie qu'au (...)' id='nh39'&gt;39&lt;/a&gt;].&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Au chapitre du manque de r&#233;flexion, on rel&#232;vera aussi les formulaires ing&#233;rables tels qu'impos&#233;s par certaines agences ou revues scientifiques, pour ne point parler des usines &#224; gaz telle que celle consistant &#224; pr&#233;tendre imposer aux Pacs&#233;s une transparence quant aux liens de tous les apparent&#233;s et alli&#233;s... de leur partenaire : on se permettra, &#224; ce sujet, de rappeler que m&#234;me dans les familles les plus traditionnelles, il est des situations ou un fr&#232;re ignore tout de ce que fait une soeur qu'il n'a pas vue depuis quarante ans - et r&#233;ciproquement...&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Dans le m&#234;me ordre d'id&#233;es, on rappellera que l'&#233;valuation des conflits d'int&#233;r&#234;ts exige un minimum d'appr&#233;ciation relativement &#224; la sp&#233;cificit&#233; desdits conflits : comme le fait remarquer &#224; juste raison la Commission Sauv&#233;, dans la mesure o&#249; &lt;i&gt;tout&lt;/i&gt; citoyen est suppos&#233; payer des imp&#244;ts, on ne saurait soutenir que, par le fait m&#234;me, tout fonctionnaire de l'administration fiscale serait perclus de conflits...&lt;/p&gt; &lt;p&gt;La n&#233;cessaire appr&#233;ciation d'esp&#232;ce passe &#233;galement par un minimum d'&#233;valuation quantitative personnalis&#233;e concernant l'intensit&#233;, voire la r&#233;gularit&#233; desdits conflits [&lt;a href='#nb40' class='spip_note' rel='footnote' title='Partisan connu de la th&#232;se qui fait du souci relatif aux conflits (...)' id='nh40'&gt;40&lt;/a&gt;].&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Ces quelques exemples, qui pourraient &#234;tre facilement multipli&#233;s, nous introduisent &#224; l'autre extr&#234;me du probl&#232;me, &#224; savoir le risque de d&#233;rive li&#233; &#224; &lt;i&gt;l'exc&#232;s&lt;/i&gt; de suspicion : l'obsession des conflits d'int&#233;r&#234;ts (r&#233;els ou suppos&#233;s) pourrait conduire au proc&#232;s d'intention permanent.&lt;/p&gt; &lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; Un personnage public n'est pas &lt;i&gt;a priori&lt;/i&gt; responsable ou solidaire des agissements ou infractions commis par ses apparent&#233;s.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Toute personne charg&#233;e d'un mandat public (parlementaire, expert...) a droit &#224; un minimum de vie priv&#233;e ; elle a &#233;galement droit &#224; une libert&#233; d'opinion. L'exc&#232;s d'intrusivit&#233; ne serait certainement pas un rem&#232;de &#224; la d&#233;sesp&#233;rante absence de contr&#244;les qui garantit pour l'instant la scandaleuse impunit&#233; des experts fran&#231;ais.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Quoique certainement moins fr&#233;quentes qu'on ne le dit, il est certaines situations d'expertise o&#249; c'est &lt;i&gt;l'absence&lt;/i&gt; de conflits d'int&#233;r&#234;ts qui serait suspecte : en France o&#249;, jusque voici peu, les chemins de fer relevaient d'un monopole d'Etat, comment concevoir que soit nomm&#233;, apr&#232;s un accident de train, un expert qui n'aurait pas travaill&#233; avec la SNCF ? Question &#224; peu pr&#232;s similaire avec l'industrie nucl&#233;aire, ou encore avec les travaux publics dont le march&#233; se partage entre deux &#224; trois leaders. Nonobstant cette &#233;vidence, la Cour de cassation a estim&#233; dans un arr&#234;t vertigineux que, pour un expert, avoir simplement travaill&#233; avec &lt;i&gt;la concurrence&lt;/i&gt; d'une des parties &#233;tait &#233;galement constitutif d'un conflits d'int&#233;r&#234;ts (Cass. 2e civ, 5/12/02) [&lt;a href='#nb41' class='spip_note' rel='footnote' title='C'est l'un de mes titres de gloire que d'avoir accul&#233; la (...)' id='nh41'&gt;41&lt;/a&gt;].&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Ce pr&#233;c&#233;dent judiciaire, dont il est &#233;vident qu'appliqu&#233; &#233;quitablement, il aurait imm&#233;diatement bloqu&#233; l'essentiel de l'expertise judiciaire [&lt;a href='#nb42' class='spip_note' rel='footnote' title='Un pilote d'avions missionn&#233; sur un accident d'Air France aura (...)' id='nh42'&gt;42&lt;/a&gt;] exemplifie que, grim&#233; en pieux souci d'&lt;i&gt;impartialit&#233; objective&lt;/i&gt;, le proc&#232;s permanent visant l'ind&#233;pendance de l'expert peut tout aussi bien justifier un arbitraire inqui&#233;tant : une fois hyst&#233;ris&#233;e par ceux qui en ont les moyens (qui sont rarement les pauvres, les victimes ou les exploit&#233;s), l'exigence d'impartialit&#233; peut devenir un instrument tr&#232;s efficace de la pens&#233;e unique et de l'exclusion des g&#234;neurs [&lt;a href='#nb43' class='spip_note' rel='footnote' title='De plus en plus impitoyable dans les milieux de la recherche et de (...)' id='nh43'&gt;43&lt;/a&gt;].&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Il s'av&#232;re en effet que, entretenu par les formulations un peu trop th&#233;oriques de la Convention europ&#233;enne des droits de l'homme, l'id&#233;al &quot;d'objectivit&#233;&quot; relatif aux &#233;l&#233;ments permettant de mettre en cause l'impartialit&#233; de l'expert fait l'impasse sur une difficult&#233; pratique : si l'inventaire des faits peut avoir les apparences de l'objectivit&#233;, &lt;i&gt;l'interpr&#233;tation&lt;/i&gt; de ces m&#234;mes faits en est bien loin. Notamment sur les affaires s&#233;rielles d'environnement ou de sant&#233; publique qui sont le plus susceptibles de justifier une expertise, il sera facile de surexploiter telle ou telle publication de l'expert &#8211; f&#251;t-elle tr&#232;s ancienne &#8211; pour pr&#233;sumer son manque d'impartialit&#233; et obtenir son remplacement par n'importe quel incomp&#233;tent lequel, jamais int&#233;ress&#233; par le probl&#232;me pos&#233;, ne risque &#233;videmment pas de s'&#234;tre compromis par des analyses originales ou courageuses. A l'inverse, si l'expert qui g&#234;ne, d&#233;j&#224; accul&#233; au silence par les diverses sortes de secrets qui couvrent ses missions particuli&#232;res, s'abstient en sus et par prudence de prendre position sur des probl&#233;matiques g&#233;n&#233;rales malgr&#233; les droits que devraient lui conf&#233;rer sa libert&#233; d'expression (voire : de travail), il sera ensuite facile d'en r&#233;f&#233;rer &#224; la r&#232;gle du &lt;i&gt;publier ou p&#233;rir&lt;/i&gt; pour en inf&#233;rer que cette mutit&#233; dans l'espace public signe son incomp&#233;tence : qui veut noyer son chien&#8230;&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;Une crise de civilisation&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Comme d'autres intervenants l'ont pressenti, il n'y a rien de sp&#233;cifiquement m&#233;dical dans ce dont nous parlons aujourd'hui. Dans mon expos&#233;, j'ai essay&#233; d'identifier les conditions &#233;pist&#233;mologiques qui rendent compte d'une crise de l'expertise scientifique et d'une exacerbation de cette crise au niveau des sciences &#171; molles &#187; qui sont celles le plus souvent impliqu&#233;es dans les grands d&#233;bats actuels. Mais on peut &#233;galement rep&#233;rer les d&#233;terminants sociaux, politiques et culturels r&#233;cents qui permettent de lire les probl&#232;mes actuels comme les sympt&#244;mes d'une grave crise de civilisation &#8211; sur laquelle, faute de temps, je ne pourrai &#234;tre plus qu'allusif.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;D'abord parce que la corruption de l'expertise s'inscrit dans le contexte d'un effondrement parfaitement programm&#233; de l'institution scolaire, universitaire, et de toutes les instances de transmission du savoir. Dans le contexte, &#233;galement, d'une crise des valeurs qui fait de l'argent accumul&#233; la principale mesure des &#234;tres, au d&#233;triment, par exemple, de valeurs telles que le prestige intellectuel ou la r&#233;putation d'intransigeante int&#233;grit&#233; [&lt;a href='#nb44' class='spip_note' rel='footnote' title='D&#233;nonc&#233; par Marcia Angell dans son livre The Truth About the Drug Companies (...)' id='nh44'&gt;44&lt;/a&gt;] : m&#234;me dans les hauts lieux, tels que l'Universit&#233;, traditionnellement d&#233;volus &#224; l'activit&#233; intellectuelle d&#233;sint&#233;ress&#233;e, les enseignants sont aujourd'hui harcel&#233;s par leur hi&#233;rarchie pour &quot;valoriser&quot; leurs travaux au travers de contrats pass&#233;s avec le priv&#233;, dont l'exp&#233;rience atteste qu'ils sont toujours l&#233;onins [&lt;a href='#nb45' class='spip_note' rel='footnote' title='Quant aux &#233;tudiants, ils sont pr&#233;cocement incit&#233;s &#224; se soumettre &#224; la loi (...)' id='nh45'&gt;45&lt;/a&gt;].&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Sans qu'il soit possible de dire globalement si les experts sont aujourd'hui les acteurs, ou d&#233;j&#224; les victimes, de ce grand mouvement contemporain de &#171; destruction du savoir en temps de paix &#187;, force est de constater qu'il manque d&#233;sormais &#224; la plupart ce fond ultime de r&#233;sistance qui faisait que m&#234;me moyennant des fortunes, on n'&#233;tait pas pr&#234;t &#224; l&#226;cher intellectuellement n'importe quoi : relativement au socle anthropologique sur lequel le n&#233;o-capitalisme s'acharne si gaillardement &#8211; et avec un aussi inqui&#233;tant succ&#232;s &#8211; ce fond ultime devait correspondre peu ou prou &#224; ce qu'on appelait autrefois &lt;i&gt;le sens de l'honneur&lt;/i&gt;&#8230; Que l'on songe, &#224; titre d'exemple impressionnant, aux centaines d'experts qui n'ont jamais craint de reprendre &#224; leur compte l'argument surd&#233;bile que le probl&#232;me pos&#233; par la toxicit&#233; neurologique du vaccin contre l'h&#233;patite B serait un &#171; paradoxe franco-fran&#231;ais &#187;, sans jamais se donner la peine d'aller sur Medline d&#233;nombrer la proportion de publications fran&#231;aises dans celles qui traitent du sujet, laquelle ne d&#233;passe pas 10% et avoisine m&#234;me z&#233;ro lorsque l'on se limite aux sources primaires [&lt;a href='#nb46' class='spip_note' rel='footnote' title='Que l'on songe &#224; cet expert de l'ANSM pr&#233;sent dans la salle qui (...)' id='nh46'&gt;46&lt;/a&gt;].&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Pour le reste, l'inqui&#233;tude g&#233;n&#233;ralis&#233;e concernant l'expertise s'inscrit dans une conscience croissante que le recours aux experts est actuellement un moyen de &lt;i&gt;d&#233;politisation&lt;/i&gt; radicale, visant &#224; priver les citoyens de leur pouvoir de constat et de leur droit &#224; d&#233;cider une fois pos&#233;e comme allant de soi l'absence d'alternative. Mais gr&#226;ce au cynisme et &#224; la b&#234;tise des d&#233;cideurs, ce pseudo fatum de l'expertise d&#233;voile vite ses grotesques limites : que l'on songe &#224; Bertrand annon&#231;ant sans la moindre vergogne, avant m&#234;me qu'elle ne soit d&#233;but&#233;e, que la r&#233;&#233;valuation des anti-Alzheimer par la HAS ne changerait rien &#224; leur remboursement&#8230;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;A l'inverse, dans la perspective - &#233;voqu&#233;e &#224; la section pr&#233;c&#233;dente - des exc&#232;s non moins dommageables o&#249; nous entra&#238;ne une hyst&#233;risation du souci relatif aux conflits d'int&#233;r&#234;ts, on se permettra de rappeler que la notion de &quot;marge&quot; est indispensable au fonctionnement de la d&#233;mocratie : on ne fouille pas les avocats qui vont visiter leurs clients en prison m&#234;me si l'on sait que certains leur apportent des t&#233;l&#233;phones, voire des armes, de m&#234;me qu'on laisse passer les valises diplomatiques m&#234;me si nul n'ignore qu'elles servent parfois &#224; des transports plus que douteux. Bref et pour tout dire, l'&#233;cart &#224; la r&#232;gle ne signe pas &lt;i&gt;de facto&lt;/i&gt; l'&#233;chec du syst&#232;me [&lt;a href='#nb47' class='spip_note' rel='footnote' title='C'est l'antipode exact de la propagande d'extr&#234;me-droite (...)' id='nh47'&gt;47&lt;/a&gt;] - tout d&#233;pend de la fr&#233;quence et de l'intensit&#233; de ces &#233;carts.&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;Une simple &#233;chappatoire ?&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Au terme de cette pr&#233;sentation excessivement fouill&#233;e, elle-m&#234;me fruit d'une longue et ravageante r&#233;flexion, je ne peux me d&#233;faire du sentiment exasp&#233;rant d'avoir peut-&#234;tre rat&#233; l'essentiel.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;On voit bien, en effet, que l'analyse bute sur &lt;strong&gt;le moment du passage&lt;/strong&gt; : pour s'en tenir &#224; cet exemple simple, recevoir de l'argent - conflit d'int&#233;r&#234;ts s'il en fut - n'est pas en soi fautif, tandis que s'il existe des raisons pour penser que cet argent ait pu alt&#233;rer les &#233;valuations demand&#233;es &#224; l'expert, on a bascul&#233; du m&#234;me coup dans la fraude ou la corruption, situations indubitablement fautives. Mais &#224; l'inverse, une situation de fraude ou de corruption ne s'origine pas n&#233;cessairement dans un conflit d'int&#233;r&#234;ts (sauf &#224; entendre l'expression dans une acception tr&#232;s extensive) : s'il y a donc chevauchement entre toutes ces notions, il est bien difficile d'en d&#233;limiter l'exacte g&#233;ographie.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Ayant l'audace de penser que j'ai significativement contribu&#233; &#224; la conscientisation des conflits d'int&#233;r&#234;ts dans notre pays, je serais mal venu de pr&#233;tendre aujourd'hui qu'il s'agit d'un faux probl&#232;me. Mais les deux remarques qui vont suivre visent &#224; &#233;clairer l'aga&#231;ant paradoxe d'une m&#233;diatisation d&#233;sormais intarissable &#224; un sujet que l'on peine encore &#224; d&#233;finir pr&#233;cis&#233;ment.&lt;/p&gt; &lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; Outre les raisons d&#233;j&#224; &#233;voqu&#233;es, la sensibilit&#233; exacerb&#233;e des gens &#224; l'endroit des conflits d'int&#233;r&#234;ts qui gangr&#232;nent les &#233;valuations sanitaires tient &#224; leur conscientisation d'une d&#233;multiplication sans &#233;quivalent ailleurs : sous pr&#233;texte de &quot;pr&#233;vention&quot; et pour autant qu'il occupe la bonne place au bon endroit, il suffit de l'assentiment du pire des cons ou du plus corrompu des salauds pour voir entra&#238;n&#233;es dans des mesures &#233;ventuellement contraignantes (vaccinations obligatoires, remboursements conditionn&#233;s &#224; des observances ant&#233;rieures, etc.) des populations (&#233;ventuellement la population enti&#232;re) sans commune mesure avec celles qui seraient concern&#233;es par un accident nucl&#233;aire ou par une contamination agro-alimentaire. Tout porte &#224; croire que de telles mesures - dont il existe d&#233;j&#224; des pr&#233;c&#233;dents tragico-scandaleux [&lt;a href='#nb48' class='spip_note' rel='footnote' title='Songeons &#224; l'indisponibilit&#233; des vaccins obligatoires - qui d&#233;tourne (...)' id='nh48'&gt;48&lt;/a&gt;] - ne rencontreront aucune r&#233;sistance s&#233;rieuse chez les professionnels de sant&#233; et encore moins chez ceux qui sont suppos&#233;s les former [&lt;a href='#nb49' class='spip_note' rel='footnote' title='Lors du colloque d'Angers, non content de d&#233;plorer - sans la moindre (...)' id='nh49'&gt;49&lt;/a&gt;].&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; Plus grave encore. Une fois admis que le conflit d'int&#233;r&#234;ts n'est pas fautif en soi, mais que le &lt;i&gt;moment du passage&lt;/i&gt; &#233;voqu&#233; au d&#233;but de cette section implique, sous une forme ou une autre, une fraude ou une falsification dans la gestion des donn&#233;es disponibles, il devrait suffire d'objectiver cette fraude ou cette falsification, le conflit d'int&#233;r&#234;ts n'apparaissant r&#233;trospectivement que comme le &lt;i&gt;mobile&lt;/i&gt; de la faute. Or, ce qui se passe actuellement fonctionne exactement &#224; l'inverse : la d&#233;nonciation &lt;i&gt;a priori&lt;/i&gt; des conflits d'int&#233;r&#234;ts envahit l'horizon d'attente, alors que l'inventaire de leurs effets dommageables reste extr&#234;mement pauvre - et que la sanction de manquements conduisant &#224; ces effets dommageables ressortit pour l'essentiel &#224; l'ordre du voeu pieux. Dans le contexte d'une corruption g&#233;n&#233;ralis&#233;e dont on trouve facilement moult exemples en d'autres domaines de la vie publique, cette inversion des priorit&#233;s signe certes une culture de l'impunit&#233; ; mais pour ce qui nous concerne - nous autres professionnels de sant&#233; - cette impunit&#233; de fait rel&#232;ve &#233;galement d'une autre cause, &#224; savoir &lt;i&gt;notre incapacit&#233; d'objectiver la plupart des fraudes et des falsifications&lt;/i&gt;. Nous sommes arriv&#233;s aux antipodes de ce qui a &#233;t&#233; la caract&#233;risation la plus &#233;vidente de l'activit&#233; &lt;i&gt;scientifique&lt;/i&gt;, &#224; savoir l'esprit de v&#233;rification : notre obsession actuelle pour les conflits d'int&#233;r&#234;ts - fussent-ils indiff&#233;rents - &lt;strong&gt;vaut pour la recherche d'un &lt;i&gt;marqueur de substitution&lt;/i&gt; [&lt;a href='#nb50' class='spip_note' rel='footnote' title='Surrogate marker.' id='nh50'&gt;50&lt;/a&gt;] de scientificit&#233; qui s'av&#232;re d'autant plus d&#233;sesp&#233;r&#233;e qu'&#224; l'&#233;vidence, notre activit&#233; n'a plus rien &#224; voir avec la science - m&#234;me &quot;molle&quot; [&lt;a href='#nb51' class='spip_note' rel='footnote' title='Il suffit d'&#233;couter les arguments sid&#233;rants de mon contradicteur qui, (...)' id='nh51'&gt;51&lt;/a&gt;].&lt;/strong&gt; D&#233;sormais incapables de &lt;i&gt;v&#233;rifier&lt;/i&gt; les donn&#233;es suppos&#233;es alimenter notre savoir et nos comportements professionnels, nous nous rassurons &#224; la va-comme-j'te-pousse en pr&#233;tendant contr&#244;ler f&#233;brilement que les producteurs de ces donn&#233;es n'ont pas &lt;i&gt;l'air&lt;/i&gt; trop malhonn&#234;tes [&lt;a href='#nb52' class='spip_note' rel='footnote' title='Sachant de toute fa&#231;on que m&#234;me s'ils le sont, ils ont manifestement (...)' id='nh52'&gt;52&lt;/a&gt;]...&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Alors que, toute concentr&#233;e sur une alternative &#224; l'inatteignable mod&#232;le math&#233;matico-r&#233;ductionniste qui avait fait la gloire des sciences dures traditionnelles, la m&#233;decine se cherchait glorieusement une m&#233;thodologie originale qui lui permette enfin d'asseoir son savoir et ses prescriptions sur autre chose de plus fiable que l'impression personnelle, il a suffi de quelques d&#233;cennies seulement &#224; cette instance de corruption radicale que repr&#233;sente une industrie pharmaceutique gouvern&#233;e par les lobbies pour vider notre profession de tout espoir de scientificit&#233; [&lt;a href='#nb53' class='spip_note' rel='footnote' title='L'histoire reste &#224; &#233;crire de la fa&#231;on dont toutes les innovations (...)' id='nh53'&gt;53&lt;/a&gt;].&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;Conclusion&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Malgr&#233; une fallacieuse &#233;vidence accr&#233;dit&#233;e par une m&#233;diatisation aussi disproportionn&#233;e que regrettablement tardive, la notion de &quot;conflits d'int&#233;r&#234;ts&quot; ne va pas de soi - en tout cas, pas de soi pour autant qu'il s'agisse d'en faire une entit&#233; tant soit peu op&#233;rationnelle, relativement, en particulier, aux conduites &#224; tenir.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Fond&#233; sur une r&#233;cente communication publique, le pr&#233;sent expos&#233; a cherch&#233; &#224; renouveler une r&#233;flexion d&#233;j&#224; assez ancienne sur le sujet [&lt;a href='#nb54' class='spip_note' rel='footnote' title='M. Girard, Alertes grippales..., ibid.' id='nh54'&gt;54&lt;/a&gt;]. Comme attest&#233; par les notes, il s'est surtout enrichi d'une &quot;mise en abyme&quot; li&#233;e &#224; l'intervention, &#224; la suite de ma communication, d'un contradicteur dont la significativit&#233; pour mon propos tient &#224; sa position hospitalo-universitaire, &#224; son anciennet&#233; au service de l'administration ainsi qu'&#224; l'&#233;minence des responsabilit&#233;s qu'il y a assum&#233;es - et qu'il y assume toujours : et le moins que l'on puisse conclure au constat des inepties rares qu'il a prof&#233;r&#233;es dans une tonalit&#233; constante d'effrayante arrogance, c'est que tout cela n'est pas rassurant pour l'avenir...&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Dire qu'apr&#232;s M&#233;diator et gr&#226;ce aux valeureux &lt;a href=&quot;http://www.rolandsimion.org/spip.php?article179&quot; class='spip_in'&gt;&quot;lanceurs d'alerte&quot;&lt;/a&gt; que tout le monde conna&#238;t [&lt;a href='#nb55' class='spip_note' rel='footnote' title='Quoiqu'on s'interroge encore sur les risques et les conflits de (...)' id='nh55'&gt;55&lt;/a&gt;], nous &#233;tions suppos&#233;s pouvoir dire : &lt;a href=&quot;http://www.rolandsimion.org/spip.php?article245&quot; class='spip_in'&gt;&quot;plus jamais &#231;a&quot;&lt;/a&gt;...&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;p&gt;[&lt;a href='#nh1' id='nb1' class='spip_note' title='Notes 1' rev='footnote'&gt;1&lt;/a&gt;] Sans que &lt;i&gt;le Nouvel Observateur&lt;/i&gt;, en ces temps anciens, n'&#233;prouve le besoin de faire &#233;cho &#224; mon scepticisme relativement &#224; la surprescription des statines...&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh2' id='nb2' class='spip_note' title='Notes 2' rev='footnote'&gt;2&lt;/a&gt;] J. Moret-Bailly, Les conflits d'int&#233;r&#234;ts des experts consult&#233;s par l'administration dans le domaine sanitaire, Rev. dr. sanit. et soc., 855-871, 2004.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh3' id='nb3' class='spip_note' title='Notes 3' rev='footnote'&gt;3&lt;/a&gt;] Je consacrerai un article ult&#233;rieur &#224; la d&#233;finition du &quot;lanceur d'alerte&quot; - et &#224; l'irresponsabilit&#233; de tous ceux, m&#233;dias en t&#234;te, qui couronnent de ce titre apparemment glorieux n'importe quel histrion anodin.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh4' id='nb4' class='spip_note' title='Notes 4' rev='footnote'&gt;4&lt;/a&gt;] Commission de r&#233;flexion pour la pr&#233;vention des conflits d'int&#233;r&#234;ts dans la vie publique, &lt;i&gt;Pour une nouvelle d&#233;ontologie de la vie publique&lt;/i&gt;, Rapport du 26/01/2011. En passant - et en ricanant -, on rel&#232;vera que la r&#233;cente affaire Cahuzac a permis de constater que ce rapport, &lt;a href=&quot;http://www.rolandsimion.org/spip.php?article245&quot; class='spip_in'&gt;lui non plus&lt;/a&gt;, n'avait servi &#224; rien : heureusement que, une fois encore, les politiques ont su d&#233;gainer en quelques jours une nouvelle loi &quot;de moralisation&quot;, suppos&#233;e (via, une fois encore, la magie des changements de noms permettant de rebaptiser des instances anciennes ayant donn&#233; toutes les preuves de leur incurie) annuler leurs d&#233;cennies d'attentisme et de coupable connivence.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh5' id='nb5' class='spip_note' title='Notes 5' rev='footnote'&gt;5&lt;/a&gt;] Il suffit, dans notre pays, de faire allusion &#224; ses relations familiales ou amicales avec tel ou tel membre de l'administration polici&#232;re ou fiscale pour se voir presque immanquablement r&#233;torquer, et avec un clin d'oeil entendu : &quot;&#231;a peut toujours servir&quot;... Quel citoyen, confront&#233; &#224; un contr&#244;le fiscal, ne s'est vu proposer les services du cousin lointain d'une ancienne belle-soeur de la concierge, suppos&#233; &quot;conna&#238;tre quelqu'un aux Imp&#244;ts&quot; ?...&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh6' id='nb6' class='spip_note' title='Notes 6' rev='footnote'&gt;6&lt;/a&gt;] Et force est de constater que la plupart des proc&#233;dures visant &#224; g&#233;rer ces liens s'originent historiquement dans ces pays.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh7' id='nb7' class='spip_note' title='Notes 7' rev='footnote'&gt;7&lt;/a&gt;] L'&#233;pisode du IIIe Reich, par exemple.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh8' id='nb8' class='spip_note' title='Notes 8' rev='footnote'&gt;8&lt;/a&gt;] On rappelle que pour un conflit d'int&#233;r&#234;ts relativement mod&#233;r&#233; par rapport &#224; ce que l'on voit ici, un ancien directeur de la &lt;i&gt;Food and Drug Administration&lt;/i&gt; (notre &#233;quivalent de l'AFSSAPS) s'est vu passer pas loin du trou, et condamn&#233; &#224; une consid&#233;rable amende assortie de cinq ann&#233;es de mise &#224; l'&#233;preuve : on est loin de la tradition de non-lieu et relaxes dont notre P&#244;le sant&#233; s'est fait une sp&#233;cialit&#233;...&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh9' id='nb9' class='spip_note' title='Notes 9' rev='footnote'&gt;9&lt;/a&gt;] On peut la trouver, par exemple, dans le jeu judiciaire.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh10' id='nb10' class='spip_note' title='Notes 10' rev='footnote'&gt;10&lt;/a&gt;] L. Lafforgue, &quot;Les savants et l'&#233;cole&quot; '&lt;i&gt;in&lt;/i&gt; L. Lafforgue et L. Lur&#231;at (&#233;d.), &lt;i&gt;La d&#233;b&#226;cle de l'&#233;cole - Une trag&#233;die incomprise&lt;/i&gt;, F-X de Guibert, Paris, 2007 : p. 188.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh11' id='nb11' class='spip_note' title='Notes 11' rev='footnote'&gt;11&lt;/a&gt;] Penser aux doutes qui s'attachent aujourd'hui aux travaux d'Alexis Carrel, lesquels lui ont pourtant valu un Prix Nobel.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh12' id='nb12' class='spip_note' title='Notes 12' rev='footnote'&gt;12&lt;/a&gt;] Feinstein A. Clinical biostatistics. II. Statistics versus science in the design of experiments. Clinical Pharmacology and Therapeutics. 1970 ;11:282-92.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh13' id='nb13' class='spip_note' title='Notes 13' rev='footnote'&gt;13&lt;/a&gt;] Hill AB. The environment and disease : association or causation ? Proc R Soc Med. 1965 ;58:295-300.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh14' id='nb14' class='spip_note' title='Notes 14' rev='footnote'&gt;14&lt;/a&gt;] &lt;a href=&quot;http://www.rolandsimion.org/spip.php?article152&quot; class='spip_in'&gt;Hill&lt;/a&gt;, que l'on cite trop souvent sans l'avoir lu, d&#233;nonce le jans&#233;nisme m&#233;thodologique justifiant la procrastination des d&#233;cideurs toujours dans l'attente d'une &#233;tude cens&#233;ment irr&#233;futable avant de prendre les mesures qui s'imposent, alors qu'aucune &#233;tude n'est jamais &quot;irr&#233;futable&quot;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh15' id='nb15' class='spip_note' title='Notes 15' rev='footnote'&gt;15&lt;/a&gt;] Dans le contexte, il s'agit bien entendu de l'expertise &lt;i&gt;judiciaire&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh16' id='nb16' class='spip_note' title='Notes 16' rev='footnote'&gt;16&lt;/a&gt;] Cette notion d'impartialit&#233; objective vide de toute signification la distinction oiseuse &#224; laquelle certains experts de l'ANSM croient bon de revenir, entre &quot;lien&quot; et &quot;conflit&quot; d'int&#233;r&#234;ts. Toute personne, qu'elle soit ou non experte, est enserr&#233;e dans une multitude de &quot;liens&quot; - avec ses apparent&#233;s, avec son employeur, avec son banquier, avec le propri&#233;taire de son logement... La question dont on se pr&#233;occupe aujourd'hui, c'est lorsque ces liens sont objectivement &lt;i&gt;en conflit&lt;/i&gt; avec les missions qui sont confi&#233;es aux experts - ou &#224; toute personne disposant d'une parcelle de l'autorit&#233; publique : il est intol&#233;rable, par exemple, que les liens personnels d'un m&#233;decin puissent influencer la d&#233;l&#233;gation de gestion des fonds publics que lui consent l'assurance maladie.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh17' id='nb17' class='spip_note' title='Notes 17' rev='footnote'&gt;17&lt;/a&gt;] Une inimiti&#233; n'a pas besoin d'&#234;tre notoire pour &#234;tre dangereusement active...&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh18' id='nb18' class='spip_note' title='Notes 18' rev='footnote'&gt;18&lt;/a&gt;] Version &lt;i&gt;soft&lt;/i&gt;, soutenue notamment par mon principal contradicteur au colloque d'Angers : &quot;vous cherchez &#224; accr&#233;diter qu'on est tous pourris&quot;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh19' id='nb19' class='spip_note' title='Notes 19' rev='footnote'&gt;19&lt;/a&gt;] On peut m&#234;me se demander si la pr&#233;valence du probl&#232;me en milieu m&#233;dical ne refl&#232;te pas la difficult&#233; patente de la m&#233;decine &#224; se poser comme pratique indubitablement scientifique.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh20' id='nb20' class='spip_note' title='Notes 20' rev='footnote'&gt;20&lt;/a&gt;] Girard M, More queries about H1N1 scandal, Br Med J, 2010, 341 : 268.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh21' id='nb21' class='spip_note' title='Notes 21' rev='footnote'&gt;21&lt;/a&gt;] Il est impressionnant qu'en r&#233;action quasi pavlovienne &#224; ce diagramme qui refl&#232;te en particulier mon intransigeance relativement au drame du vaccin contre l'h&#233;patite B, l'un des deux experts de l'ANSM invit&#233;s au colloque d'Angers ait &#233;prouv&#233; le besoin de reprendre la vieille rengaine que ce drame aurait &#233;t&#233;, en fait, simplement fond&#233; sur &quot;des histoires de chasse&quot;. Il en ressort que la &lt;i&gt;ruine personnelle&lt;/i&gt; objectiv&#233;e par ce diagramme ne r&#233;sulterait en rien d'un id&#233;al de moralit&#233; expertale, voire - n'ayons pas peur des mots - d'un certain h&#233;ro&#239;sme, mais bien plus simplement de ce que j'aurais &#233;t&#233; trop con pour faire la distinction entre les vessies de la co&#239;ncidence et les lanternes de la causalit&#233; : bien fait pour ma gueule, quoi. L'ind&#233;licatesse sid&#233;rante du propos dit assez l'&#233;l&#233;vation intellectuelle et morale qui l'a inspir&#233;. Elle se renforce d'une double circonstance :
&lt;br /&gt;*ce drame de sant&#233; publique rel&#232;ve indubitablement &lt;i&gt;de la pharmacovigilance&lt;/i&gt; dont - n'en d&#233;plaise &#224; d'aucuns - je suis un sp&#233;cialiste incontest&#233;, &#224; la diff&#233;rence de mon contradicteur qui s'affiche comme &quot;interniste&quot; ;
&lt;br /&gt;*il est notoire, non dissimul&#233; et facilement documentable que je ne suis arriv&#233; &#224; ce degr&#233; d'assertivit&#233; sur cette question pr&#233;cise qu'apr&#232;s avoir &#233;t&#233; missionn&#233; durant &lt;i&gt;des milliers&lt;/i&gt; d'heures par de nombreuses instances judiciaires ais&#233;ment identifiables : si, malgr&#233; sa sp&#233;cialit&#233; peu concern&#233;e, mon contradicteur entendait faire &#233;tat d'un investissement aussi consid&#233;rable sur le m&#234;me sujet, cela renverrait &#224; un singulier conflit d'int&#233;r&#234;ts, &#224; charge pour lui de documenter &lt;i&gt;qui&lt;/i&gt; l'aurait missionn&#233;, &#224; quel prix et sur la base de quelle comp&#233;tence...
&lt;br /&gt;J'ai d&#233;j&#224; eu l'occasion de documenter (M. Girard, &lt;i&gt;M&#233;dicaments dangereux : &#224; qui la faute ?&lt;/i&gt;, Dangles, 2011 : pp. 31-37) que l'arrogance hospitalo-universitaire relevait plus d'un &lt;i&gt;droit divin&lt;/i&gt; (souvent en rapport avec une situation d'h&#233;ritabilit&#233; ou un pass&#233; de larbin) que de quelque comp&#233;tence documentable que ce soit : on vient d'en voir une superbe, quoique pr&#233;occupante, illustration...&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh22' id='nb22' class='spip_note' title='Notes 22' rev='footnote'&gt;22&lt;/a&gt;] M. Girard, &lt;i&gt;M&#233;dicaments dangereux...&lt;/i&gt;, pp.94-99.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh23' id='nb23' class='spip_note' title='Notes 23' rev='footnote'&gt;23&lt;/a&gt;] Avec un autisme parfait compte tenu de tout ce qui s'est dit &#224; ce colloque d'Angers, l'expert de l'ANSM &#233;voqu&#233; ci-dessus n'a pas craint soutenir que les conclusions des commissions comme celle de l'autorisation de mise sur le march&#233; (dont il a &#233;t&#233; vice-pr&#233;sident) ne seraient sous-tendues &lt;i&gt;que&lt;/i&gt; par &quot;la Science&quot; : si c'&#233;tait vrai, comment pourrait-on expliquer qu'elles puissent s'opposer du tout au tout d'une agence sanitaire &#224; une autre (comme ce fut le cas avec le ribonamant [Acomplia], avec Avastin ou, ant&#233;rieurement, avec &lt;a href=&quot;http://www.rolandsimion.org/spip.php?article169&quot; class='spip_in'&gt;l'Isom&#233;ride&lt;/a&gt;) ?... Comment expliquer qu'elles puissent t&#233;moigner de virages &#224; 180&#176; en l'absence de toute donn&#233;e scientifique nouvelle, comme ce fut le cas avec Tasmar ou, plus r&#233;cemment, avec Diane ou les pilules de 3e/4e g&#233;n&#233;ration ? Probablement pour illustrer sa d&#233;votion absolue &#224; &quot;la Science&quot; et avec la m&#234;me superbe, le m&#234;me expert n'a pas craint de c&#233;l&#233;brer les incommensurables b&#233;n&#233;fices sanitaires et &#233;conomiques du vaccin contre la grippe saisonni&#232;re, en oubliant simplement de sp&#233;cifier : i/ au titre de quelle(s) comp&#233;tence(s) un interniste pouvait s'exprimer aussi cat&#233;goriquement sur un sujet qui &#233;chappe aussi manifestement &#224; sa sp&#233;cialit&#233; ; ii/ la fa&#231;on de traiter &quot;scientifiquement&quot; les sources (les &#233;valuations Cochrane, par exemple) qui autorisent &#224; soutenir un point de vue exactement inverse.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh24' id='nb24' class='spip_note' title='Notes 24' rev='footnote'&gt;24&lt;/a&gt;] Wazana A. Physicians and the pharmaceutical industry - is a gift ever just a gift ?. Jama 2000 ;283:373-80.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh25' id='nb25' class='spip_note' title='Notes 25' rev='footnote'&gt;25&lt;/a&gt;] Als-Nielsen Bet al. Association of Funding and Conclusions in Randomized Drug Trials : A Reflection of Treatment Effect or Adverse Events ? JAMA. 2003 ;290:921-8.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh26' id='nb26' class='spip_note' title='Notes 26' rev='footnote'&gt;26&lt;/a&gt;] Il suffit, de toute fa&#231;on, d'avoir un minimum de familiarit&#233; avec le milieu pour prendre la mesure de l'incr&#233;dulit&#233; moqueuse avec laquelle les visiteuses m&#233;dicales accueillent la jobardise des m&#233;decins &#224; l'endroit d'arguments promotionnels dont m&#234;me les moins dou&#233;es intellectuellement per&#231;oivent la vacuit&#233;...&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh27' id='nb27' class='spip_note' title='Notes 27' rev='footnote'&gt;27&lt;/a&gt;] A hauteur de 8900 F par mois (&lt;i&gt;Lib&#233;ration&lt;/i&gt;, 06/11/98)...&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh28' id='nb28' class='spip_note' title='Notes 28' rev='footnote'&gt;28&lt;/a&gt;] S. K. Perehudoff &amp; T. L. Alves, The patient &amp; consumer voice and pharmaceutical industry sponsorship, Health Action International (HAI) Europe, 2011.
&lt;br /&gt;M. Payet, Ces associations de malades li&#233;es aux labos, &lt;i&gt;Le Parisien&lt;/i&gt;, 20/10/2012.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh29' id='nb29' class='spip_note' title='Notes 29' rev='footnote'&gt;29&lt;/a&gt;] Un m&#233;canisme secondaire tend &#224; amplifier les effets d'une telle promotion : lorsqu'un minable s'est trouv&#233; plac&#233; &#224; un poste de responsabilit&#233;, il tend naturellement &#224; s'entourer de collaborateurs qui ne sont pas susceptibles de lui faire de l'ombre (on pourrait facilement citer des noms)&#8230; La promotion de l'incomp&#233;tence fonctionne ainsi de fa&#231;on pyramidale.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh30' id='nb30' class='spip_note' title='Notes 30' rev='footnote'&gt;30&lt;/a&gt;] M. Girard, &lt;i&gt;Alertes grippales. Comprendre et choisir&lt;/i&gt;, Dangles, 2009, chap. 2.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh31' id='nb31' class='spip_note' title='Notes 31' rev='footnote'&gt;31&lt;/a&gt;] Les alertes de pharmacovigilance sont souvent torpill&#233;es par ce type d'experts que l'on envoie au front m&#233;diatique bien davantage pour leur notori&#233;t&#233; que pour leur comp&#233;tence d'esp&#232;ce. Je cite souvent cet infectiologue exag&#233;r&#233;ment m&#233;diatis&#233; qui, d&#232;s l'alerte lanc&#233;e concernant le risque narcolepsie apr&#232;s vaccin anti-H1N1 (dont tout le monde comprend qu'il ne s'agit pas d'un probl&#232;me infectieux...), n'a pas craint d'ass&#233;ner publiquement (et sans la moindre mention de ses liens d'int&#233;r&#234;ts) que les responsables de l'alerte s'&#233;taient, depuis, &quot;r&#233;tract&#233;s&quot; : on a vu la suite...&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh32' id='nb32' class='spip_note' title='Notes 32' rev='footnote'&gt;32&lt;/a&gt;] On pourra prendre une mesure de l'ignorance pharmaceutique faramineuse des m&#233;decins en lisant le trop fameux &lt;i&gt;Rapport sur les m&#233;dicaments&lt;/i&gt; de B. Debr&#233; et Ph. Even. Soutenir, par exemple et sans rire, que l'heure serait venue de &quot;mettre en place l'indispensable r&#233;glementation que chacun attend&quot; (p.56), c'est ignorer qu'une r&#233;glementation existe &lt;i&gt;d&#233;j&#224;&lt;/i&gt;, qu'elle s'enracine dans les si&#232;cles, voire les mill&#233;naires pass&#233;s, qu'elle faisait des milliers de pages d&#232;s avant la pseudo-affaire M&#233;diator, et que - comme parfaitement illustr&#233; par les textes d&#233;j&#224; anciens qui traitaient des conflits d'int&#233;r&#234;ts - le vrai probl&#232;me pos&#233; par cette r&#233;glementation extraordinairement profuse n'est pas qu'elle devrait advenir, mais qu'elle est effroyablement inefficace.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh33' id='nb33' class='spip_note' title='Notes 33' rev='footnote'&gt;33&lt;/a&gt;] Le scandale de l'hormone de croissance est typique de ce qui arrive quand on laisse les m&#233;decins jouer aux pharmaciens.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh34' id='nb34' class='spip_note' title='Notes 34' rev='footnote'&gt;34&lt;/a&gt;] L'histoire est connue de ce psychiatre am&#233;ricain qui aurait touch&#233; 100 000 dollars pour un exercice de ce type.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh35' id='nb35' class='spip_note' title='Notes 35' rev='footnote'&gt;35&lt;/a&gt;] Qui poussent &#224; des inclusions litigieuses de patients dans des essais cliniques dont la justification est parfois probl&#233;matique.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh36' id='nb36' class='spip_note' title='Notes 36' rev='footnote'&gt;36&lt;/a&gt;] Jefferson T et al. Relation of study quality, concordance, take home message, funding, and impact in studies of influenza vaccines : systematic review. BMJ 2009 ;338:b354.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh37' id='nb37' class='spip_note' title='Notes 37' rev='footnote'&gt;37&lt;/a&gt;] Avec notamment Galil&#233;e, Pasteur, Mendel ou Freud, l'histoire des sciences regorge de pol&#233;miques concernant les possibles &quot;arrangements&quot; op&#233;r&#233;s m&#234;me par les Grands Ma&#238;tres en vue obscurcir tout ce qui pouvait brouiller, au moins au d&#233;but, la clart&#233; des th&#233;ories qu'ils inventaient.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh38' id='nb38' class='spip_note' title='Notes 38' rev='footnote'&gt;38&lt;/a&gt;] A titre d'exemple parmi bien d'autres, mais particuli&#232;rement &#233;loquent, &quot;Nos &#233;lus ne s'appliquent pas les lois qu'ils ont eux-m&#234;mes vot&#233;es&quot; (&lt;i&gt;Le Nouvel Observateur&lt;/i&gt;, (08/04/13). Cette d&#233;claration contemporaine de la pr&#233;sente r&#233;daction &#233;mane d'un ancien directeur du Tr&#233;sor, Daniel Leb&#232;gue, qui pr&#233;side aujourd'hui la section fran&#231;aise de l'ONG &lt;i&gt;Transparency International&lt;/i&gt; : &lt;i&gt;a priori&lt;/i&gt; pas le genre de type qui parle en l'air. Parmi les &#233;v&#233;nements contemporains qui n'incitent pas &#224; prendre au s&#233;rieux ceux qui sont suppos&#233;s r&#233;fl&#233;chir aux probl&#232;mes dont on traite ici, on rel&#232;vera la pr&#233;cipitation pu&#233;rile avec laquelle l'actuel Pr&#233;sident de la R&#233;publique et ses collaborateurs a concoct&#233;, en quelques jours &#224; peine, une loi de &quot;moralisation&quot; suppos&#233;e inverser d'un seul coup l'irr&#233;pressible mouvement qui a conduit &#224; une atroce d&#233;composition de la vie publique - et qui a d&#233;bouch&#233; sur des d&#233;clarations de patrimoine dont les invraisemblances ou incongruit&#233;s sont &#224; hurler de rire. On ne parle m&#234;me pas des hommes politiques (certains d&#233;j&#224; eux-m&#234;mes condamn&#233;s pour corruption) qui n'ont pas craint d'&#233;chafauder des projets encore plus incongrus, comme celui d'un &quot;r&#233;f&#233;rendum sur la moralisation&quot; : on attend avec anxi&#233;t&#233; la r&#233;ponse des citoyens &#224; une question aussi pertinente que &quot;Approuvez-vous l'id&#233;e que les principes moraux de base, tels que r&#233;introduits dans l'enseignement scolaire gr&#226;ce &#224; Vincent Peillon, devraient &lt;i&gt;aussi&lt;/i&gt; s'imposer au personnel politique ?&quot;...&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh39' id='nb39' class='spip_note' title='Notes 39' rev='footnote'&gt;39&lt;/a&gt;] Ainsi, l'article 246 du Code de Proc&#233;dure Civile sp&#233;cifie qu'au moins en mati&#232;re judiciaire, le demandeur de l'expertise n'est pas tenu par les conclusions de celle-ci.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh40' id='nb40' class='spip_note' title='Notes 40' rev='footnote'&gt;40&lt;/a&gt;] Partisan connu de la th&#232;se qui fait du souci relatif aux conflits d'int&#233;r&#234;ts un proc&#232;s d'intention visant &#224; accr&#233;diter que lui et ses semblables seraient &quot;tous des pourris&quot;, l'expert de l'ANSM d&#233;j&#224; &#233;voqu&#233; a cru malin de pr&#233;senter ostentatoirement, au colloque d'Angers, une diapo &#233;voquant simultan&#233;ment ses liens avec certaines firmes (histoire d'accr&#233;diter qu'il n'avait rien &#224; cacher) et les barres de chocolat Toblerone qu'il affectionne et que ses externes ont l'habitude de lui offrir, justifiant son souci de transparence &#224; ce dernier sujet au motif que les &#233;tudiants seraient en situation de subordination par rapport &#224; lui. Lorsqu'on a &#233;t&#233; l'un des experts les plus chahut&#233;s par la Commission Autain, c'est sans doute assez r&#233;confortant de mettre les rieurs de son c&#244;t&#233;. Mais globalement, cet amalgame, qui vise &#224; noyer le significatif sous le d&#233;risoire, renvoie &#224; une double inconscience assez pr&#233;occupante chez un expert de l'administration blanchi sous le harnais, surtout compte tenu de ses responsabilit&#233;s pass&#233;es.
&lt;br /&gt;-* Toute personne qui s'est tant soit peu pr&#233;occup&#233;e de conflits d'int&#233;r&#234;ts, sait que m&#234;me des pr&#233;sents de valeur n&#233;gligeable sont susceptibles d'influencer les dispositions du donataire &#224; l'endroit du donateur (comme le savent bien les associations caritatives qui assortissent leurs demandes de dons de cadeaux de valeur n&#233;gligeable, &#224; type de crayon ou de cartes - d'assez mauvaise qualit&#233;, il faut le dire). Psychologiquement, ce type d'interactions renvoie &#224; l'invariant anthropologique offrir/ recevoir/ &lt;i&gt;rendre&lt;/i&gt;, nagu&#232;re mis au jour par Marcel Mauss. &lt;br /&gt;-* En tout &#233;tat de cause et ce nonobstant, toute la litt&#233;rature consacr&#233;e au conflits d'int&#233;r&#234;ts tient pour acquis que leur port&#233;e est tout de m&#234;me fort corr&#233;l&#233;e &#224; leur intensit&#233; et &#224; leur r&#233;gularit&#233; : ce n'est quand m&#234;me pas la m&#234;me chose d'avoir &#233;t&#233; invit&#233; une fois dans un restaurant, m&#234;me &quot;chic&quot;, et de recevoir annuellement des dizaines/centaines de milliers d'euros pour des prestations de consulting dont la r&#233;alit&#233; reste &#224; documenter.
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;Pareille indiff&#233;rence au param&#232;tre de la valeur financi&#232;re du lien n'est malheureusement pas l'apanage d'anciens, plus ou moins scl&#233;ros&#233;s dans une longue pratique d'inconscience int&#233;ress&#233;e. Quelques jours apr&#232;s ce colloque d'Angers, je me suis rendu dans une autre facult&#233; de province pour y faire cette fois tout un cours sur le m&#234;me sujet, avec comme public de jeunes coll&#232;gues m&#233;decins et pharmaciens candidats &#224; des fonctions d'investigateurs. Selon mon habitude en pareille occurrence, j'ai commenc&#233; par faire passer deux de mes bouquins ayant plus sp&#233;cifiquement d&#233;velopp&#233; ce sujet ardu, en prenant soin de pr&#233;ciser avec le sourire que j'&#233;tais conscient du conflit d'int&#233;r&#234;ts... Apparemment fort indispos&#233;s de ce qui s'est dit dans la suite de mon intervention (qui leur a probablement impos&#233; de remettre en cause ce qui leur avait paru aller de soi jusqu'alors), les auditeurs se sont ensuite d&#233;cha&#238;n&#233;s dans leurs formulaires d'&#233;valuation de l'intervenant, lesquels suintaient d'une haine dont je n'avais encore jamais eu l'exp&#233;rience. A c&#244;t&#233; des reproches visant ma vanit&#233; et mon &#233;vidente confusion c&#233;r&#233;brale, celui qui revenait le plus souvent concernait le conflit - apparemment inexpiable - de leur avoir montr&#233; mes bouquins. Or, m&#234;me en imaginant que sur une assistance de 25 personnes, cette scandaleuse exhibition aurait pu contribuer &#224; la vente, disons, de trois exemplaires (au grand maximum, d'exp&#233;rience), cet insolent conflit d'int&#233;r&#234;ts concernant des ouvrages vendus au prix public allant de 9 &#8364; et 20 &#8364; sur quoi je suis suppos&#233; toucher 8% de droits d'auteur m'aurait donc rapport&#233; un maximum de 4,8 &#8364; - sachant de plus que dans le brouhaha habituel aux fins d'interventions et en repr&#233;sailles vraisemblables de tous mes forfaits pr&#233;cit&#233;s, un participant est subrepticement parti avec l'un des bouquins en question, m'infligeant de la sorte un pr&#233;judice financier triple de ce b&#233;n&#233;fice improbable... Or, avec la pr&#233;paration de cette intervention difficile jointe au trajet (6 heures AR), &#224; mon intervention (3 h) et au minimum de sociabilit&#233; d&#251; aux organisateurs, j'ai facilement consacr&#233; &#224; ce cours un minimum de plusieurs dizaines d'heures, soit, m&#234;me &#224; un tarif horaire modeste de consultant, un co&#251;t indirect pour moi de plusieurs milliers d'euros... Le plus rageant &#233;tant &#233;videmment qu'en sus de tout, j'ai manifestement &lt;i&gt;tout&lt;/i&gt; rat&#233; en pr&#233;tendant les sensibiliser &#224; l'&#233;pineuse question des conflits d'int&#233;r&#234;ts - et que compte tenu de leur &#226;ge (donc de la dur&#233;e pr&#233;visible de leurs &#233;ventuelles responsabilit&#233;s publiques), c'est terriblement inqui&#233;tant...&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh41' id='nb41' class='spip_note' title='Notes 41' rev='footnote'&gt;41&lt;/a&gt;] C'est l'un de mes titres de gloire que d'avoir accul&#233; la Cour supr&#234;me &#224; cet arr&#234;t &quot;d'intransigeance&quot; (&lt;i&gt;Recueil Dalloz&lt;/i&gt; 2003 ; n&#176;33 : 2260-4) - s&#233;lective : directement inspir&#233; par l'exigence d'impartialit&#233; notoirement cultiv&#233;e par &lt;i&gt;Big Pharma&lt;/i&gt; (surtout dans les affaires qui menacent son impunit&#233; sinon traditionnelle) - il illustre, parmi d'autres indicateurs convergents, la formidable hypocrisie de la justice fran&#231;aise relativement &#224; l'exigence d'ind&#233;pendance expertale.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh42' id='nb42' class='spip_note' title='Notes 42' rev='footnote'&gt;42&lt;/a&gt;] Un pilote d'avions missionn&#233; sur un accident d'Air France aura &lt;i&gt;n&#233;cessairement&lt;/i&gt; travaill&#233; au moins avec la concurrence ; idem pour un expert automobile, informatique, etc.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh43' id='nb43' class='spip_note' title='Notes 43' rev='footnote'&gt;43&lt;/a&gt;] De plus en plus impitoyable dans les milieux de la recherche et de l'expertise, cette exclusion de toute d&#233;viance est une modalit&#233; parmi d'autres de ce que le philosophe Lucien S&#232;ve appelle &quot;la proscription syst&#233;mique des alternatives&quot; (&lt;i&gt;Le Monde diplomatique&lt;/i&gt;, nov. 2011, 22-23) : il aurait pu dire &#233;galement &quot;la proscription &lt;i&gt;syst&#233;matique&lt;/i&gt;&quot;...&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh44' id='nb44' class='spip_note' title='Notes 44' rev='footnote'&gt;44&lt;/a&gt;] D&#233;nonc&#233; par Marcia Angell dans son livre &lt;i&gt;The Truth About the Drug Companies&lt;/i&gt; (Random House, 2004), cet effondrement g&#233;n&#233;ralis&#233; des valeurs est sensible m&#234;me dans des pays comme les USA o&#249;, on l'a rappel&#233;, il y a traditionnellement moins de r&#233;sistances culturelles &#224; valoriser la r&#233;ussite mat&#233;rielle.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh45' id='nb45' class='spip_note' title='Notes 45' rev='footnote'&gt;45&lt;/a&gt;] Quant aux &#233;tudiants, ils sont pr&#233;cocement incit&#233;s &#224; se soumettre &#224; la loi de l'Entreprise &lt;i&gt;via&lt;/i&gt; l'exigence d&#233;sormais sacro-sainte de &quot;stages&quot; qui conditionne, aujourd'hui, tout le reste de leur cursus - de leur pr&#233;sence au cours &#224; leur droit de refuser, faute de temps, le travail qui leur est distribu&#233; par leurs enseignants... D'exp&#233;rience l&#224; encore, on ne sache pas que leur formation intellectuelle - et encore moins morale - en soit le moins du monde optimis&#233;e.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh46' id='nb46' class='spip_note' title='Notes 46' rev='footnote'&gt;46&lt;/a&gt;] Que l'on songe &#224; cet expert de l'ANSM pr&#233;sent dans la salle qui ram&#232;ne &#224; des &quot;histoires de chasse&quot; le &lt;i&gt;quadruplement&lt;/i&gt; en mois dix ans du nombre de scl&#233;roses en plaques dans notre pays&#8230;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh47' id='nb47' class='spip_note' title='Notes 47' rev='footnote'&gt;47&lt;/a&gt;] C'est l'antipode exact de la propagande d'extr&#234;me-droite qui, dans sa haine visc&#233;rale du politique, s'empare de n'importe quelle d&#233;viance et la m&#233;diatise &#224; outrance pour en faire le stigmate d'une corruption essentielle appelant un renversement du syst&#232;me.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh48' id='nb48' class='spip_note' title='Notes 48' rev='footnote'&gt;48&lt;/a&gt;] Songeons &#224; &lt;a href=&quot;http://www.rolandsimion.org/spip.php?article187&quot; class='spip_in'&gt;l'indisponibilit&#233;&lt;/a&gt; des vaccins obligatoires - qui d&#233;tourne la loi au profit des fabricants de produits dont la d&#233;fectuosit&#233; n'est plus &#224; d&#233;montrer. Songeons &#233;galement &#224; cet ancien gouverneur du Texas qui a r&#233;ussi &#224; imposer l'obligation de vacciner les gar&#231;ons par Gardasil (alors que l'int&#233;r&#234;t de ce vaccin n'est m&#234;me pas d&#233;montr&#233; chez les filles !), quelques mois avant de se voir grassement recrut&#233; par le fabricant...&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh49' id='nb49' class='spip_note' title='Notes 49' rev='footnote'&gt;49&lt;/a&gt;] Lors du colloque d'Angers, non content de d&#233;plorer - sans la moindre preuve - les &quot;milliers de morts&quot; auxquelles sont suppos&#233;es avoir conduit des mesures de restriction (lesquelles ?) &#224; l'endroit des vaccinations, l'expert de l'ANSM a cru bon de me contredire - une fois de plus sans la moindre preuve - en regrettant le co&#251;t humain et financier cens&#233;ment consid&#233;rable li&#233; &#224; la d&#233;saffectation des gens &#224; l'endroit du vaccin contre la grippe saisonni&#232;re. Toujours dans la contradiction relativement &#224; mon propos visant les risques du virage excessivement pr&#233;ventif pris par la m&#233;decine moderne, il a p&#233;ror&#233; attendre avec ravissement les m&#233;dicaments qui permettraient de tout pr&#233;venir et de lui &#233;pargner ce &#224; quoi il pr&#233;tend avoir pass&#233; l'essentiel de sa vie : soigner des gens &lt;i&gt;malades&lt;/i&gt;.
Il faut prendre la mesure sid&#233;rale d'un propos aussi inepte chez un hospitalo-universitaire en fin de carri&#232;re, cumulant les fonctions d'enseignant et d'expert aupr&#232;s de l'administration - surtout lorsqu'il se revendique &lt;i&gt;interniste&lt;/i&gt;, c'est-&#224;-dire pratiquant la sp&#233;cialit&#233; vers laquelle on se tourne le plus naturellement quand un individu d&#233;veloppe une maladie auto-immune. J'ai d&#233;j&#224; eu l'occasion de montrer qu'&#224; raison de 3 d&#233;terminants antig&#233;niques sur une esp&#233;rance de vie moyenne de 80 ans, l'immunisation quasi syst&#233;matique contre une maladie aussi banale que la grippe se solderait &#224; elle seule par &lt;i&gt;240 immunisations&lt;/i&gt;, alors que je mets quiconque au d&#233;fi de garantir l'innocuit&#233; d'une telle d&#233;bauche d'immunisations, notamment en regard du risque le plus &#233;vident d'une vaccination, &#224; savoir celui d'une pathologie auto-immune. Mais ignorer ce risque d&#233;j&#224; majeur en fantasmant une pr&#233;vention contre tout et n'importe quoi - le diab&#232;te et les pathologies endocriniennes, les accidents cardio-vasculaires, &lt;i&gt;les&lt;/i&gt; cancers (tous les cancers...), les malformations cong&#233;nitales, les d&#233;sordre mentaux, les effets attendus du vieillissement, etc. - c'est passer les bornes du d&#233;lire promotionnel, tout en s'asseyant r&#233;solument sur les principes les plus sacr&#233;s de la prudence hippocratique et en occultant radicalement l'&#233;vidence - pourtant &quot;scientifique&quot; - de la iatrog&#233;nie : comment pr&#233;tendre imposer &#224; tous le risque d'effets ind&#233;sirables pour leur &#233;pargner celui d'une pathologie qui, hormis le d&#233;c&#232;s, ne concerne qu'une fraction - parfois minime - d'entre eux, surtout quand on a l'exp&#233;rience de la pauvret&#233; des analyses de tol&#233;rance dans les essais cliniques et de &lt;a href=&quot;http://www.rolandsimion.org/spip.php?article279&quot; class='spip_in'&gt;la nullit&#233; de la pharmacovigilance&lt;/a&gt; une fois le produit sur le march&#233; ? Que, au sein d'une facult&#233; de m&#233;decine, un responsable sanitaire de premier plan puisse soutenir - et avec une arrogance qui n'admet pas de r&#233;plique - de telles &#233;normit&#233;s sans d&#233;clencher instantan&#233;ment un toll&#233; n'est pas un indicateur rassurant quant &#224; l'avenir de la sant&#233; publique...&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh50' id='nb50' class='spip_note' title='Notes 50' rev='footnote'&gt;50&lt;/a&gt;] &lt;i&gt;Surrogate marker&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh51' id='nb51' class='spip_note' title='Notes 51' rev='footnote'&gt;51&lt;/a&gt;] Il suffit d'&#233;couter les arguments sid&#233;rants de mon contradicteur qui, insistons-y, a &#233;t&#233; &lt;i&gt;le seul&lt;/i&gt; de tous les intervenants &#224; s'abriter d'embl&#233;e derri&#232;re la dure loi de &quot;la Science&quot;...&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh52' id='nb52' class='spip_note' title='Notes 52' rev='footnote'&gt;52&lt;/a&gt;] Sachant de toute fa&#231;on que m&#234;me s'ils le sont, ils ont manifestement les moyens de tenir sous leur coupe toutes les instances de sanction, depuis les ordres professionnels jusqu'&#224; la Cour de cassation, en passant par l'ANSM et le P&#244;le sant&#233;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh53' id='nb53' class='spip_note' title='Notes 53' rev='footnote'&gt;53&lt;/a&gt;] L'histoire reste &#224; &#233;crire de la fa&#231;on dont toutes les innovations m&#233;thodologiques de la recherche clinique (essais cliniques, randomisation, double aveugle, tests statistiques, cas/t&#233;moins, m&#233;ta-analyses...) ont &#233;t&#233; happ&#233;es et r&#233;duites &#224; n&#233;ant par cette fantastique instance de corruption scientifique que repr&#233;sente l'industrie pharmaceutique contemporaine. On remarque en parall&#232;le que les &#233;tudes de pharmacie, traditionnellement plus &quot;scientifiques&quot; que celles de m&#233;decine, ont fait l'objet d'une r&#233;cente r&#233;forme pass&#233;e quasi inaper&#231;ue, qui consiste &#224; r&#233;duire consid&#233;rablement la dur&#233;e des enseignements de mati&#232;res dites &lt;i&gt;scientifiques&lt;/i&gt; pour introduire ou augmenter celles favorisant la mutation des jeunes pharmaciens en super visiteurs m&#233;dicaux.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh54' id='nb54' class='spip_note' title='Notes 54' rev='footnote'&gt;54&lt;/a&gt;] M. Girard, &lt;i&gt;Alertes grippales...&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;ibid.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh55' id='nb55' class='spip_note' title='Notes 55' rev='footnote'&gt;55&lt;/a&gt;] Quoiqu'on s'interroge encore sur les risques et les conflits de loyaut&#233; qu'ils sont suppos&#233;s avoir affront&#233;s...&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="http://www.rolandsimion.org/IMG/pdf/CA_Dr_MG.pdf" length="23249" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>La m&#233;decine mercantile et misogyne...</title>
		<link>http://www.rolandsimion.org/spip.php?article280</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.rolandsimion.org/spip.php?article280</guid>
		<dc:date>2013-04-19T06:48:44Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Marc Girard</dc:creator>



		<description>Comme annonc&#233; sur ce site, j'&#233;tais hier l'invit&#233; de Jean-Claude Carton sur sa webTVradio &#201;toiles du C&#339;ur. La premi&#232;re fois que je l'avais rencontr&#233;, cela avait pris toute la nuit. Cette fois (18/04/13), cela n'a dur&#233; &quot;que&quot; deux grosses heures : mais c'&#233;tait toujours en parfaite libert&#233;... Gr&#226;ce &#224; Jean-Claude, l'&#233;mission est d&#233;j&#224; disponible en ligne. En cas de probl&#232;me avec ce lien, il est &#233;galement possible d'&#233;couter l'&#233;mission via un (...)

-
&lt;a href="http://www.rolandsimion.org/spip.php?rubrique36" rel="directory"&gt;Femmes&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Comme annonc&#233; sur ce site, j'&#233;tais hier l'invit&#233; de Jean-Claude Carton sur sa webTVradio &lt;i&gt;&#201;toiles du C&#339;ur&lt;/i&gt;. La premi&#232;re fois que je l'avais rencontr&#233;, cela avait pris &lt;a href=&quot;http://www.rolandsimion.org/spip.php?article186&quot; class='spip_in'&gt;toute la nuit&lt;/a&gt;.
Cette fois (18/04/13), cela n'a dur&#233; &quot;que&quot; deux grosses heures : mais c'&#233;tait toujours en parfaite libert&#233;...&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Gr&#226;ce &#224; Jean-Claude, &lt;a href=&quot;http://edc.radio.free.fr/edc/radio/emission/emi_show.php?emi=esle&amp;date=2013-04-18&amp;type=V&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;l'&#233;mission&lt;/a&gt; est d&#233;j&#224; disponible en ligne. En cas de probl&#232;me avec ce lien, il est &#233;galement possible d'&#233;couter l'&#233;mission via un acc&#232;s direct au site de la webTVradio &lt;a href=&quot;http://edc.radio.free.fr/&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;&lt;i&gt;Etoiles du coeur&lt;/i&gt;&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Une premi&#232;re expertise p&#233;nale dans l'affaire M&#233;diator</title>
		<link>http://www.rolandsimion.org/spip.php?article279</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.rolandsimion.org/spip.php?article279</guid>
		<dc:date>2013-04-16T18:30:47Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Marc Girard</dc:creator>



		<description>La presse de ces jours se fait l'&#233;cho d'une premi&#232;re expertise p&#233;nale dans l'affaire M&#233;diator. &quot;Vingt mois de travail, sept cent pages&quot; : que du bonheur... Et rien, pour l'instant, qui soit de nature &#224; modifier mon analyse : cette affaire exag&#233;r&#233;ment m&#233;diatis&#233;e est un attrape-nigaud. Confirmation par l'exemple... Choix de sp&#233;cialit&#233;s Bizarrement, compte tenu des pratiques usuelles de la presse en pareille mati&#232;re, il est assez difficile d'identifier (...)

-
&lt;a href="http://www.rolandsimion.org/spip.php?rubrique30" rel="directory"&gt;M&#233;diator&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;La presse de ces jours se fait l'&#233;cho d'une premi&#232;re expertise p&#233;nale dans l'affaire M&#233;diator. &quot;Vingt mois de travail, sept cent pages&quot; : que du bonheur...&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Et rien, pour l'instant, qui soit de nature &#224; modifier &lt;a href=&quot;http://www.rolandsimion.org/spip.php?article168&quot; class='spip_in'&gt;mon analyse&lt;/a&gt; : cette affaire exag&#233;r&#233;ment m&#233;diatis&#233;e est un attrape-nigaud.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Confirmation par l'exemple...&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;Choix de sp&#233;cialit&#233;s&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Bizarrement, compte tenu des pratiques usuelles de la presse en pareille mati&#232;re, il est assez difficile d'identifier les experts d&#233;sign&#233;s pour cette mission p&#233;nale : mais en cherchant un peu, on finit par trouver le nom des deux techniciens missionn&#233;s par l'instruction.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Premi&#232;re surprise relativement &#224; une affaire de pharmacovigilance : quoique sans doute &#233;minents dans leurs sp&#233;cialit&#233;s respectives, aucun des deux experts d&#233;sign&#233;s par le P&#244;le sant&#233; ne semble avoir jamais travaill&#233; dans ce domaine.&lt;/p&gt; &lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt;Le premier serait pharmacien, sp&#233;cialiste apparemment &#233;minent de toxicologie m&#233;dico-l&#233;gale : &lt;i&gt;a priori&lt;/i&gt; le type qu'on va chercher (et qu'on est d&#233;j&#224; all&#233; chercher : &lt;i&gt;NiceMatin.com&lt;/i&gt;, 01/07/09) dans des histoires d'intoxication ou d'empoisonnement [&lt;a href='#nb1' class='spip_note' rel='footnote' title='Compte tenu du succ&#232;s historique connu rencontr&#233; par certains magistrats du (...)' id='nh1'&gt;1&lt;/a&gt;] - ce qui ne semble pas recouper exactement le probl&#232;me pos&#233; par M&#233;diator, qui concerne d'abord les inconv&#233;nients de ce produit quand il est prescrit dans ses indications reconnues et &#224; dose th&#233;rapeutique [&lt;a href='#nb2' class='spip_note' rel='footnote' title='C'est, en principe, la d&#233;finition d'un &quot;effet ind&#233;sirable&quot;.' id='nh2'&gt;2&lt;/a&gt;].&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt;L'autre est conseiller scientifique de l'Agence fran&#231;aise de lutte contre le dopage : on ne sache pas que malgr&#233; sa multid&#233;fectuosit&#233; surm&#233;diatis&#233;e, M&#233;diator ait &#233;t&#233; largement utilis&#233; comme produit dopant, mais c'est ainsi [&lt;a href='#nb3' class='spip_note' rel='footnote' title='On sourit d'autant plus de ce choix incongru que, dans une pr&#233;c&#233;dente (...)' id='nh3'&gt;3&lt;/a&gt;].&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;La situation li&#233;e &#224; la comp&#233;tence connue de ces experts est d'autant plus &#233;trange que, sauf erreur, les deux semblent avoir atteint l'&#226;ge de l'honorariat : si l'on peut admettre que les juges aient recours &#224; des experts honoraires dans une sp&#233;cialit&#233; &#233;troite o&#249; les techniciens sont rares, il est plus difficile de comprendre un tel choix dans une affaire renvoyant &#224; des sp&#233;cialit&#233;s qui ne sont clairement pas les leurs [&lt;a href='#nb4' class='spip_note' rel='footnote' title='Dans une pr&#233;c&#233;dente affaire d'empoisonnement, le premier des deux (...)' id='nh4'&gt;4&lt;/a&gt;].&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Au total et pour r&#233;sumer, l'affaire M&#233;diator se rapporte &#224; un m&#233;dicament :1/ indiqu&#233; dans le traitement du diab&#232;te, 2/ provoquant des effets ind&#233;sirables, 3/ notamment d'ordre cardiaque, 4/ et pour lequel de forts soup&#231;ons existent que la r&#233;glementation pharmaceutique en vigueur ait pu &#234;tre r&#233;p&#233;titivement et continument bafou&#233;e. En foi de quoi, on aurait pu attendre que les sp&#233;cialit&#233;s requises pour une expertise concernent tout ou partie des suivantes : a/ nutrition ou endocrinologie, b/ pharmacovigilance, c/ cardiologie, d/ l&#233;gislation et r&#233;glementation pharmaceutique. Il appara&#238;t r&#233;trospectivement plaisant que les avocats assez &lt;i&gt;sp&#233;cialis&#233;s&lt;/i&gt; pour r&#233;unir sur leur nom en un rien de temps de centaines (voire des milliers) de &quot;victimes&quot; - &#233;videmment dans le scrupuleux respect d'une d&#233;ontologie qui leur interdit tout d&#233;marchage - n'aient eu aucune objection contre un choix aussi incongru de sp&#233;cialit&#233;s expertales [&lt;a href='#nb5' class='spip_note' rel='footnote' title='Il faut dire que ces al&#233;as de sp&#233;cialisation sont encore compliqu&#233;s par la (...)' id='nh5'&gt;5&lt;/a&gt;].&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;L'appel des math&#233;matiques...&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Par rapport &#224; la mission d'expertise initiale qui semble n'avoir d&#233;sign&#233; que les deux experts susmentionn&#233;s (&lt;i&gt;Le Figaro&lt;/i&gt;, 08/06/11), la presse fait d&#233;sormais &#233;tat d'un troisi&#232;me technicien, en l'esp&#232;ce un Britannique professeur de statistiques.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;A titre liminaire, on rel&#232;vera que quoique peut-&#234;tre s&#233;duisante sur le papier, la d&#233;signation d'un &#233;tranger dans une expertise judiciaire est souvent une fausse bonne id&#233;e.&lt;/p&gt; &lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; D'exp&#233;rience, dans une affaire m&#233;dicale, une bonne part de la v&#233;rit&#233; se trouve souvent dans les marges du dossier (notes de l'aide-soignante, r&#233;capitulatifs &#224; l'emporte-pi&#232;ce, fiches de pharmacovigilance r&#233;dig&#233;es &#224; la va-vite, etc.) : or, comme tous ceux qui comprennent correctement l'anglais peuvent en faire l'exp&#233;rience, c'est une chose de lire un texte imprim&#233; dans une langue &#233;trang&#232;re que l'on ma&#238;trise plus ou moins, c'en est une autre que de d&#233;chiffrer un manuscrit (surtout lorsqu'il est &#233;crit par des mains m&#233;dicales !). Par cons&#233;quent, sauf &#224; penser que l'expert britannique soit &lt;i&gt;parfaitement&lt;/i&gt; bilingue, il appara&#238;t extr&#234;mement improbable qu'il ait eu un acc&#232;s personnel et direct aux donn&#233;es sources du dossier.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; Apparemment peu avanc&#233;s dans leur conceptualisation des probl&#232;mes li&#233;s aux conflits d'int&#233;r&#234;ts, certains magistrats aiment &#224; fantasmer que, dans les affaires de m&#233;dicament, la d&#233;signation d'un &#233;tranger suffirait pour r&#233;soudre le probl&#232;me : mais c'est ignorer la dimension fondamentalement internationale du monde pharmaceutique aujourd'hui. En l'esp&#232;ce, on rel&#232;ve qu'ayant pas mal travaill&#233; sur la toxicit&#233; des vaccins, l'expert britannique semble r&#233;guli&#232;rement et anciennement li&#233; &#224; divers fabricants, notamment GSK, ainsi qu'Aventis. [&lt;a href='#nb6' class='spip_note' rel='footnote' title='Tata LJ et al. Does concurrent prescription of selective serotonin reuptake (...)' id='nh6'&gt;6&lt;/a&gt;] : dans cette histoire M&#233;diator, cela finit par faire pas mal d'intervenants &lt;a href=&quot;http://www.rolandsimion.org/spip.php?article168&quot; class='spip_in'&gt;bizarrement&lt;/a&gt; li&#233;s d'une fa&#231;on ou d'une autre &#224; ces leaders de l'industrie pharmaceutique - n'est-ce pas G&#233;rard, n'est-ce pas Poucet ?...&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;S'il est difficile de reconstituer au terme de quel processus et &#224; la demande de qui [&lt;a href='#nb7' class='spip_note' rel='footnote' title='A l'occasion d'une journ&#233;e organis&#233;e par l'Association (...)' id='nh7'&gt;7&lt;/a&gt;] un coll&#232;ge initial de deux experts fran&#231;ais a pu se voir adjoindre un troisi&#232;me expert, britannique, le choix d'un statisticien tend &#224; confirmer l'inexp&#233;rience des principaux intervenants en pharmacovigilance [&lt;a href='#nb8' class='spip_note' rel='footnote' title='&quot;Confirmer&quot;, car on ne sache pas que, jusqu'&#224; aujourd'hui, le (...)' id='nh8'&gt;8&lt;/a&gt;]. Car m&#234;me si l'illusion est fr&#233;quente chez ceux qui fantasment la puissance des math&#233;matiques sans en avoir une compr&#233;hension minimum, c'est n'avoir aucune notion de la &lt;i&gt;pauvret&#233; informative&lt;/i&gt; incroyable des donn&#233;es qui pavent la pratique de la pharmacovigilance au jour le jour [&lt;a href='#nb9' class='spip_note' rel='footnote' title='Girard M. Data quality in post-marketing surveillance. Adv Drug React Ac (...)' id='nh9'&gt;9&lt;/a&gt;] que d'imaginer qu'on y verra plus clair en moulinant, via des &quot;mod&#232;les&quot; fond&#233;s sur d'incompr&#233;hensibles &#233;quations, des dossiers cliniques o&#249; l'on manque souvent d'informations aussi &#233;l&#233;mentaires que &lt;i&gt;l'&#226;ge&lt;/i&gt; ou &lt;i&gt;le sexe&lt;/i&gt; des sujets concern&#233;s [&lt;a href='#nb10' class='spip_note' rel='footnote' title='Ind&#233;pendamment de l'affaire M&#233;diator, ce serait un int&#233;ressant sujet (...)' id='nh10'&gt;10&lt;/a&gt;]. C'est aussi conforter dans sa cynique perversit&#233; l'administration sanitaire fran&#231;aise qui, &#224; chaque alerte de pharmacovigilance, pr&#234;che l'attentisme sous le pr&#233;texte que les dossiers seraient &quot;en cours d'&#233;valuation&quot;, comme s'il y avait quoique ce soit de profond (ou de long) &#224; &quot;&#233;valuer&quot; avec des notifications qui, dans leur immense majorit&#233;, sont d'une atroce indigence m&#233;dicale. Selon les recommandations ICH (par exemple : &lt;a href=&quot;http://www.ich.org/fileadmin/Public_Web_Site/ICH_Products/Guidelines/Efficacy/E2D/Step4/E2D_Guideline.pdf&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;ICH E2D&lt;/a&gt;, section 4.2), qui sont la r&#233;f&#233;rence &lt;i&gt;mondiale&lt;/i&gt; [&lt;a href='#nb11' class='spip_note' rel='footnote' title='Comme son nom l'indique, l'International Conference on (...)' id='nh11'&gt;11&lt;/a&gt;] en la mati&#232;re, pour &#234;tre consid&#233;r&#233;e comme valable, une notification d'effet ind&#233;sirable doit comprendre au minimum les &lt;i&gt;quatre&lt;/i&gt; items suivants : 1/ un notificateur identifiable, 2/ un patient identifiable, 3/ une r&#233;action ind&#233;sirable, 4/ un m&#233;dicament suspect&#233;. Or, que ce soit dans l'administration sanitaire ou dans les firmes, je n'ai &lt;i&gt;jamais&lt;/i&gt; vu un responsable de pharmacovigilance admettre que, sous la contrainte d'anonymisation elle aussi pr&#233;vue par les textes, un patient &quot;identifiable&quot; soit plus qu'une personne dont on conna&#238;t l'&#226;ge OU le sexe (et m&#234;me pas les deux), voire simplement les initiales (ind&#233;pendamment de toute caract&#233;ristique d&#233;mographique) : cela signifie en pratique que, au quotidien de la pharmacovigilance, lorsqu'on re&#231;oit la notification d'un individu ayant fait un accident vasculaire, il est scientifiquement indiff&#233;rent de savoir s'il s'agissait d'un homme de 90 ans ou d'une fille de 16 ans. Le r&#233;cent scandale sur les pilules de 3e/4e g&#233;n&#233;ration s'&#233;claircit de cette remarquable rigueur intellectuelle &lt;i&gt;d&#251;ment promue par les textes&lt;/i&gt; ; la perversit&#233; de l'ANSM toujours dans la promesse d'une &quot;&#233;valuation en cours&quot; &#233;galement... Que dire de l'imb&#233;cilit&#233; des politiques - n'est-ce pas, Machin ? - qui se sont f&#233;licit&#233;s de l'&#233;volution l&#233;gislative r&#233;cente (&lt;i&gt;Pharmacovigilance des m&#233;dicaments&lt;/i&gt;. Textes adopt&#233;s par le Parlement Europ&#233;en le mercredi 22 septembre 2010) permettant de r&#233;duire les contraintes du d&#233;veloppement sur les promesses d'une surveillance apr&#232;s commercialisation dont les fondamentaux sont aussi indigents ?.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Quelles que soient les objections &#233;pist&#233;mologiques s&#233;rieuses qu'on puisse ainsi opposer au diktat de m&#233;thodologies statistiques peu &#233;prouv&#233;es en recherche clinique [&lt;a href='#nb12' class='spip_note' rel='footnote' title='On a le pr&#233;c&#233;dent de la m&#233;thode &quot;capture-recapture&quot; absolument pas valid&#233;e (...)' id='nh12'&gt;12&lt;/a&gt;], une autre circonstance d'esp&#232;ce a manifestement &#233;chapp&#233; au P&#244;le sant&#233; : les &#233;valuations statistiques parfois informatives men&#233;es au Royaume-Uni tirent leur justification d'un syst&#232;me de sant&#233; &lt;i&gt;consid&#233;r&#233; dans son ensemble&lt;/i&gt;, incluant une robuste tra&#231;abilit&#233; des patients (traditionnellement - et s&#233;rieusement - attach&#233;s &#224; &lt;i&gt;un&lt;/i&gt; m&#233;decin r&#233;f&#233;rent) adjointe &#224; des pratiques d'informatisation (qualit&#233; de la saisie, fiabilit&#233; de la centralisation) dont on ne trouve &lt;i&gt;aucun&lt;/i&gt; &#233;quivalent de notre c&#244;t&#233; du Channel [&lt;a href='#nb13' class='spip_note' rel='footnote' title='N'en d&#233;plaise, l&#224; encore, aux tr&#232;s excit&#233;s et tr&#232;s novices promoteurs (...)' id='nh13'&gt;13&lt;/a&gt;]. A ce sujet, on rel&#232;vera de nouveau comme assez plaisante cette r&#233;cente conversion du P&#244;le sant&#233; aux vertus de la statistique anglo-saxonne [&lt;a href='#nb14' class='spip_note' rel='footnote' title='Ce n'est pas la premi&#232;re fois que le P&#244;le sant&#233; s'enthousiasme (...)' id='nh14'&gt;14&lt;/a&gt;] malgr&#233; les circonstances &#233;videntes qui interdisent son extrapolation au dossier M&#233;diator, une fois remise en m&#233;moire la formidable obstination des m&#234;mes &#224; ne pas voir la port&#233;e de l'&#233;tude de Hernan et coll. [&lt;a href='#nb15' class='spip_note' rel='footnote' title='Neurology 2004 ;63:838-42.' id='nh15'&gt;15&lt;/a&gt;] sur le risque de scl&#233;rose en plaques apr&#232;s vaccination contre l'h&#233;patite B, qui tire pourtant toute sa valeur de cette qualit&#233; rare de l'informatisation m&#233;dicale au Royaume-Uni [&lt;a href='#nb16' class='spip_note' rel='footnote' title='N'en d&#233;plaise aux cons increvables qui s'obstinent &#224; brailler (...)' id='nh16'&gt;16&lt;/a&gt;] et - par opposition, justement, au dossier M&#233;diator - de sa facile extrapolabilit&#233; d'un pays &#224; un autre. Cela aura donc &#233;t&#233; le choix du P&#244;le sant&#233; que d'utiliser la statistique anglo-saxonne pour tirer les voleurs de pommes au petit plomb, plut&#244;t que pour abattre &#224; la chevrotine les responsables du drame h&#233;patite B...&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;Des r&#233;sultats &#224; la hauteur de la m&#233;thode adopt&#233;e&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Abstraction faite des consid&#233;rations inhabituellement &#233;pist&#233;mologiques qui pr&#233;c&#232;dent, que ressort-il de cette expertise de &quot;700 pages&quot; - m&#233;diatis&#233;e avant m&#234;me d'avoir &#233;t&#233; distribu&#233;e aux parties ? Principalement, si l'on en croit encore la presse que :&lt;/p&gt; &lt;ol class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; M&#233;diator poss&#232;de des propri&#233;t&#233;s anorexig&#232;nes &quot;puissantes&quot; ; &lt;/li&gt;&lt;li&gt; M&#233;diator cause des valvulopathies et des hypertensions art&#233;rielles pulmonaires ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; ce m&#233;dicament aurait d&#251; &#234;tre retir&#233; du march&#233; d&#232;s la p&#233;riode 1998-2003.&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;
&lt;p&gt;Tout cela est bel est bon, mais :&lt;/p&gt; &lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; outre que la r&#233;alit&#233; d'un potentiel anorexig&#232;ne ressortait quand m&#234;me des indications du produit (puisqu'il s'agissait de faire maigrir les diab&#233;tiques), on peut penser que si ce m&#233;dicament n'avait pas effectivement &#233;t&#233; un anorexig&#232;ne, il n'aurait pas fait l'objet d'un m&#233;susage aussi durable et aussi massif : dans le commerce frauduleux de l'alcool, les trafiquants d'eau distill&#233;e font rarement fortune...&lt;/li&gt;&lt;li&gt; la toxicit&#233; cardio-pulmonaire de M&#233;diator ayant &#233;t&#233; - tardivement, mais d&#251;ment - reconnue par la Commission nationale &lt;i&gt;de pharmacovigilance&lt;/i&gt; (au point de justifier une exceptionnelle mesure de retrait), on s'&#233;tonne que le P&#244;le sant&#233; ait mandat&#233; des gens qui n'avaient aucune comp&#233;tence connue dans cette sp&#233;cialit&#233; pour confirmer, avec plusieurs ann&#233;es de retard, ce constat d&#233;j&#224; pos&#233; par l'autorit&#233; de tutelle : plus rationnel dans la r&#233;partition des t&#226;ches, tu meurs...&lt;/li&gt;&lt;li&gt; alors qu'on nous fait croire depuis des ann&#233;es qu'&#224; c&#244;t&#233; de M&#233;diator, le cyanure c'&#233;tait juste de la Jouvence de l'abb&#233; Soury, on se dit que si un d&#233;lai de quelque 25 ans (avec une marge d'appr&#233;ciation de 5 ans) &#233;tait ainsi n&#233;cessaire pour reconna&#238;tre les dangers de ce m&#233;dicament (introduit sur le march&#233; en 1974), on est quand m&#234;me loin du scandale annonc&#233; : ce n'est pas tellement pire que pour Di-antalvic... Au passage, cette estimation chronologique des experts missionn&#233;s par le P&#244;le sant&#233; &#233;vacue deux questions pourtant essentielles :&lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; pourquoi la minuscule administration belge - qui, &#224; la diff&#233;rence de la n&#244;tre, n'a jamais eu la pr&#233;tention d'&#234;tre un mod&#232;le pour les autres pays - a-t-elle refus&#233; d'enregistrer M&#233;diator d&#232;s 1978 ?&lt;/li&gt;&lt;li&gt; que fait-on du scandale incroyable qui, de 1991 &#224; 1996, a finalement conduit &#224; l'interdiction de tous les anorexig&#232;nes amph&#233;taminiques [&lt;a href='#nb17' class='spip_note' rel='footnote' title='Sous les applaudissements nourris de tous les bons ap&#244;tres du (...)' id='nh17'&gt;17&lt;/a&gt;] laissant ainsi &#224; M&#233;diator le champ libre pour devenir LA r&#233;f&#233;rence en mati&#232;re de coupe-faim encore disponibles sur notre territoire [&lt;a href='#nb18' class='spip_note' rel='footnote' title='Comme d&#251;ment confirm&#233; par l'explosion des ventes &#224; partir de ce (...)' id='nh18'&gt;18&lt;/a&gt;] ? Depuis la r&#233;daction de mon &lt;a href=&quot;http://www.rolandsimion.org/spip.php?article169&quot; class='spip_in'&gt;article&lt;/a&gt; sur le sujet, on a appris que le principal responsable de cet &#233;pisode honteux avait &#233;t&#233; mis en examen, mais pour une toute autre raison, apparemment...&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Ce sera un &#233;l&#233;ment additionnel - certes accessoire, mais assez r&#233;v&#233;lateur - du &quot;scandale&quot; M&#233;diator de savoir combien a pu co&#251;ter au contribuable fran&#231;ais cette expertise qui n'apporte rien tout en passant &#224; c&#244;t&#233; des vrais probl&#232;mes...&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;Conclusion&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Alors qu'&#224; l'&#233;vidence, le &quot;scandale&quot; M&#233;diator s'est bien plus jou&#233; sur le terrain m&#233;diatique que technico-r&#233;glementaire - avec notamment une &quot;r&#233;forme&quot; en trompe-l'oeil qui tient plus du &lt;a href=&quot;http://www.rolandsimion.org/spip.php?article245&quot; class='spip_in'&gt;baise-couillon&lt;/a&gt; que de la moralisation pharmaceutique -, j'ai cru utile, malgr&#233; mon souci connu des sources, de r&#233;agir sans tarder aux premiers &#233;chos distill&#233;s par la presse relativement &#224; cette expertise que quasiment personne n'a encore lue. En fonction des informations nouvelles que les parties ne manqueront pas de mettre en circulation une fois qu'elles auront pris connaissance de ce rapport, il est plausible que l'avenir conduise &#224; rectifier certaines des remarques ou critiques qui pr&#233;c&#232;dent.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Mais il est d'ores et d&#233;j&#224; possible de poser quelques constats d'autant moins susceptibles d'&#233;voluer dans l'avenir qu'ils ne font, et largement, que confirmer ma constante analyse de la mascarade politico-m&#233;diatique organis&#233;e autour de M&#233;diator.&lt;/p&gt; &lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; Par quel sid&#233;rante aberration les m&#233;dias ont-ils pu &#234;tre inform&#233;s d'une expertise &lt;i&gt;avant&lt;/i&gt; qu'elle ne soit port&#233;e &#224; la connaissance des parties ? Sauf erreur, on ne voit que trois suspects : 1/ les experts, 2/ les magistrats instructeurs, 3/ le Parquet. Des premiers, &#231;a m'&#233;tonnerait, sachant de plus que l'un des deux Fran&#231;ais a longtemps &#233;t&#233; attach&#233; &#224; la Pr&#233;fecture de Police, qui n'est pas l'endroit du monde o&#249; l'on &#233;change le plus cordialement avec les journalistes... Mon intuition - mais ce n'est qu'une intuition - me conduirait plut&#244;t &#224; privil&#233;gier la troisi&#232;me hypoth&#232;se, laquelle tendrait &#224; confirmer l'implication forte des politiques dans &lt;a href=&quot;http://www.rolandsimion.org/spip.php?article169&quot; class='spip_in'&gt;la mystification&lt;/a&gt; organis&#233;e depuis le tout d&#233;but autour de cette affaire. En tout &#233;tat de cause, on a connu la justice beaucoup plus stricte avec le &quot;secret de l'instruction&quot; - mais seulement pour autant qu'il permettait d'intimider les g&#234;neurs [&lt;a href='#nb19' class='spip_note' rel='footnote' title='C. Porteron, La libert&#233; d'expression de l'avocat, la d&#233;fense (...)' id='nh19'&gt;19&lt;/a&gt;]...&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; Dans une affaire qui, depuis le d&#233;but, alimente &lt;a href=&quot;http://www.rolandsimion.org/spip.php?article169&quot; class='spip_in'&gt;l'hypoth&#232;que&lt;/a&gt; d'une atroce magouille politique autour de la succession du num&#233;ro deux de la pharmacie fran&#231;aise, les magistrats du P&#244;le sant&#233; auraient donn&#233; un indicateur d'une compr&#233;hension au moins minimale du probl&#232;me pos&#233; s'ils s'&#233;taient attach&#233;s &#224; ne d&#233;signer que des experts absolument ind&#233;pendants des concurrents de Servier - notamment de ceux qui sont le plus susceptibles de b&#233;n&#233;ficier d'un d&#233;pe&#231;age &lt;i&gt;post-mortem&lt;/i&gt; de l'entreprise. L&#224; encore, on a connu la justice beaucoup plus hyst&#233;rique avec la notion d'&quot;impartialit&#233; objective&quot; - pour autant qu'elle lui permette d'&#233;liminer les g&#234;neurs...&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Nonobstant ces trop voyantes incoh&#233;rences de la justice fran&#231;aise et une fois pos&#233;e cette &#233;vidence qu'&#224; l'heure actuelle, alimenter un micro-scandale M&#233;diator n'a rien d'une position courageuse, il n'est pas bien difficile de reconna&#238;tre l'invariant le plus caract&#233;ristique du P&#244;le sant&#233; depuis ses toutes premi&#232;res origines :&lt;/p&gt; &lt;blockquote class=&quot;spip&quot;&gt;
&lt;p&gt; &lt;strong&gt;Surtout pas de vagues !&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;p&gt;[&lt;a href='#nh1' id='nb1' class='spip_note' title='Notes 1' rev='footnote'&gt;1&lt;/a&gt;] Compte tenu du succ&#232;s historique connu rencontr&#233; par certains magistrats du P&#244;le sant&#233; avec la qualification &quot;d'empoisonnement&quot;, on peut s'&#233;tonner de l'inclinaison qui a conduit ceux en charge de l'affaire M&#233;diator vers un sp&#233;cialiste de tels crimes : &lt;i&gt;bis repetita&lt;/i&gt; ?...&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh2' id='nb2' class='spip_note' title='Notes 2' rev='footnote'&gt;2&lt;/a&gt;] C'est, en principe, la d&#233;finition d'un &quot;effet ind&#233;sirable&quot;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh3' id='nb3' class='spip_note' title='Notes 3' rev='footnote'&gt;3&lt;/a&gt;] On sourit d'autant plus de ce choix incongru que, dans une pr&#233;c&#233;dente affaire o&#249; le p&#244;le sant&#233; s'&#233;tait &#233;galement illustr&#233; - l'hormone de croissance -, on peinait &#224; tracer tous les lots fabriqu&#233;s, certaines mauvaises langues laissant entendre qu'ils auraient pu alimenter un circuit ill&#233;gal de dopage : id&#233;e pas forc&#233;ment incongrue, compte tenu, cette fois, des propri&#233;t&#233;s connues de l'hormone en question, mais qui ne semble pas avoir incit&#233; les magistrats &lt;i&gt;sp&#233;cialis&#233;s&lt;/i&gt; en charge de l'affaire &#224; missionner, cette fois, un expert comp&#233;tent pour ce type de d&#233;tournement... Allez comprendre...&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh4' id='nb4' class='spip_note' title='Notes 4' rev='footnote'&gt;4&lt;/a&gt;] Dans une pr&#233;c&#233;dente affaire d'empoisonnement, le premier des deux experts avait d'ailleurs &#233;prouv&#233; le besoin de pr&#233;ciser qu'il &quot;n'&#233;tait pas clinicien&quot; : je peine &#224; croire que l'affaire M&#233;diator n'ait rien &#224; voir avec la clinique...&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh5' id='nb5' class='spip_note' title='Notes 5' rev='footnote'&gt;5&lt;/a&gt;] Il faut dire que ces al&#233;as de sp&#233;cialisation sont encore compliqu&#233;s par la pr&#233;sence, au P&#244;le sant&#233;, d'assistants &quot;sp&#233;cialis&#233;s&quot; (en l'esp&#232;ce : des m&#233;decins) suppos&#233;s aider les magistrats de leur comp&#233;tence technique pr&#233;sum&#233;e... Dans une pr&#233;c&#233;dente affaire pharmaceutique et sur la base du &lt;i&gt;Freedom of Information Act&lt;/i&gt;, j'avais identifi&#233; outre-Atlantique trois forts volumes d'environ 1000 pages chacun, r&#233;capitulant l'ensemble des pi&#232;ces &#233;chang&#233;es entre le fabricant impliqu&#233; et l'administration sanitaire am&#233;ricaine, et permettant d'&#233;clairer les circonstances ayant conduit &#224; un retrait qui avait surpris tout le monde en France - &#224; commencer par l'AFSSAPS... Comme toujours en pareille mati&#232;re, ces trois volumes &#233;taient disponibles moyennant un co&#251;t assez modique (correspondant pour l'essentiel aux frais de reprographie) pour lequel j'avais n&#233;anmoins cru prudent de solliciter l'accord du juge d'instruction. Apr&#232;s l'avoir obtenu oralement, j'eus la surprise de recevoir un mot antagoniste du juge me pr&#233;cisant qu'apr&#232;s v&#233;rification, son assistant &lt;i&gt;sp&#233;cialis&#233;&lt;/i&gt; lui avait affirm&#233; que le P&#244;le &#233;tait d&#233;j&#224; en possession desdits documents (ce qui m'&#233;tonnait plus qu'un peu, compte tenu de ce que j'avais appris &#224; conna&#238;tre quant &#224; la comp&#233;tence des assistants en question). A quelque temps de l&#224;, j'eus la surprise d&#233;riv&#233;e de recevoir, en lieu et place des trois mille pages attendues, un minuscule rapport de quelques pages, correspondant en fait &#224; une inspection de routine men&#233;e chez le fabricant par la &lt;i&gt;Food and Drug Administration&lt;/i&gt; qui ne concernait m&#234;me pas sp&#233;cifiquement le m&#233;dicament vis&#233; par ma mission. Comme j'eus l'occasion ensuite de l'expliquer devant une Chambre de l'instruction hilare, c'&#233;tait un peu comme si un assistant &quot;sp&#233;cialis&#233;&quot; en droit avait confondu le proc&#232;s-verbal d'un garde-champ&#234;tre et un arr&#234;t de Cassation au motif que sur les deux, s'y trouvait le tampon &quot;R&#233;publique fran&#231;aise&quot;...&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh6' id='nb6' class='spip_note' title='Notes 6' rev='footnote'&gt;6&lt;/a&gt;] Tata LJ et al. Does concurrent prescription of selective serotonin reuptake inhibitors and non-steroidal anti-inflammatory drugs substantially increase the risk of upper gastrointestinal bleeding ? Aliment Pharmacol Ther 2005 ;22:175-81.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh7' id='nb7' class='spip_note' title='Notes 7' rev='footnote'&gt;7&lt;/a&gt;] A l'occasion d'une journ&#233;e organis&#233;e par l'Association des M&#233;decins des Industries des Produits de Sant&#233; (AMIPS), programm&#233;e pour le 17/05/13 et suggestivement intitul&#233;e &quot;Pour une approche globale du Risque Produit et d'Image - Comment pr&#233;venir et g&#233;rer les Risques Produit et d'Image des industriels de sant&#233; ? Quelles interactions entre les tribunaux, les m&#233;dias, les autorit&#233;s, les patients, les professionnels de sant&#233;, les institutions, les relais d'opinion ? Quelle place pour le droit et pour l'assurance ?&quot;, les organisateurs mentionnent &lt;i&gt;textuellement&lt;/i&gt; au titre des sujets abord&#233;s : &quot;Comment se pr&#233;parer &#224; la menace p&#233;nale ? (...) &lt;strong&gt;Quels experts judiciaires proposer au Juge ?&quot;&lt;/strong&gt;. Il doit pouvoir s'en passer des choses, au P&#244;le sant&#233; - surtout quand on sait que certains avocats de l'industrie pharmaceutique (pas n&#233;cessairement parmi les plus transcendants) sont intervenants r&#233;guliers &#224; l'Ecole de la Magistrature, apparemment sans r&#233;gularit&#233; de contradiction...&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh8' id='nb8' class='spip_note' title='Notes 8' rev='footnote'&gt;8&lt;/a&gt;] &quot;Confirmer&quot;, car on ne sache pas que, jusqu'&#224; aujourd'hui, le P&#244;le sant&#233; - pour cens&#233;ment &lt;i&gt;sp&#233;cialis&#233;&lt;/i&gt; qu'il soit - ait particuli&#232;rement brill&#233; dans sa r&#233;pression des scandales de pharmacovigilance... Je ne parle m&#234;me pas des autres affaires de sant&#233; publique, &#233;galement confi&#233;es au m&#234;me P&#244;le...&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh9' id='nb9' class='spip_note' title='Notes 9' rev='footnote'&gt;9&lt;/a&gt;] Girard M. Data quality in post-marketing surveillance. Adv Drug React Ac Pois Rev 1986 ;2:87-95.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh10' id='nb10' class='spip_note' title='Notes 10' rev='footnote'&gt;10&lt;/a&gt;] Ind&#233;pendamment de l'affaire M&#233;diator, ce serait un int&#233;ressant sujet de montrer comment les statistiques, telles qu'elles ont &#233;t&#233; reconceptualis&#233;es par &lt;i&gt;Big Pharma&lt;/i&gt;, sont devenues un mode op&#233;ratoire central de la criminalit&#233; pharmaceutique... Il est un peu inqui&#233;tant de voir l'instance judiciaire fran&#231;aise qui devrait &#234;tre en principe le plus impliqu&#233;e dans la r&#233;pression de cette criminalit&#233; se convertir si na&#239;vement aux pernicieuses vertus des statistiques.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh11' id='nb11' class='spip_note' title='Notes 11' rev='footnote'&gt;11&lt;/a&gt;] Comme son nom l'indique, l'&lt;i&gt;International Conference on Harmonisation&lt;/i&gt; (ICH) r&#233;capitule les &#233;lucubrations interminables de d&#233;l&#233;gu&#233;s du monde pharmaceutique (administration + fabricants) issus des USA, de la CEE et du Japon.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh12' id='nb12' class='spip_note' title='Notes 12' rev='footnote'&gt;12&lt;/a&gt;] On a le pr&#233;c&#233;dent de la m&#233;thode &quot;capture-recapture&quot; absolument pas valid&#233;e quoique ridiculement brandie durant des ann&#233;es par la pharmacovigilance fran&#231;aise pour nier l'&#233;vidence d'un probl&#232;me neurotoxique li&#233; &#224; la vaccination contre l'h&#233;patite B, et subitement abandonn&#233;e lorsque est apparu qu'en d&#233;pit des efforts consid&#233;rables de cette m&#234;me pharmacovigilance pour inciter les praticiens fran&#231;ais &#224; la sous-notification, on en &#233;tait arriv&#233; &#224; l'inconcevable constat que le nombre de cas notifi&#233;s &lt;i&gt;d&#233;passait&lt;/i&gt; le nombre de cas attendus (British Journal of Clinical Pharmacology 2001 ;51:489-90) - sans d'ailleurs que le P&#244;le sant&#233; ne tire la moindre conclusion d'un &#233;tat de fait aussi accablant.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh13' id='nb13' class='spip_note' title='Notes 13' rev='footnote'&gt;13&lt;/a&gt;] N'en d&#233;plaise, l&#224; encore, aux tr&#232;s excit&#233;s et tr&#232;s novices promoteurs des &quot;&#233;tudes de la CNAM&quot; - n'est-ce pas, Trucmuche ?&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh14' id='nb14' class='spip_note' title='Notes 14' rev='footnote'&gt;14&lt;/a&gt;] Ce n'est pas la premi&#232;re fois que le P&#244;le sant&#233; s'enthousiasme pour des usines &#224; gaz &quot;scientifiques&quot; qui dispensent les magistrats &lt;i&gt;sp&#233;cialis&#233;s&lt;/i&gt; de r&#233;fl&#233;chir en droit. Dans l'affaire hormone de croissance, j'ai encore le souvenir hallucin&#233; de cette d&#233;position expresse devant la Cour d'appel de Paris apr&#232;s une interminable journ&#233;e o&#249; tout le monde s'&#233;tait excit&#233; sur les propri&#233;t&#233;s du prion auxquelles personne ne comprenait rien. Je me revois devant toutes ces robes noires (dont beaucoup d'avocats &#233;galement &lt;i&gt;sp&#233;cialis&#233;s&lt;/i&gt;), cherchant &#224; introduire qu'&#224; c&#244;t&#233; de ces controverses pour Prix Nobel auxquelles l'instruction et le proc&#232;s avait consacr&#233; un temps consid&#233;rable, il y avait aussi, en pharmacie, une &lt;i&gt;l&#233;gislation&lt;/i&gt; assortie d'une &lt;i&gt;r&#233;glementation&lt;/i&gt; et qu'il serait peut-&#234;tre utile de s'interroger sur de possibles &lt;i&gt;infractions&lt;/i&gt; commises par les inculp&#233;s : par exemple, &#233;tait-il &lt;i&gt;permis&lt;/i&gt; de fabriquer du m&#233;dicament dans les lavabos plus ou moins propres de l'Institut Pasteur ? Mais &#231;a n'int&#233;ressait clairement personne - et, par contraste avec l'&#233;minent biologiste qui m'avait pr&#233;c&#233;d&#233;, je fus cong&#233;di&#233; en deux temps trois mouvements... La suite (relaxe confirm&#233;e) - et l'ant&#233;rieur... - s'&#233;clairent de cette anecdote hautement significative.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh15' id='nb15' class='spip_note' title='Notes 15' rev='footnote'&gt;15&lt;/a&gt;] Neurology 2004 ;63:838-42.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh16' id='nb16' class='spip_note' title='Notes 16' rev='footnote'&gt;16&lt;/a&gt;] N'en d&#233;plaise aux cons increvables qui s'obstinent &#224; brailler que le probl&#232;me pos&#233; rel&#232;verait exclusivement d'un paradoxe franco-francais...&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh17' id='nb17' class='spip_note' title='Notes 17' rev='footnote'&gt;17&lt;/a&gt;] Sous les applaudissements nourris de tous les bons ap&#244;tres du pharmacologiquement correct, &lt;i&gt;Prescrire&lt;/i&gt; en t&#234;te.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh18' id='nb18' class='spip_note' title='Notes 18' rev='footnote'&gt;18&lt;/a&gt;] Comme d&#251;ment confirm&#233; par l'explosion des ventes &#224; partir de ce moment.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh19' id='nb19' class='spip_note' title='Notes 19' rev='footnote'&gt;19&lt;/a&gt;] C. Porteron, La libert&#233; d'expression de l'avocat, la d&#233;fense des int&#233;r&#234;ts de ses clients et la d&#233;fense de l'int&#233;r&#234;t g&#233;n&#233;ral, AJ P&#233;nal, juin 2012.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Attaque informatique</title>
		<link>http://www.rolandsimion.org/spip.php?article277</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.rolandsimion.org/spip.php?article277</guid>
		<dc:date>2013-03-07T16:51:41Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Marc Girard</dc:creator>



		<description>Dans les tout premiers jours de ce mois de mars, alors que je me trouvais en d&#233;placement sans connexion internet facile, divers correspondants m'ont signal&#233; &#233;prouver des difficult&#233;s pour acc&#233;der au pr&#233;sent site. Mon responsable informatique me confirme ce jour que j'ai effectivement fait l'objet d'une attaque pirate. A priori pas plus parano que moi, il conclut : &quot;tu d&#233;ranges&quot;... Je dis souvent que plaire &#224; tout le monde n'a jamais fait partie de mes (...)

-
&lt;a href="http://www.rolandsimion.org/spip.php?rubrique36" rel="directory"&gt;Femmes&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Dans les tout premiers jours de ce mois de mars, alors que je me trouvais en d&#233;placement sans connexion internet facile, divers correspondants m'ont signal&#233; &#233;prouver des difficult&#233;s pour acc&#233;der au pr&#233;sent site.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Mon responsable informatique me confirme ce jour que j'ai effectivement fait l'objet d'une attaque pirate. &lt;i&gt;A priori&lt;/i&gt; pas plus parano que moi, il conclut : &quot;tu d&#233;ranges&quot;...&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Je dis souvent que plaire &#224; tout le monde n'a jamais fait partie de mes objectifs dans la vie : mais de l&#224; &#224; se faire r&#233;duire au silence par des proc&#233;d&#233;s douteux...&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Si j'avais les moyens, ce serait amusant d'organiser un grand concours aupr&#232;s de mes lecteurs pour leur demander &lt;i&gt;QUI&lt;/i&gt; j'ai pu plus particuli&#232;rement indisposer ces derniers temps (des noms ! des noms !)...&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Merci en tout cas &#224; mes fid&#232;les gardiens du temple.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>&quot;M&#233;dicaments &#224; &#233;carter&quot; selon la revue Prescrire : une liste noire avec des blancs...</title>
		<link>http://www.rolandsimion.org/spip.php?article275</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.rolandsimion.org/spip.php?article275</guid>
		<dc:date>2013-02-17T20:46:31Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Marc Girard</dc:creator>



		<description>D&#233;j&#224; excessivement occup&#233;e par le risque thrombo-embolique des pilules de 3e/4e g&#233;n&#233;ration (et d'elles seulement...), la presse fait actuellement ses choux gras d'une nouvelle liste noire, publi&#233;e par la revue Prescrire, de m&#233;dicaments cens&#233;ment &quot;&#224; &#233;viter&quot; - voire (soyons fous !) dont le retrait &quot;s'imposerait&quot;. Rappelons que voici quelques semaines, c'est via un livre que d'autres auteurs - pourtant pas particuli&#232;rement r&#233;put&#233;s pour leurs contributions en (...)

-
&lt;a href="http://www.rolandsimion.org/spip.php?rubrique29" rel="directory"&gt;M&#233;dicaments&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;D&#233;j&#224; &lt;a href=&quot;http://www.rolandsimion.org/spip.php?article274&quot; class='spip_in'&gt;excessivement&lt;/a&gt; occup&#233;e par le risque thrombo-embolique des pilules de 3e/4e g&#233;n&#233;ration (et d'elles seulement...), la presse fait actuellement ses choux gras d'une nouvelle liste noire, publi&#233;e par la revue &lt;i&gt;Prescrire&lt;/i&gt;, de m&#233;dicaments cens&#233;ment &quot;&#224; &#233;viter&quot; - voire (soyons fous !) dont le retrait &quot;s'imposerait&quot;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Rappelons que voici quelques semaines, c'est via un livre que d'autres auteurs - pourtant pas particuli&#232;rement r&#233;put&#233;s pour leurs contributions en recherche clinique ou en pharmaco-&#233;pid&#233;miologie [&lt;a href='#nb1' class='spip_note' rel='footnote' title='Au cours d'une r&#233;cente &#233;mission t&#233;l&#233; destin&#233;e &#224; promouvoir ce livre, (...)' id='nh1'&gt;1&lt;/a&gt;] - s'autorisaient &#224; clamer que 50% des m&#233;dicaments ne servaient &#224; rien (merveilleux hasard des comptes ronds : pourquoi par 40%, pourquoi pas 60%, ou 73,354% ?...).&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Ayant d&#233;j&#224; mon comptant d'ennemis dans les rangs de &lt;i&gt;Big Pharma&lt;/i&gt; - et ailleurs -, j'&#233;vite autant que faire se peut d'attaquer frontalement les critiques du syst&#232;me. Mais n'ayant jamais cach&#233; mon souci relatif au risque de &lt;i&gt;r&#233;cup&#233;ration&lt;/i&gt;, je crois utile d'attirer l'attention du public quant aux limites - et aux dangers - de l'exercice consistant &#224; promouvoir de telles listes noires.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Malgr&#233; ses limites m&#233;thodologiques sur lesquelles nous allons revenir, le petit jeu des listes noires pla&#238;t manifestement beaucoup [&lt;a href='#nb2' class='spip_note' rel='footnote' title='Comme attest&#233; par les chiffres de vente ind&#233;cents des ouvrages qui (...)' id='nh2'&gt;2&lt;/a&gt;].&lt;/p&gt; &lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; Ce type de &lt;i&gt;fast-expertise&lt;/i&gt;, avec son potentiel d'anath&#232;mes &#233;ventuellement croustillants, satisfait les m&#233;dias dans leur exigence d'instantan&#233;it&#233; [&lt;a href='#nb3' class='spip_note' rel='footnote' title='Voici tr&#232;s peu de temps, j'ai &#233;t&#233; contact&#233; en vue d'une (...)' id='nh3'&gt;3&lt;/a&gt;] - le c&#244;t&#233; spectaculaire du genre [&lt;a href='#nb4' class='spip_note' rel='footnote' title='C'est bien d'ailleurs ce versant spectaculaire qui se trouve (...)' id='nh4'&gt;4&lt;/a&gt;] permettant de cacher la mis&#232;re r&#233;currente du travail journalistique en g&#233;n&#233;ral [&lt;a href='#nb5' class='spip_note' rel='footnote' title='Pour autant que l'on fasse de la coh&#233;rence un crit&#232;re majeur de (...)' id='nh5'&gt;5&lt;/a&gt;].&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Il satisfait &#233;galement les hypocondriaques et autres obs&#233;d&#233;s du borborygme qui font la fortune du syst&#232;me, en leur fournissant une contre-autorit&#233; pour alimenter leur qu&#233;rulence compulsionnelle &#224; l'endroit de leurs m&#233;decins traitants [&lt;a href='#nb6' class='spip_note' rel='footnote' title='C'est cette qu&#233;rulence hypocondriaque qui, dans les ann&#233;es 1970, (...)' id='nh6'&gt;6&lt;/a&gt;], tout en les dispensant de la moindre r&#233;flexion personnelle quant au bien-fond&#233; de leur app&#233;tence pour les soins : c'est plus facile de r&#233;clamer LE bon antihypertenseur ou l'hypocholest&#233;rol&#233;miant qu'on a c&#233;l&#233;br&#233; dans le journal que de s'interroger sur l'&#233;trange perversit&#233; qui conduit les gens en parfaite sant&#233; &#224; dilapider une part sans cesse croissante de leurs ressources (je ne parle pas de leur qualit&#233; de vie) sous le vaseux pr&#233;texte d'une &quot;pr&#233;vention&quot; tentaculaire [&lt;a href='#nb7' class='spip_note' rel='footnote' title='Selon le seul lecteur ayant attribu&#233; une &#233;valuation d&#233;favorable &#224; mon (...)' id='nh7'&gt;7&lt;/a&gt;].&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;Allocation de moyens&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;S'il est facile, sur diverses &#233;tudes de cas, d'&#233;tablir avec certitude que le syst&#232;me actuel d'&#233;valuation manque d'une &#233;l&#233;mentaire cr&#233;dibilit&#233; [&lt;a href='#nb8' class='spip_note' rel='footnote' title='Ce qui n'est d'ailleurs pas une sp&#233;cificit&#233; fran&#231;aise.' id='nh8'&gt;8&lt;/a&gt;], c'est une autre paire de manches que de pr&#233;tendre s'y substituer et faire le travail &#224; la place des autorit&#233;s sanitaires [&lt;a href='#nb9' class='spip_note' rel='footnote' title='Reconnaissons &#224; la revue Prescrire qu'elle admet spontan&#233;ment ne pas (...)' id='nh9'&gt;9&lt;/a&gt;].&lt;/p&gt; &lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; D'abord pour la raison simple que sauf exception, nous n'avons gu&#232;re acc&#232;s aux &#233;tudes qui ont sous-tendu l'enregistrement des m&#233;dicaments [&lt;a href='#nb10' class='spip_note' rel='footnote' title='En th&#233;orie, il est certes possible de se pr&#233;valoir du Freedom of (...)' id='nh10'&gt;10&lt;/a&gt;].&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Ensuite, pour une &#233;l&#233;mentaire raison &lt;a href=&quot;http://www.rolandsimion.org/spip.php?article154&quot; class='spip_in'&gt;d'allocation de moyens&lt;/a&gt;. La revue &lt;i&gt;Prescrire&lt;/i&gt; peut r&#233;p&#233;ter en boucle qu'elle est &quot;financ&#233;e uniquement par ses abonn&#233;s&quot;, l'argument est &#224; double tranchant : &#224; l'&#233;vidence - et il suffit de l'avoir fait &lt;i&gt;une&lt;/i&gt; fois pour &lt;i&gt;un&lt;/i&gt; m&#233;dicament [&lt;a href='#nb11' class='spip_note' rel='footnote' title='Pourtant particuli&#232;rement bien rod&#233; au d&#233;veloppement clinique et &#224; la (...)' id='nh11'&gt;11&lt;/a&gt;] - &lt;i&gt;Prescrire&lt;/i&gt; n'a tout simplement pas les moyens &lt;i&gt;financiers&lt;/i&gt; de mener de fa&#231;on tant soit peu exhaustive un large travail de revue [&lt;a href='#nb12' class='spip_note' rel='footnote' title='Soit dit en passant, ce probl&#232;me d'allocation de moyens se pose en (...)' id='nh12'&gt;12&lt;/a&gt;], sachant de plus qu'en pareille mati&#232;re, &lt;a href=&quot;http://www.rolandsimion.org/spip.php?article236&quot; class='spip_in'&gt;la bonne volont&#233;&lt;/a&gt; des profanes ne saurait se substituer aux diligences justement r&#233;mun&#233;r&#233;es d'experts qui ont la comp&#233;tence pour faire ce type de recherche. Elle n'en a pas non plus &lt;i&gt;le temps&lt;/i&gt; [&lt;a href='#nb13' class='spip_note' rel='footnote' title='Sauf &#224; avoir une conception tr&#232;s extensive du temps d&#233;di&#233; : l'un des (...)' id='nh13'&gt;13&lt;/a&gt;]. &lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Ce probl&#232;me d'allocation de moyens d&#233;passe, on vient de le dire, la seule entit&#233; &lt;i&gt;Prescrire&lt;/i&gt; : pour avoir significativement contribu&#233; &#224; introduire dans le d&#233;bat public les revues Cochrane concernant &lt;a href=&quot;http://www.rolandsimion.org/spip.php?article47&quot; class='spip_in'&gt;les vaccins antigrippaux&lt;/a&gt; d'une part, &lt;a href=&quot;http://www.rolandsimion.org/spip.php?article162&quot; class='spip_in'&gt;le d&#233;pistage mammographique&lt;/a&gt; d'autre part, je n'en suis pas moins tr&#232;s r&#233;serv&#233; - en g&#233;n&#233;ral - quant &#224; leurs m&#233;thodes et &#224; leurs r&#233;sultats. J'ai m&#234;me eu nagu&#232;re l'occasion de publier une critique d'une de leurs revues [&lt;a href='#nb14' class='spip_note' rel='footnote' title='Girard M. Meta-analysis on recombinant versus urinary follicle stimulating (...)' id='nh14'&gt;14&lt;/a&gt;] et le temps m'a jusqu'&#224; pr&#233;sent manqu&#233; pour m'attaquer &#224; celle, pourtant particuli&#232;rement d&#233;ficiente, que Jefferson et coll. ont consacr&#233;e aux vaccins contre l'h&#233;patite B [&lt;a href='#nb15' class='spip_note' rel='footnote' title='Comme &#224; leur regrettable habitude, les auteurs n'ont pas craint (...)' id='nh15'&gt;15&lt;/a&gt;] [&lt;a href='#nb16' class='spip_note' rel='footnote' title='D'un point de vue pratique, les auteurs de la fondation Cochrane ont (...)' id='nh16'&gt;16&lt;/a&gt;]. La m&#234;me remarque s'applique malheureusement &#224; la tr&#232;s r&#233;cente m&#233;ta-analyse de cette m&#234;me collaboration Cochrane, contemporaine du pr&#233;sent article, qui regroupe sans &#233;tat d'&#226;me des &#233;tudes de qualit&#233; plus que douteuse, permettant de la sorte &#224; la presse grand public (&lt;i&gt;Le Monde&lt;/i&gt; (15/02/13), &lt;i&gt;Le Nouvel Obs&lt;/i&gt; (17/02/13)) de continuer &#224; vanter les statines dans l'hypercholest&#233;rol&#233;mie malgr&#233; l'accumulation des preuves contraires et les protestations justifi&#233;es de M. de Lorgeril et de quelques autres.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Au total, et nonobstant les r&#233;serves th&#233;oriques d'usage, il faut une certaine immodestie pour se croire en mesure de &quot;[rappeler] &lt;i&gt;les&lt;/i&gt; principaux m&#233;dicaments plus dangereux qu'utiles&quot; (en illustrant le concept par des sacs poubelles...), alors que les choix op&#233;r&#233;s t&#233;moignent de singuli&#232;res limites quant aux moyens mis en oeuvre et aux r&#233;sultats obtenus.&lt;/p&gt; &lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; N'en d&#233;plaise aux pieux d&#233;mentis de la revue, il est de notori&#233;t&#233; publique - et d'exp&#233;rience personnelle - qu'il lui arrive de fonctionner sur abstracts exclusivement [&lt;a href='#nb17' class='spip_note' rel='footnote' title='J'ai ainsi souvenir d'une revue excessivement critique (...)' id='nh17'&gt;17&lt;/a&gt;].&lt;/li&gt;&lt;li&gt; N'en d&#233;plaise, &lt;i&gt;once again&lt;/i&gt;, aux pros&#233;lytes de l'&lt;i&gt;evidence-based medicine&lt;/i&gt;, il s'av&#232;re qu'en mati&#232;re de m&#233;dicaments, les donn&#233;es publi&#233;es sont l'exception plut&#244;t que la r&#232;gle et qu'elles n'ont pas vocation de se substituer &#224; l'exp&#233;rience clinique : qu'on le veuille ou non, la seule &quot;&lt;i&gt;evidence&lt;/i&gt;&quot; disponible dans une foultitude d'indications de pratique quotidienne repose sur l'exp&#233;rience clinique. C'est donc une arrogance insoutenable pour une revue comme &lt;i&gt;Prescrire&lt;/i&gt; - ou pour ses concurrents en mati&#232;re de condamnation exp&#233;ditive du syst&#232;me - d'accr&#233;diter qu'elle disposerait de l'expertise ad&#233;quate dans &lt;i&gt;tous&lt;/i&gt; les domaines th&#233;rapeutiques o&#249; elle pr&#233;tend prendre position [&lt;a href='#nb18' class='spip_note' rel='footnote' title='Ayant eu l'occasion d'ironiser &#224; la t&#233;l&#233; sur l'obsession (...)' id='nh18'&gt;18&lt;/a&gt;] : dans son inconscience palpable, semblable pr&#233;tention accr&#233;dite plut&#244;t le reproche &#233;voqu&#233; &#224; l'alin&#233;a pr&#233;c&#233;dent d'une pr&#233;occupante &lt;i&gt;superficialit&#233;&lt;/i&gt; dans l'analyse des donn&#233;es disponibles.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Vaguement consciente, quand m&#234;me, quant aux limites de son expertise interne, &lt;i&gt;Prescrire&lt;/i&gt; s'obstine &#224; dissimuler les concours ext&#233;rieurs qui lui permettent d'&#233;largir son champ d'investigation, lesquels, malheureusement, ont une singuli&#232;re tendance &#224; recouper ceux des autorit&#233;s sanitaires : ce fut un singulier traumatisme pour de nombreux lecteurs d'apprendre que l'essentiel des articles consacr&#233;s par la revue aux vaccins venaient d'un r&#233;dacteur... lui-m&#234;me membre du Comit&#233; Technique des Vaccinations - instance dont chacun conna&#238;t la rigueur scientifique et d&#233;ontologique.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;Une liste noire de la liste noire&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Sans entrer dans une r&#233;futation exhaustive de la liste noire publi&#233;e par &lt;i&gt;Prescrire&lt;/i&gt; - attendu que je n'ai pas, moi, l'omnicomp&#233;tence pour ce faire -, je me propose n&#233;anmoins d'y d&#233;ambuler pour en d&#233;tecter, &#231;a et l&#224;, d'indubitables faiblesses.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Proc&#233;dons dans l'ordre retenu par &lt;i&gt;Prescrire&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt; &lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; Le premier produit cit&#233; est un antihypertenseur &quot;sans efficacit&#233; d&#233;montr&#233;e&quot; : on est d&#233;sol&#233; pour lui (et pour son fabricant), mais il me semble que la question de l'hypertension &lt;i&gt;en g&#233;n&#233;ral&lt;/i&gt; est d'une tout autre port&#233;e [&lt;a href='#nb19' class='spip_note' rel='footnote' title='R. Moynihan &amp; A. Cassels, Selling sickness. How drug companies are (...)' id='nh19'&gt;19&lt;/a&gt;].&lt;/li&gt;&lt;li&gt; La m&#234;me remarque exactement vaut pour les compos&#233;s qui viennent juste apr&#232;s : on veut bien que le gemfibrozil soit &quot;le seul fibrate avec une certaine efficacit&#233; d&#233;montr&#233;e&quot;, mais - avec l'excellent &lt;a href=&quot;http://michel.delorgeril.info/&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;de Lorgeril&lt;/a&gt; [&lt;a href='#nb20' class='spip_note' rel='footnote' title='Sans pr&#233;tendre lui contester ni son ant&#233;riorit&#233;, ni l'ampleur de ses (...)' id='nh20'&gt;20&lt;/a&gt;] et quelques autres - nous sommes encore quelques-uns &#224; nous interroger sur &quot;la d&#233;monstration&quot; de l'efficacit&#233; des m&#233;dicaments anticholest&#233;rol &lt;i&gt;en g&#233;n&#233;ral&lt;/i&gt; [&lt;a href='#nb21' class='spip_note' rel='footnote' title='Rappelons que dans l'affaire Bayer o&#249; la justice m'avait confi&#233; (...)' id='nh21'&gt;21&lt;/a&gt;] et des fibrates en particulier [&lt;a href='#nb22' class='spip_note' rel='footnote' title='Et nous n'avons pas eu besoin, pour ce faire, des &quot;lanceurs (...)' id='nh22'&gt;22&lt;/a&gt;].&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Dans le m&#234;me ordre d'id&#233;es, &#224; la recommandation &quot;d'adapter avec pr&#233;cision la dose de chaque antihypertenseur quand une trith&#233;rapie est n&#233;cessaire&quot;, on aurait pr&#233;f&#233;r&#233; une analyse rigoureuse des situations o&#249; de telles trith&#233;rapies - qui pullulent effroyablement, notamment en g&#233;riatrie - seraient effectivement &quot;n&#233;cessaires&quot; : il ne doit pas y en avoir beaucoup - pas suffisamment, en tout cas, pour faire un march&#233;... Et quitte &#224; &#234;tre franchement d&#233;sagr&#233;able en s'interrogeant sur le strict &quot;n&#233;cessaire&quot;, on aurait pr&#233;f&#233;r&#233; voir &lt;i&gt;Prescrire&lt;/i&gt; se concentrer - et &quot;avec pr&#233;cision&quot; -, sur la vaste, ancienne et juteuse entourloupe de l'hypertension &quot;l&#233;g&#232;re &#224; mod&#233;r&#233;e&quot; [&lt;a href='#nb23' class='spip_note' rel='footnote' title='R. Moynihan &amp; A. Cassels, op. cit.' id='nh23'&gt;23&lt;/a&gt;], sur le b&#233;n&#233;fice/risque des antihypertenseurs chez les sujets &#226;g&#233;s [&lt;a href='#nb24' class='spip_note' rel='footnote' title='Sabayan B et coll. High blood pressure and resilience to physical and (...)' id='nh24'&gt;24&lt;/a&gt;], accessoirement sur &lt;a href=&quot;http://www.jsonline.com/features/health/doctors-with-links-to-drug-companies-influence-treatment-guidelines-ki7pjr6-184041791.html&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;la fa&#231;on&lt;/a&gt; dont sont r&#233;dig&#233;es les Recommandations nationales ou internationales en pareille mati&#232;re [&lt;a href='#nb25' class='spip_note' rel='footnote' title='Si chez les pourfendeurs attitr&#233;s du syst&#232;me, c'est la f&#234;te quand le (...)' id='nh25'&gt;25&lt;/a&gt;] ou encore sur &lt;a href=&quot;http://www.nytimes.com/2013/01/10/health/americans-under-50-fare-poorly-on-health-measures-new-report-says.html?ref=todayspaper&amp;_r=1&amp;&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;le paradoxe&lt;/a&gt; que les pays o&#249; l'exposition aux antihypertenseurs ou aux statines est la plus &#233;lev&#233;e sont aussi parmi ceux qui ont la plus forte mortalit&#233; cardio-vasculaire...&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Et s'il fallait vraiment s'interroger quant aux m&#233;dicaments &quot;&#224; &#233;carter&quot; en cardiologie, on s'&#233;tonne de voir l'intransigeant &lt;i&gt;Prescrire&lt;/i&gt; ignorer la monumentale question Plavix, sp&#233;cialit&#233; dont la contribution au d&#233;ficit de l'assurance maladie justifierait un minimum d'analyse dans les colonnes de la revue-qui-ne-se-trompe-jamais [&lt;a href='#nb26' class='spip_note' rel='footnote' title='Sachant qu'encore aujourd'hui et depuis quasiment toujours, la (...)' id='nh26'&gt;26&lt;/a&gt;].&lt;/li&gt;&lt;li&gt; On me permettra de douter que l'essentiel du scandale actuel concernant la canc&#233;rologie tienne aux &quot;cinq&quot; cytotoxiques d&#233;nonc&#233;s par &lt;i&gt;Prescrire&lt;/i&gt; comme moins efficaces ou moins bien tol&#233;r&#233;s que leurs concurrents [&lt;a href='#nb27' class='spip_note' rel='footnote' title='Morgan G, Ward R, Barton M. The contribution of cytotoxic chemotherapy to (...)' id='nh27'&gt;27&lt;/a&gt;] : en mati&#232;re d'anticanc&#233;reux, on aurait aim&#233; entendre parler, parmi bien d'autres, d'Avastin dans le cancer m&#233;tastatique du sein [&lt;a href='#nb28' class='spip_note' rel='footnote' title='La contradiction entre les autorit&#233;s am&#233;ricaines, qui l'ont retir&#233;, (...)' id='nh28'&gt;28&lt;/a&gt;]. On aurait aim&#233;, encore plus, une esquisse d'analyse expliquant que cette classe des anticanc&#233;reux en g&#233;n&#233;ral soit actuellement l'une de celle gr&#226;ce &#224; laquelle les lobbies pharmaceutiques pr&#233;servent leur ind&#233;cente rentabilit&#233; - sans que quiconque aper&#231;oive autour de lui le moindre indicateur convaincant de quelque &quot;victoire&quot; que ce soit contre le ou les cancers [&lt;a href='#nb29' class='spip_note' rel='footnote' title='Au moment m&#234;me o&#249; s'&#233;crivent ces lignes, la presse (par exemple Le (...)' id='nh29'&gt;29&lt;/a&gt;]. La triste r&#233;alit&#233; qui m&#233;riterait d'&#234;tre un peu plus m&#233;diatis&#233;e, c'est que de tels produits se voient introduits sur le march&#233; &#224; des prix exorbitants qui refl&#232;tent bien davantage le lobbying d'associations de patients manipul&#233;es que leur r&#233;el co&#251;t de revient, moyennant une promesse d'esp&#233;rance de vie dont la pr&#233;tendue prolongation se chiffre, au mieux et moyennant moult contorsions statistiques [&lt;a href='#nb30' class='spip_note' rel='footnote' title='Contorsions qui dissimulent parfois que ladite esp&#233;rance est raccourcie (...)' id='nh30'&gt;30&lt;/a&gt;], &#224; &lt;i&gt;quelques semaines&lt;/i&gt; seulement, au prix d'effets ind&#233;sirables proprement intol&#233;rables : de telle sorte qu'en dissimulant qu'un cancer est quand m&#234;me une fa&#231;on aussi classique que fr&#233;quente de mourir &lt;i&gt;de vieillesse&lt;/i&gt;, on convainc des gens qui n'ont jamais pr&#233;tendu &#224; l'immortalit&#233; qu'il leur suffit de serrer les dents pour passer l'&#233;preuve [&lt;a href='#nb31' class='spip_note' rel='footnote' title='Au cours de ses derni&#232;res ann&#233;es, l'une de mes amies, atteinte (...)' id='nh31'&gt;31&lt;/a&gt;] - &#224; un prix d&#233;fiant toute concurrence, puisqu'il est assum&#233; par la collectivit&#233; pour la plus grande prosp&#233;rit&#233; de &lt;i&gt;Big Pharma&lt;/i&gt; et de ses leaders d'opinion, fussent-ils parlementaires acharn&#233;s &#224; d&#233;noncer les conflits d'int&#233;r&#234;ts et &#224; r&#233;clamer une &quot;r&#233;forme du m&#233;dicament&quot; [&lt;a href='#nb32' class='spip_note' rel='footnote' title='Je ne veux pas dire qu'il conviendrait de baisser les bras devant (...)' id='nh32'&gt;32&lt;/a&gt;]...&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Concernant l'infectiologie, on s'&#233;tonne de voir l'ostracisme de &lt;i&gt;Prescrire&lt;/i&gt; se concentrer sur Izilox (dont il reste &#224; d&#233;montrer rigoureusement qu'il exposerait aux troubles cardiaques davantage que les autres fluoroquinolones), alors que scandaleusement m&#233;connus, les probl&#232;mes pos&#233;s par cette classe sont d'une autre ampleur, notamment : 1/ usage irresponsable dans des indications b&#233;nignes, telles que les infections urinaires non compliqu&#233;es de la femme, malgr&#233; l'augmentation pr&#233;occupante des r&#233;sistances ; 2/ ruptures tendineuses (notamment, mais pas seulement, chez les sujets &#226;g&#233;s) autrement plus fr&#233;quentes que ne le laisse entendre le fallacieux &quot;tr&#232;s rare&quot; [&lt;a href='#nb33' class='spip_note' rel='footnote' title='A titre d'exemple &#224; mon avis tr&#232;s &#233;vocateur, je remarque que dans (...)' id='nh33'&gt;33&lt;/a&gt;] valid&#233; par les autorit&#233;s sanitaires dans la notice Vidal de ces sp&#233;cialit&#233;s.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Les connaisseurs appr&#233;cieront que la diatribe, probablement justifi&#233;e, contre le natalizumab dans la scl&#233;rose en plaques devienne pr&#233;texte pour pr&#233;senter les interf&#233;rons b&#234;ta comme r&#233;f&#233;rence th&#233;rapeutique, quand on attend toujours une preuve convaincante de ce que ces produits - malgr&#233; leur co&#251;t exorbitant - fassent mieux que transformer une maladie r&#233;put&#233;e &#233;voluer par pouss&#233;es en une maladie quasi contin&#251;ment symptomatique - au rythme des injections [&lt;a href='#nb34' class='spip_note' rel='footnote' title='Shirani A et al. Association between use of interferon beta and progression (...)' id='nh34'&gt;34&lt;/a&gt;]...&lt;/li&gt;&lt;li&gt;On peut trouver &#233;trange de voir recommander Fosamax dans le traitement de l'ost&#233;oporose une fois admis une efficacit&#233; (sur quoi, au fait ?) &quot;au mieux modeste&quot; au prix d'effets ind&#233;sirables &quot;parfois graves&quot; [&lt;a href='#nb35' class='spip_note' rel='footnote' title='Erviti J et al. Oral bisphosphonates are associated with increased risk of (...)' id='nh35'&gt;35&lt;/a&gt;] : dans un article qui se fixe comme objectif explicite &quot;d'aider les soignants &#224; mieux soigner&quot;, on aurait aim&#233; trouver quelques indications plus op&#233;rationnelles sur la conduite &#224; tenir relativement &#224; un traitement potentiellement dangereux dont la justification telle qu'officialis&#233;e, une fois encore, par le Vidal se pr&#233;sente comme un concentr&#233; de tout ce qu'on s'accorde &#224; consid&#233;rer comme &lt;i&gt;trompeur&lt;/i&gt; d&#232;s qu'il s'agit d'&#233;valuer un b&#233;n&#233;fice th&#233;rapeutique [&lt;a href='#nb36' class='spip_note' rel='footnote' title='A savoir, outre une fois encore une pr&#233;sentation du risque en terme de (...)' id='nh36'&gt;36&lt;/a&gt;]. &lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Ainsi document&#233;e gr&#226;ce &#224; ces quelques exemples l'injustifiable subjectivit&#233; de &lt;i&gt;Prescrire&lt;/i&gt; dans l'&#233;tablissement de sa liste noire, on s'&#233;tonnera enfin de n'y point retrouver des scandales pourtant sans commune mesure, mais sur lesquels les bonnes &#226;mes de l'administration sanitaire qui conseillent en douce la revue n'ont peut-&#234;tre pas envie de s'&#233;pancher. On se contentera de deux exemples particuli&#232;rement &#233;loquents.&lt;/p&gt; &lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; &lt;i&gt;Prescrire&lt;/i&gt; reste d&#233;sesp&#233;r&#233;ment muet sur ce qui est quand m&#234;me LE scandale de la pharmacop&#233;e psychiatrique fran&#231;aise, &#224; savoir Stilnox (zolpidem) : m&#233;dicament qui a jou&#233; un r&#244;le majeur dans l'accession de l'entit&#233; Synth&#233;labo-Sanofi au rang d'acteur international, lanc&#233; - en pleine affaire Halcion et malgr&#233; les soup&#231;ons que l'on pouvait avoir d'embl&#233;e - comme repr&#233;sentant d'une nouvelle classe (imidazopyridines) pr&#233;tendument distincte des benzodiaz&#233;pines, &#224; ce titre quasi exempte des ph&#233;nom&#232;nes toxiques imput&#233;s &#224; cette classe (ph&#233;nom&#232;nes paradoxaux, notamment). Depuis lors, et de fa&#231;on continue, les bases de donn&#233;es internationales s'accordent pour faire de cette sp&#233;cialit&#233; l'une de celles qui exposent &lt;i&gt;le plus&lt;/i&gt; &#224; ces effets paradoxaux (avec en particulier des ph&#233;nom&#232;nes somnambuliques aux cons&#233;quences parfois catastrophiques) [&lt;a href='#nb37' class='spip_note' rel='footnote' title='WHO Pharmaceutical Newsletter (N&#176;4, 2012), p. 12-3.' id='nh37'&gt;37&lt;/a&gt;], les autorit&#233;s fran&#231;aises se bornant &#224; temporiser devant ce constat en pr&#233;tendant aujourd'hui qu'il s'agirait d'un simple &quot;effet de classe&quot; parfaitement connu avec... les benzodiaz&#233;pines [&lt;a href='#nb38' class='spip_note' rel='footnote' title='Le Figaro (16/01/13).' id='nh38'&gt;38&lt;/a&gt;] - oubliant que ce m&#233;dicament n'aurait jamais &#233;t&#233; un &quot;blockbuster&quot; providentiel pour le Num&#233;ro 1 fran&#231;ais si elles avaient admis d'embl&#233;e qu'il n'&#233;tait qu'une benzo, et probablement pas la plus propre... Sachant de plus que le zolpidem est, chimiquement, le petit fr&#232;re de l'alpidem, anxiolytique non moins &quot;r&#233;volutionnaire&quot; lanc&#233; &#224; la m&#234;me &#233;poque pour &#234;tre rapidement retir&#233; en catastrophe compte tenu d'une h&#233;patotoxicit&#233; majeure : d'o&#249;, &#233;videmment, des questions l&#233;gitimes - quoique ignor&#233;es par la revue-qui-ne-se-trompe-jamais - concernant la tol&#233;rance h&#233;patique des sujet consommateurs chroniques de Stilnox [&lt;a href='#nb39' class='spip_note' rel='footnote' title='Queneau PE et al. Cytolytic hepatitis related to zolpidem. 1st Int Symp (...)' id='nh39'&gt;39&lt;/a&gt;]...&lt;/li&gt;&lt;li&gt; On veut bien que, reprenant les obsessions aussi chroniques que d&#233;biles des &quot;experts&quot; de l'administration, &lt;i&gt;Prescrire&lt;/i&gt; estime que les effets des vasoconstricteurs soient &quot;disproportionn&#233;s&quot; &#224; leurs b&#233;n&#233;fices : mais en mati&#232;re de &quot;disproportion&quot;, on ne sache pas qu'en d&#233;pense publique comme en iatrog&#233;nie, ils aient co&#251;t&#233; aussi cruellement cher que ces produits sur lesquels la revue s'obstine dans une censure infra-stalinienne, &#224; savoir divers vaccins, parmi lesquels ceux contre l'h&#233;patite B ou les virus HPV. Merci &#233;galement &#224; la revue &lt;i&gt;Prescrire&lt;/i&gt; d'avoir, par l'&#233;nergie &lt;i&gt;d&#233;mentielle&lt;/i&gt; qu'elle a consacr&#233;e &#224; &lt;a href=&quot;http://www.rolandsimion.org/spip.php?article140&quot; class='spip_in'&gt;la goutte M&#233;diator&lt;/a&gt;, contribu&#233; si efficacement &#224; faire oublier l'oc&#233;an H1N1 - et &#224; avoir, de la sorte, offert une seconde chance aux lobbies puissants, mais imb&#233;ciles, qui se sont lamentablement vautr&#233;s sur cette grossi&#232;re escroquerie [&lt;a href='#nb40' class='spip_note' rel='footnote' title='Laquelle, rappelons-le, venait en rustine du plantage non moins grossier de (...)' id='nh40'&gt;40&lt;/a&gt;]...&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Et on ne parle ni des contraceptifs oraux, ni des anti-Alzheimer, sur lesquels la revue &lt;i&gt;Prescrire&lt;/i&gt; reste d&#233;sesp&#233;r&#233;ment muette dans cet article : &#231;a vaut quoi une liste noire avec des blancs ?...&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;Questions de m&#233;thode&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Ce qui ressort de ce bref survol qui est loin d'avoir vis&#233; l'exhaustivit&#233;, c'est - de nouveau - l'accablant amateurisme de la-revue-qui-ne-se-trompe-jamais : amateurisme qui, dans la grande tradition fran&#231;aise, tient d'abord et surtout &#224; une d&#233;sesp&#233;rante &lt;i&gt;absence de m&#233;thode&lt;/i&gt; d&#232;s qu'il s'agit de recherche clinique [&lt;a href='#nb41' class='spip_note' rel='footnote' title='Quasi caract&#233;ristique de la m&#233;decine fran&#231;aise, cette absence de m&#233;thode (...)' id='nh41'&gt;41&lt;/a&gt;].&lt;/p&gt; &lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; Quitte &#224; pr&#233;tendre lister &quot;les &lt;i&gt;principaux&lt;/i&gt; m&#233;dicaments plus dangereux qu'utiles&quot; tout en admettant ne pas avoir les moyens de faire le travail des autorit&#233;s, peut-&#234;tre aurait-il convenu de mettre en oeuvre des crit&#232;res un peu plus objectifs que l'impression personnelle ou les ragots d'experts officiels jouant plus ou moins double jeu : on peut penser, par exemple, que le co&#251;t des m&#233;dicaments pour l'assurance maladie (donn&#233;e en principe publique) aurait pu permettre de hi&#233;rarchiser les urgences, afin de discriminer entre &lt;i&gt;le principal&lt;/i&gt; et l'accessoire en mati&#232;re de m&#233;dicaments &quot;&#224; retirer&quot; : je peine beaucoup &#224; imaginer que l'h&#233;catombe cens&#233;ment due aux vasoconstricteurs fasse le poids relativement aux milliards qu'il serait facile d'&#233;conomiser - directement, et indirectement (en co&#251;t iatrog&#232;ne) - en restreignant les statines, Plavix, les anti-Alzheimer, les vaccins hors de prix et n&#233;anmoins rembours&#233;s malgr&#233; l'absence de la moindre preuve s&#233;rieuse concernant leur int&#233;r&#234;t, pour ne point (re)parler des antihypertenseurs...&lt;/li&gt;&lt;li&gt; S'il en &#233;tait encore besoin, l'inscription des pauvres vasoconstricteurs dans cette &quot;liste noire&quot; surdramatis&#233;e est surtout un indicateur des accointances douteuses entretenues par &lt;i&gt;Prescrire&lt;/i&gt; avec une pharmacovigilance officielle dont les m&#233;thodes [&lt;a href='#nb42' class='spip_note' rel='footnote' title='Qu'il s'agisse du recueil, de l'&#233;valuation ou de (...)' id='nh42'&gt;42&lt;/a&gt;] sont au-dessous de tout : rappelons que le souci fran&#231;ais pour cette classe de m&#233;dicaments tient &#224; une v&#233;ritable obsession auto-entretenue de quelques responsables de Centres R&#233;gionaux de Pharmacovigilance pour cette question d&#233;risoire, fond&#233;e sur une interpr&#233;tation fautive d'observations &#233;trang&#232;res et sur des histoires de chasse - toujours les m&#234;mes - dont on ne sait s'il faut rire ou pleurer, telle cette &quot;pouss&#233;e hypertensive&quot; manifest&#233;e par une systolique &#224; 150 mmHg associ&#233;e &#224; un mal de t&#234;te, ou encore (n'ayons peur de rien !) par une &quot;h&#233;patite fulminante&quot; survenue apr&#232;s administration &lt;i&gt;locale&lt;/i&gt; d'un vasoconstricteur. Pour chronique qu'elle soit [&lt;a href='#nb43' class='spip_note' rel='footnote' title='D'ailleurs n&#233;e dans l'administration sanitaire &#224; une &#233;poque ou (...)' id='nh43'&gt;43&lt;/a&gt;], cette obsession refl&#232;te plus le pr&#233;occupant d&#233;ficit intellectuel et professionnel qui a marqu&#233; la pharmacovigilance fran&#231;aise d&#232;s son origine [&lt;a href='#nb44' class='spip_note' rel='footnote' title='Rappelons &#224; toutes fins utiles que les deux &quot;experts&quot; internes de (...)' id='nh44'&gt;44&lt;/a&gt;] que quelque drame de sant&#233; publique que ce soit [&lt;a href='#nb45' class='spip_note' rel='footnote' title='J'ai souvenir (parmi d'autres...) d'un incident &#224; la (...)' id='nh45'&gt;45&lt;/a&gt;]...&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Autre indicateur des douteuses accointances de &lt;i&gt;Prescrire&lt;/i&gt; avec le syst&#232;me dont il pr&#233;tend d&#233;noncer les compromissions : la remarquable (et d&#233;j&#224; &#233;voqu&#233;e) indulgence de la revue relativement &#224; Plavix. Car pour appr&#233;cier dans toute son ampleur le probl&#232;me pos&#233; par ce m&#233;dicament, encore e&#251;t-il fallu remonter &#224; l'histoire de son grand-fr&#232;re, le tristement fameux Ticlid dont la seul &#233;vocation suffit &#224; faire rougir tous les pharmacovigilants &quot;officiels&quot; de ma g&#233;n&#233;ration et d'avant - c'est-&#224;-dire comme par hasard de l'&#233;poque o&#249; &lt;i&gt;Prescrire&lt;/i&gt; vivait sur les subsides de l'administration responsable de ce scandale [&lt;a href='#nb46' class='spip_note' rel='footnote' title='Je tiens de la bouche m&#234;me d'un ancien dirigeant de Sanofi que cette (...)' id='nh46'&gt;46&lt;/a&gt;]. Ajout&#233; &#224; celui des vasoconstricteurs - dont il faudra beaucoup d'&#233;nergie pour me convaincre qu'ils correspondent &#224; une menace significative de sant&#233; publique -, cette connivence objective de &lt;i&gt;Prescrire&lt;/i&gt; avec les responsables d'un &#233;norme scandale introduit &#224; ce qu'on pourrait appeler &lt;strong&gt;&quot;la r&#233;silience des conflits d'int&#233;r&#234;ts&quot;&lt;/strong&gt;, c'est-&#224;-dire la persistance d'une solidarit&#233; intellectuelle et psychologique m&#234;me apr&#232;s la rupture du lien dans sa mat&#233;rialit&#233; [&lt;a href='#nb47' class='spip_note' rel='footnote' title='J'admets que sur un plan de stricte logique, l'argument (...)' id='nh47'&gt;47&lt;/a&gt;].&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Attendu que la revue &lt;i&gt;Prescrire&lt;/i&gt; admet elle-m&#234;me ne pas disposer des donn&#233;es technico-r&#233;glementaires qui sous-tendent l'autorisation de mise sur le march&#233;, le principal des analyses suppos&#233;es justifier sa liste noire repose sur les donn&#233;es de la notification spontan&#233;e, une fois le m&#233;dicament commercialis&#233;. Or, la caract&#233;risation la plus facile &#224; documenter de ces donn&#233;es, c'est qu'elles sont par essence inexploitables &#224; des fins &lt;i&gt;comparatives&lt;/i&gt; [&lt;a href='#nb48' class='spip_note' rel='footnote' title='L'implicite m&#233;thodologique de base d'une &quot;liste noire&quot; est (...)' id='nh48'&gt;48&lt;/a&gt;], expos&#233;es qu'elles sont &#224; tous les biais de notification ou d'imputation, au d&#233;ficit d'informativit&#233;, aux coups de salaud de la concurrence [&lt;a href='#nb49' class='spip_note' rel='footnote' title='Dont on trouve d'excellents exemples avec les probl&#232;mes de sevrage ou (...)' id='nh49'&gt;49&lt;/a&gt;] et &#224; l'abominable partialit&#233; - plus ou moins t&#233;l&#233;guid&#233;e politiquement - des autorit&#233;s sanitaires. A ces limites m&#233;thodologiques inh&#233;rentes au syst&#232;me de la notification spontan&#233;e &lt;i&gt;en g&#233;n&#233;ral&lt;/i&gt;, il convient d'ajouter la sp&#233;cificit&#233; de nullit&#233; de la pharmacovigilance &lt;i&gt;fran&#231;aise&lt;/i&gt; dans ses proc&#233;dures absolument ineptes de recueil, d'informatisation [&lt;a href='#nb50' class='spip_note' rel='footnote' title='En 2002, la presse s'&#233;tait fait l'&#233;cho d'une de mes (...)' id='nh50'&gt;50&lt;/a&gt;], d'imputation [&lt;a href='#nb51' class='spip_note' rel='footnote' title='Girard M. L'imputation en pharmacovigilance est-elle fiable ? (...)' id='nh51'&gt;51&lt;/a&gt;] et de d&#233;cision qui pr&#233;sident &#224; ses&quot;enqu&#234;tes nationales de pharmacovigilance&quot; auxquelles, pourtant, &lt;i&gt;Prescrire&lt;/i&gt; semble se fier aveugl&#233;ment pour justifier ses exclusions [&lt;a href='#nb52' class='spip_note' rel='footnote' title='Je me permets de rappeler que d&#232;s 1983, ma th&#232;se de m&#233;decine (...)' id='nh52'&gt;52&lt;/a&gt;]. &lt;/li&gt;&lt;li&gt; Ainsi incapable de se repr&#233;senter clairement les probl&#232;mes qui - &lt;a href=&quot;http://www.rolandsimion.org/spip.php?article245&quot; class='spip_in'&gt;&quot;r&#233;forme du m&#233;dicament&quot; ou pas&lt;/a&gt; - vouent immanquablement &#224; l'&#233;chec la pharmacovigilance apr&#232;s commercialisation telle que pratiqu&#233;e en France, &lt;i&gt;Prescrire&lt;/i&gt; est encore moins &#224; m&#234;me de comprendre au terme de quelles perversit&#233;s m&#233;thodologiques [&lt;a href='#nb53' class='spip_note' rel='footnote' title='Dont l'essentiel consiste &#224; noyer les v&#233;ritables indicateurs de (...)' id='nh53'&gt;53&lt;/a&gt;] de nouveaux anticanc&#233;reux sont r&#233;guli&#232;rement promus, malgr&#233; leur toxicit&#233; insupportable mais bien cach&#233;e, au statut de m&#233;dicaments miracles, &#224; ce titre justiciables de prix qui d&#233;passent l'entendement [&lt;a href='#nb54' class='spip_note' rel='footnote' title='Garattini S, Bertele V. Efficacy, safety, and cost of new anticancer drugs. (...)' id='nh54'&gt;54&lt;/a&gt;].&lt;/li&gt;&lt;li&gt; De fa&#231;on tr&#232;s pr&#233;occupante pour une revue se pr&#233;sentant comme essentiellement &quot;organis&#233;e pour aider les soignants &#224; mieux soigner&quot;, &lt;i&gt;Prescrire&lt;/i&gt; fait preuve d'une compl&#232;te c&#233;cit&#233; quant aux cons&#233;quences ind&#233;sirables de ses recommandations, notamment en ce qui concerne &lt;i&gt;les transferts&lt;/i&gt; de prescription. Marotte de &lt;i&gt;Prescrire&lt;/i&gt; comme des plus ineptes des &quot;experts&quot; de la pharmacovigilance fran&#231;aise, les vasoconstricteurs - encore eux - fournissent &#224; eux seuls une ample illustration de cette obtusion chronique.&lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; Lorsque les vasoconstricteurs par voie locale se sont vu retir&#233;s de la vente libre, l'effet le plus net en a &#233;t&#233; une effroyable m&#233;dicalisation du rhume, avec explosion des ventes d'antibiotiques et des vasoconstricteurs les plus puissants, donc les plus toxiques pour la muqueuse nasale. Cela n'&#233;tait pourtant pas bien difficile &#224; anticiper : par rapport au simple &quot;pschitt dans le nez&quot; dont se satisfaisait l'immense majorit&#233; des patients enrhum&#233;s, les m&#233;decins ont &#233;prouv&#233; le besoin de justifier leur consultation par des prescriptions bien plus lourdes. C'est &#233;galement &#224; ce type de pr&#233;c&#233;dent - pass&#233; totalement inaper&#231;u des autorit&#233;s comme de la revue &lt;i&gt;Prescrire&lt;/i&gt; [&lt;a href='#nb55' class='spip_note' rel='footnote' title='C'est un travail que je n'ai malheureusement pas pris le temps (...)' id='nh55'&gt;55&lt;/a&gt;] - qu'on mesure le s&#233;rieux de toutes les d&#233;plorations sur la propension para&#238;t-il unique des Fran&#231;ais &#224; consommer des antibiotiques : elle serait sans doute bien moindre si on ne les obligeait pas &#224; consulter chaque fois qu'ils ont la goutte au nez... &lt;/li&gt;&lt;li&gt; De la m&#234;me fa&#231;on, lorsque - au terme d'un &lt;a href=&quot;http://www.rolandsimion.org/spip.php?article169&quot; class='spip_in'&gt;processus atterrant&lt;/a&gt; o&#249; la b&#234;tise le disputait aux conflits d'int&#233;r&#234;ts les plus sordides [&lt;a href='#nb56' class='spip_note' rel='footnote' title='C'est un hasard amusant que la mise en ligne du pr&#233;sent article se (...)' id='nh56'&gt;56&lt;/a&gt;] - l'ensemble des anorexig&#232;nes amph&#233;taminiques s'est trouv&#233; entra&#238;n&#233; dans la chute des fenfluramines sous les bravos de &lt;i&gt;Prescrire&lt;/i&gt;, les obs&#233;d&#233;s des rhinites iatrog&#232;nes ont juste oubli&#233; que les vasoconstricteurs avaient une toxicit&#233; autrement plus mena&#231;ante : consomm&#233;s par voie orale &#224; forte dose, ce sont d'excellents anorexig&#232;nes. De la sorte, un m&#233;susage parfaitement document&#233; aux USA [&lt;a href='#nb57' class='spip_note' rel='footnote' title='Interpr&#233;t&#233;e compl&#232;tement de travers, l'abondante litt&#233;rature sur la (...)' id='nh57'&gt;57&lt;/a&gt;] s'est rapidement introduit chez nous, alors qu'il y avait &#233;t&#233; jusqu'alors &#224; peu pr&#232;s inconnu.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; La pr&#233;cipitation de &lt;i&gt;Prescrire&lt;/i&gt; dans la recommandation de retrait est un autre sympt&#244;me pr&#233;occupant de son manque de vision m&#233;dico-pharmaceutique. Par exemple, je n'ai aucune sympathie particuli&#232;re pour Ketek (ni pour son fabricant) :&lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; mais &#224; une &#233;poque o&#249; les r&#233;sistances bact&#233;riennes repr&#233;sentent probablement &lt;a href=&quot;http://www.rolandsimion.org/spip.php?article276&quot; class='spip_in'&gt;l'une des principales menaces de sant&#233; publique&lt;/a&gt; (et eu &#233;gard &#224; la scandaleuse inertie de l'industrie pharmaceutique pour mettre au point de nouveaux produits dans cette classe th&#233;rapeutique), c'est une totale irresponsabilit&#233; de recommander le retrait pur et simple de quelque antibiotique que ce soit : si peu efficace ou si toxique qu'il soit dans les conditions actuelles, &lt;i&gt;n'importe quel&lt;/i&gt; antibiotique peut s'av&#233;rer irrempla&#231;able le jour o&#249; l'on trouvera des bact&#233;ries r&#233;sistantes &#224; tous les autres ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; c'est &#233;galement la marque d'une pr&#233;occupante inintelligence &lt;i&gt;pharmaceutique&lt;/i&gt; que de clouer ainsi au pilori &lt;i&gt;un&lt;/i&gt; m&#233;dicament consid&#233;r&#233; isol&#233;ment : comme j'ai d&#233;j&#224; eu l'occasion de le souligner, un m&#233;dicament, ce n'est pas une substance - c'est &lt;strong&gt;un objet technico-r&#233;glementaire&lt;/strong&gt; incluant certes une substance, mais &#233;galement &lt;i&gt;une indication&lt;/i&gt;, une posologie, des contre-indications, etc. Prescrit n'importe comment en m&#233;decine g&#233;n&#233;rale, Ketek est peut-&#234;tre inutile, voire nuisible : mais qui peut dire, sur la base de quelles preuves, qu'il n'existe aucune situation m&#233;dicale o&#249; ce m&#233;dicament pourrait s'av&#233;rer pr&#233;cieux ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; semblable pr&#233;cipitation dans la recommandation de retrait n'est de toute fa&#231;on pas digne de professionnels du m&#233;dicament : certes, il existe de nombreux produits qui &lt;i&gt;n'auraient jamais d&#251;&lt;/i&gt; &#234;tre d&#233;velopp&#233;s, et encore moins autoris&#233;s - tel ce vaccin contre l'h&#233;patite B pourtant &lt;a href=&quot;http://www.prescrire.org/Fr/109/393/47885/2036/SubReportList.aspx&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;couronn&#233; en 1981&lt;/a&gt; par la plus &#233;minente distinction de &lt;i&gt;Prescrire&lt;/i&gt;, ces &lt;a href=&quot;http://www.rolandsimion.org/spip.php?article169&quot; class='spip_in'&gt;fenfluramines&lt;/a&gt; dot&#233;es de toutes les originalit&#233;s quand il s'agissait de les promouvoir, mais brutalement r&#233;trograd&#233;es (avec l'assentiment acritique de &lt;i&gt;Prescrire&lt;/i&gt;) au simple rang d'amph&#233;taminiques une fois qu'il n'&#233;tait plus possible de dissimuler leur toxicit&#233; pourtant sp&#233;cifique, ou encore cet hypnotique g&#233;nial pr&#233;curseur d'une classe th&#233;rapeutique inou&#239;e qui redevient banale benzodiaz&#233;pine quand il s'agit de justifier ses promesses non tenues ; mais une fois qu'ils sont sur le march&#233;, il faudrait peut-&#234;tre y regarder &#224; deux fois avant de les radier, eu &#233;gard au nombre d'animaux sacrifi&#233;s et de patients expos&#233;s aux al&#233;as des essais cliniques : il existe d'autres mesures que le retrait pour prot&#233;ger la sant&#233; publique, par exemple la restriction d'indications, voire la suspension, toutes mesures qui ont l'int&#233;r&#234;t de ne pas insulter l'avenir - pensons au thalidomide [&lt;a href='#nb58' class='spip_note' rel='footnote' title='M. Girard, &quot;Quand un m&#233;dicament refuse de mourir&quot;, La Recherche, 1987 ; n&#176; (...)' id='nh58'&gt;58&lt;/a&gt;].&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Au total et s'il s'agit d'objectiver un crit&#232;re d'inventaire, limitons-nous aux m&#233;dicaments &quot;&#224; &#233;carter&quot; (&lt;i&gt;variante&lt;/i&gt; : &quot;&#224; retirer&quot;) cit&#233;s dans la liste noire de &lt;i&gt;Prescrire&lt;/i&gt; par leur nom de marque et encore rep&#233;rables dans le Vidal de 2012 : sauf erreur de pointage, la moyenne de leur date d'enregistrement est... 1989. Eu &#233;gard &#224; la propension d&#233;j&#224; ancienne des autorit&#233;s sanitaires [&lt;a href='#nb59' class='spip_note' rel='footnote' title='Girard M. &quot;L'innovation th&#233;rapeutique, crit&#232;re &#224; g&#233;om&#233;trie variable&quot;, (...)' id='nh59'&gt;59&lt;/a&gt;] et des lobbies pharmaceutiques &#224; dramatiser l'obsolescence des produits les plus anciens, les moins chers et pour lesquels on dispose du plus de recul, &#231;a g&#234;ne qui de clouer au pilori des m&#233;dicaments disponibles depuis bient&#244;t &lt;i&gt;25 ans&lt;/i&gt; [&lt;a href='#nb60' class='spip_note' rel='footnote' title='Semblablement, &#231;a g&#234;ne qui de r&#233;clamer &#224; grands cris la participation des (...)' id='nh60'&gt;60&lt;/a&gt;] ?&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Nonobstant ces pr&#233;occupantes insuffisance, &lt;i&gt;Prescrire&lt;/i&gt; peut toujours se pr&#233;senter en &quot;lanceur d'alerte&quot;, dans la mesure o&#249; il n'existe aucune autre option dans notre pays : au royaume des aveugles... Dans un contexte g&#233;n&#233;ralis&#233; de formidable incomp&#233;tence nationale relativement au technico-r&#233;glementaire pharmaceutique et &#224; la m&#233;thodologie de la recherche clinique, ce fallacieux leadership permet d'occulter les probl&#232;mes autrement cruciaux dont la revue a retard&#233; ou parasit&#233; la conscientisation (les alertes de la grippe aviaire, puis porcine) et, plus encore, les innombrables questions pourtant centrales qu'elle s'obstine &#224; ignorer moyennant une politique d'implacable censure &#224; l'encontre de tout d&#233;menti tant soit peu argument&#233; - laquelle suffit pour ruiner sa pr&#233;tention &quot;scientifique&quot; [&lt;a href='#nb61' class='spip_note' rel='footnote' title='Je suis loin d'&#234;tre le seul &#224; avoir fait les frais d'un tel (...)' id='nh61'&gt;61&lt;/a&gt;].&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;Conclusion : beaucoup de bruit pour rien&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Avec toutefois une nette ant&#233;riorit&#233; dans le job, &lt;i&gt;Prescrire&lt;/i&gt; est aux scandales m&#233;dicamenteux ce que &lt;i&gt;M&#233;diapart&lt;/i&gt; est en train de devenir dans le scandale politique : beaucoup de bruit, mais bien peu de preuves (&quot;evidence&quot; en anglais...)...&lt;/p&gt; &lt;p&gt;On rel&#232;vera d'ailleurs comme tristement significatif que dans la presse, les plus ardents d&#233;fenseurs des int&#233;r&#234;ts pharmaceutiques n'aient pas craint d'ajouter leur voix au concert d'approbations qui a salu&#233; le m&#233;diocre travail de &lt;i&gt;Prescrire&lt;/i&gt; : tant il est vrai qu'il suffit d'un fr&#233;missement d'impertinence pour ravir des m&#233;dias par un travail dont la superficialit&#233; les laisse en terrain connu.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;De fait, on n'a pas l'impression que cette implacable &quot;liste noire&quot; &#224; la Saint-Just ait si peu que ce soit g&#234;n&#233; l'hebdomadaire de l'impayable &lt;a href=&quot;http://www.lepoint.fr/editos-du-point/anne-jeanblanc/medicaments-le-sombre-palmares-de-prescrire-31-01-2013-1622280_57.php&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;Anne Jeanblanc&lt;/a&gt;, le &lt;a href=&quot;http://sante.lefigaro.fr/actualite/2013/01/31/19784-dizaines-medicaments-sont-ecarter-selon-prescrire?position=1&amp;keyword=Prescrire&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;canard de Dassault&lt;/a&gt;, la &lt;a href=&quot;http://tempsreel.nouvelobs.com/societe/20130201.OBS7441/prescrire-publie-sa-liste-noire-des-medicaments-dangereux.html&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;revue des bobos narcissiques&lt;/a&gt; dont les obsessions hypocondriaques font le bonheur de &lt;i&gt;Big Pharma&lt;/i&gt; ou encore le &lt;a href=&quot;http://www.lemonde.fr/cgi-bin/ACHATS/acheter.cgi?offre=ARCHIVES&amp;type_item=ART_ARCH_30J&amp;objet_id=1222879&amp;xtmc=prescrire&amp;xtcr=14&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;journal du soir&lt;/a&gt; nagu&#232;re prestigieux et d&#233;sormais financ&#233; gr&#226;ce, entre autres, &#224; l'argent du minitel rose...&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Dis-moi qui tu ne g&#234;nes pas...&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;p&gt;[&lt;a href='#nh1' id='nb1' class='spip_note' title='Notes 1' rev='footnote'&gt;1&lt;/a&gt;] Au cours d'une r&#233;cente &#233;mission t&#233;l&#233; destin&#233;e &#224; promouvoir ce livre, l'un des auteurs n'a pas craint de c&#233;l&#233;brer le redressement de Sanofi sous la houlette de son actuel PDG, la veille du jour o&#249;, &#224; l'annonce d'un impressionnant train de licenciements, on a appris du m&#234;me coup que le pipe-line de cette firme cens&#233;ment renaissante &#233;tait &#224; peu pr&#232;s vide d'innovations pharmaceutiques : on peut donc s'interroger sur les crit&#232;res qui conduisent les auteurs &#224; d&#233;cerner un &lt;i&gt;satisfecit&lt;/i&gt; ou un label de qualit&#233; - et avec une telle assertivit&#233; en plus...&lt;/p&gt;&lt;p&gt;[&lt;a href='#nh2' id='nb2' class='spip_note' title='Notes 2' rev='footnote'&gt;2&lt;/a&gt;] Comme attest&#233; par les chiffres de vente ind&#233;cents des ouvrages qui s'y adonnent, quelle que soit leur faiblesse m&#233;dico-scientifique.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh3' id='nb3' class='spip_note' title='Notes 3' rev='footnote'&gt;3&lt;/a&gt;] Voici tr&#232;s peu de temps, j'ai &#233;t&#233; contact&#233; en vue d'une interview pour un reportage consacr&#233; aux vaccins (en g&#233;n&#233;ral) suppos&#233; permettre un vaste survol, depuis le d&#233;veloppement pharmaceutique jusqu'&#224; la jurisprudence, en passant par l'aluminium, l'&#233;pid&#233;miologie des maladies infectieuses, l'histoire sanitaire et la pharmacovigilance. La responsable de ce reportage m'a indiqu&#233; qu'il devait durer &lt;i&gt;huit&lt;/i&gt; minutes au total, ajoutant sans la moindre ironie d&#233;celable : &quot;cela laisse le temps d'&#234;tre complet et d'aller au fond des choses&quot;...&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh4' id='nb4' class='spip_note' title='Notes 4' rev='footnote'&gt;4&lt;/a&gt;] C'est bien d'ailleurs ce versant spectaculaire qui se trouve exploit&#233; par la presse : &quot;La liste des m&#233;dicaments qui &lt;i&gt;devraient&lt;/i&gt; &#234;tre retir&#233;s du march&#233;&quot; (Medisite, 31/01/13), &quot;Le sombre palmar&#232;s de &lt;i&gt;Prescrire&lt;/i&gt; (Le Point.fr, 31/01/13), &quot;La revue &lt;i&gt;Prescrire&lt;/i&gt; publie sa liste des m&#233;dicaments dangereux&quot; (L'Express, 01/02/13)... Notons que l'illustration choisie par &lt;i&gt;Prescrire&lt;/i&gt; pour sa &quot;liste noire&quot; repr&#233;sente rien de moins qu'une grosse poubelle dans laquelle des mains aussi anonymes que bienfaisantes &lt;i&gt;jettent&lt;/i&gt; des sacs entiers de &quot;m&#233;dicaments &#224; retirer&quot; : en mati&#232;re de nuance, on fait plus subtil...&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh5' id='nb5' class='spip_note' title='Notes 5' rev='footnote'&gt;5&lt;/a&gt;] Pour autant que l'on fasse de la coh&#233;rence un crit&#232;re majeur de &lt;a href=&quot;http://www.rolandsimion.org/spip.php?article154&quot; class='spip_in'&gt;cr&#233;dibilit&#233;&lt;/a&gt;, il serait int&#233;ressant de comparer l'une &#224; l'autre toutes ces listes noires, sachant que s'inscrivant cette fois dans le sillage de &lt;i&gt;Prescrire&lt;/i&gt;, le &lt;a href=&quot;http://blog-snjmg.over-blog.com/article-medicaments-posant-problemes-en-medecine-generale-115096222.html&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;Syndicat national des jeunes g&#233;n&#233;ralistes&lt;/a&gt; vient d'ajouter la sienne aux pr&#233;c&#233;dentes...&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh6' id='nb6' class='spip_note' title='Notes 6' rev='footnote'&gt;6&lt;/a&gt;] C'est cette qu&#233;rulence hypocondriaque qui, dans les ann&#233;es 1970, avait fait la fortune des ouvrages regrettablement sur&#233;valu&#233;s du Dr Henri Pradal.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh7' id='nb7' class='spip_note' title='Notes 7' rev='footnote'&gt;7&lt;/a&gt;] Selon le seul lecteur ayant attribu&#233; une &#233;valuation d&#233;favorable &#224; mon avant-dernier livre &lt;a href=&quot;http://www.amazon.fr/product-reviews/2703308965/ref=dp_top_cm_cr_acr_pop_hist_1?ie=UTF8&amp;filterBy=addOneStar&amp;showViewpoints=0&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;sur le site d'Amazon&lt;/a&gt; : &quot;Par contre rien n'est dit sur les mol&#233;cules ou m&#233;dicaments dits dangereux pas de liste ni d'effets par rapport &#224; ceux ci.&quot; C'est pr&#233;cis&#233;ment ce que je me garde de faire - mes chiffres de vente dussent-ils en souffrir...&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh8' id='nb8' class='spip_note' title='Notes 8' rev='footnote'&gt;8&lt;/a&gt;] Ce qui n'est d'ailleurs pas une sp&#233;cificit&#233; fran&#231;aise.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh9' id='nb9' class='spip_note' title='Notes 9' rev='footnote'&gt;9&lt;/a&gt;] Reconnaissons &#224; la revue &lt;i&gt;Prescrire&lt;/i&gt; qu'elle admet spontan&#233;ment ne pas avoir &quot;les moyens de faire le travail des autorit&#233;s de sant&#233;&quot; : mais elle s'abstient de pr&#233;ciser le type de moyens dont elle dispose et de justifier rigoureusement les limites du travail qu'elle pr&#233;tend accomplir sous un tel syst&#232;me de contraintes.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh10' id='nb10' class='spip_note' title='Notes 10' rev='footnote'&gt;10&lt;/a&gt;] En th&#233;orie, il est certes possible de se pr&#233;valoir du &lt;i&gt;Freedom of Information Act&lt;/i&gt; pour se procurer les donn&#233;es &quot;confidentielles&quot; des multinationales aupr&#232;s de l'administration sanitaire am&#233;ricaine, sachant que je n'ai pas la notion que ce canal ait souvent &#233;t&#233; emprunt&#233; en France, qu'il n'est de toute fa&#231;on pas gratuit et que la seule fois o&#249; j'ai tent&#233; d'y avoir recours dans le cadre, pourtant, d'un mandat judiciaire, le juge en charge de l'affaire m'en a emp&#234;ch&#233; : pour un magistrat du P&#244;le sant&#233;, c'est plus imm&#233;diatement rentable - et moins risqu&#233; en termes d'engagement - de faire des risettes aux associations de victimes ou de se pr&#233;senter aux m&#233;dias en h&#233;ros martyris&#233; que d'enqu&#234;ter avec courage et d&#233;termination sur les donn&#233;es de fait.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh11' id='nb11' class='spip_note' title='Notes 11' rev='footnote'&gt;11&lt;/a&gt;] Pourtant particuli&#232;rement bien rod&#233; au d&#233;veloppement clinique et &#224; la pharmacovigilance, j'estime &#224; plusieurs &lt;i&gt;milliers&lt;/i&gt; d'heures le temps que j'ai pass&#233; sur le seul dossier de la vaccination contre l'h&#233;patite B : d'o&#249; mon scepticisme relativement aux experts autoproclam&#233;s qui s'autorisent &#224; trancher de tout, et en un temps record, &#224; propos de n'importe quel vaccin... Dans leur article mentionn&#233; ci-apr&#232;s, Doshi et coll. estiment &#224; &lt;i&gt;14 mois&lt;/i&gt; de travail &#224; plein temps et &#224; deux personnes le temps qu'il leur a fallu pour une revue Cochrane du seul Tamiflu...&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh12' id='nb12' class='spip_note' title='Notes 12' rev='footnote'&gt;12&lt;/a&gt;] Soit dit en passant, ce probl&#232;me d'allocation de moyens se pose en termes superposables avec la revue de consommateurs &lt;i&gt;Que Choisir&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh13' id='nb13' class='spip_note' title='Notes 13' rev='footnote'&gt;13&lt;/a&gt;] Sauf &#224; avoir une conception tr&#232;s extensive du temps d&#233;di&#233; : l'un des auteurs du livre susmentionn&#233; n'a pas craint, lui, de pr&#233;tendre d'y avoir consacr&#233; &quot;plus de dix mille heures en un an&quot;, ce qui correspond &#224; plus de 27 heures par jour tous les jours de la semaine, abstraction faite des autres responsabilit&#233;s dont il se pr&#233;vaut pour justifier son expertise et de son omnipr&#233;sence dans les m&#233;dias...&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh14' id='nb14' class='spip_note' title='Notes 14' rev='footnote'&gt;14&lt;/a&gt;] Girard M. Meta-analysis on recombinant versus urinary follicle stimulating hormone. Human Reproduction 2000 ; 15 : 1650-1651.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh15' id='nb15' class='spip_note' title='Notes 15' rev='footnote'&gt;15&lt;/a&gt;] Comme &#224; leur regrettable habitude, les auteurs n'ont pas craint d'int&#233;grer &#224; leur revue, et sans un mot de critique, l'&#233;tude de Zipp et coll (Nat Med. 1999 ;5:964-5), alors que m&#234;me l'AFSSAPS s'&#233;tait permis de la disqualifier ce travail incongru (communiqu&#233; de f&#233;vrier 2000) : &#224; l'&#233;vidence, Jefferson et ses collaborateurs n'ont pas eu &lt;i&gt;le temps&lt;/i&gt; de l'apprendre... Dans un article dont j'ai eu connaissance apr&#232;s avoir &#233;crit ces lignes (Doshi et al., BMJ 2012 ; 344:d7898), Jefferson et ses coll&#232;gues reconnaissent s'&#234;tre ind&#251;ment fi&#233;s, dans leurs revues, aux articles publi&#233;s faute d'avoir l'exp&#233;rience du rapport d'&#233;tude clinique (en particulier de toutes les entourloupes qu'autorisent &lt;i&gt;le codage&lt;/i&gt; et la gestion des donn&#233;es) : rappelons que dans l'&#233;tude de Zipp et coll. dont on vient de parler, l'administration fran&#231;aise - qu'on sait pourtant peu regardante - reprochait justement les discordances entre le rapport de l'&#233;tude et l'article publi&#233; dans &lt;i&gt;Nature Medicine&lt;/i&gt;. Une fois form&#233;s aux pi&#232;ges du rapport d'&#233;tude, il restera aux auteurs de la collaboration Cochrane &#224; prendre la mesure des fraudes encore bien en amont : &#224; savoir le hiatus entre les donn&#233;es sources et ce qui est enregistr&#233; dans la base, parfois aussi entre les prescriptions du protocole et ce qui a &#233;t&#233; r&#233;ellement fait.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh16' id='nb16' class='spip_note' title='Notes 16' rev='footnote'&gt;16&lt;/a&gt;] D'un point de vue pratique, les auteurs de la fondation Cochrane ont une regrettable propension &#224; retenir dans leur pool des &#233;tudes m&#233;thologiquement faibles, qui majorent les b&#233;n&#233;fices et minorent les effets ind&#233;sirables (c'est flagrant pour la vaccination contre la grippe, et c'est aussi le sens de leurs r&#233;cents aveux sur le dossier Tamiflu). Le biais r&#233;sultant tend quasi syst&#233;matiquement &#224; une &lt;i&gt;surestimation&lt;/i&gt; des traitements &#233;valu&#233;s, de telle sorte que lorsque la revue conclut en des termes plut&#244;t d&#233;favorables, on peut n&#233;anmoins l'exploiter (cf. plus bas) en tenant pour acquis que la r&#233;alit&#233; doit &#234;tre &lt;i&gt;encore plus&lt;/i&gt; d&#233;favorable que ne le soutiennent les auteurs.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh17' id='nb17' class='spip_note' title='Notes 17' rev='footnote'&gt;17&lt;/a&gt;] J'ai ainsi souvenir d'une revue excessivement critique qu'elle avait consacr&#233;e &#224; un nouvel antid&#233;presseur, qui comportait notamment une grossi&#232;re erreur dont on retrouvait facilement l'origine dans un abstract fautif... Il arrive, de toute fa&#231;on, que l'on rencontre des anciens de la revue admettant en priv&#233; l'intol&#233;rable v&#233;rit&#233;...&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh18' id='nb18' class='spip_note' title='Notes 18' rev='footnote'&gt;18&lt;/a&gt;] Ayant eu l'occasion d'ironiser &#224; la t&#233;l&#233; sur l'obsession des autorit&#233;s &#224; l'endroit des &quot;pauvres m&#233;m&#233;s qui ne peuvent se passer de leur quart de Lexomil le soir&quot; (&#224; partir d'une recherche men&#233;e directement dans la base de donn&#233;es internationale du plus grand fabricant mondial de benzodiaz&#233;pines), je me suis fait s&#233;v&#232;rement reprendre par un professeur (&#224; la retraite) qui m'a oppos&#233; avec hauteur son &quot;exp&#233;rience clinique&quot; : mais attendu que ledit professeur avait &#233;t&#233; patron en pneumologie, je doute qu'il s'agisse l&#224; du type de Service sp&#233;cialis&#233; o&#249; l'on adresse le plus naturellement les vieilles dames qui ont fait une chute...&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh19' id='nb19' class='spip_note' title='Notes 19' rev='footnote'&gt;19&lt;/a&gt;] R. Moynihan &amp; A. Cassels, &lt;i&gt;Selling sickness. How drug companies are turning us all into patients&lt;/i&gt;, Allen &amp; Unwin, 2005.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh20' id='nb20' class='spip_note' title='Notes 20' rev='footnote'&gt;20&lt;/a&gt;] Sans pr&#233;tendre lui contester ni son ant&#233;riorit&#233;, ni l'ampleur de ses travaux sur le sujet.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh21' id='nb21' class='spip_note' title='Notes 21' rev='footnote'&gt;21&lt;/a&gt;] Rappelons que dans l'affaire Bayer o&#249; la justice m'avait confi&#233; une importante expertise, j'avais conclu ironiquement qu'en retirant spontan&#233;ment un produit (c&#233;rivastatine) dont le rapport b&#233;n&#233;fice/risque apparaissait d&#233;cid&#233;ment peu favorable, le fabricant (pourtant vilipend&#233; par la presse depuis le d&#233;but de l'affaire) s'&#233;tait peut-&#234;tre content&#233; d'agir de fa&#231;on plus &#233;thique que ses concurrents : &#224; ce moment (2004), la chose avait curieusement peu int&#233;ress&#233; les m&#233;dias (&lt;i&gt;Prescrire&lt;/i&gt; inclus)...&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh22' id='nb22' class='spip_note' title='Notes 22' rev='footnote'&gt;22&lt;/a&gt;] Et nous n'avons pas eu besoin, pour ce faire, des &quot;lanceurs d'alerte&quot; mont&#233;s en &#233;pingle ces jours-ci par des &quot;journalistes&quot; d&#233;c&#233;r&#233;br&#233;s...&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh23' id='nb23' class='spip_note' title='Notes 23' rev='footnote'&gt;23&lt;/a&gt;] R. Moynihan &amp; A. Cassels, &lt;i&gt;op. cit.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh24' id='nb24' class='spip_note' title='Notes 24' rev='footnote'&gt;24&lt;/a&gt;] Sabayan B et coll. High blood pressure and resilience to physical and cognitive decline in the oldest old : the Leiden 85-plus Study. J Am Geriatr Soc. 2012 ; 60:2014-9.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh25' id='nb25' class='spip_note' title='Notes 25' rev='footnote'&gt;25&lt;/a&gt;] Si chez les pourfendeurs attitr&#233;s du syst&#232;me, c'est la f&#234;te quand le Conseil d'Etat annule des recommandations visant les antidiab&#233;tiques ou les anti-Alzheimer, c'est au contraire un scandale quand la m&#234;me instance judiciaire, sur la m&#234;me base juridique (conflits d'int&#233;r&#234;ts), annule le d&#233;remboursement de Derinox, un vasoconstricteur (&lt;i&gt;Prescrire&lt;/i&gt;, 2012 ; 32 (350) : 899-900) : on peut r&#234;ver plus syst&#233;matique - et plus coh&#233;rent - dans la critique...&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh26' id='nb26' class='spip_note' title='Notes 26' rev='footnote'&gt;26&lt;/a&gt;] Sachant qu'encore aujourd'hui et depuis quasiment toujours, la notice Vidal (c'est-&#224;-dire la caract&#233;risation du m&#233;dicament telle que &lt;i&gt;contr&#244;l&#233;e par les autorit&#233;s&lt;/i&gt;) pr&#233;sente les avantages pr&#233;sum&#233;s de Plavix en termes de r&#233;duction du risque &lt;i&gt;relatif&lt;/i&gt; : pr&#233;sentation dont chacun sait qu'elle est fondamentalement fallacieuse (pour autant qu'elle soit valide - c'est-&#224;-dire obtenue au terme d'un essai clinique irr&#233;prochable - hi ! hi !) - une r&#233;duction relative pouvant &#234;tre majeure tout en concernant un risque minime dans l'absolu, donc se traduire par rien de num&#233;riquement significatif dans la r&#233;alit&#233;).&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh27' id='nb27' class='spip_note' title='Notes 27' rev='footnote'&gt;27&lt;/a&gt;] Morgan G, Ward R, Barton M. The contribution of cytotoxic chemotherapy to 5-year survival in adult malignancies. Clin Oncol (R Coll Radiol). 2004 ;16:549-60.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh28' id='nb28' class='spip_note' title='Notes 28' rev='footnote'&gt;28&lt;/a&gt;] La contradiction entre les autorit&#233;s am&#233;ricaines, qui l'ont retir&#233;, et les autorit&#233;s europ&#233;ennes, qui continuent de le promouvoir, &#233;tant un cas d'&#233;cole assez int&#233;ressant pour m&#233;diter sur les limites du genre &quot;liste noire&quot;...&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh29' id='nb29' class='spip_note' title='Notes 29' rev='footnote'&gt;29&lt;/a&gt;] Au moment m&#234;me o&#249; s'&#233;crivent ces lignes, la presse (par exemple &lt;i&gt;Le Figaro&lt;/i&gt; du 08/02/13) fait grand battage autour d'une &quot;&#233;tude&quot; cens&#233;e montrer que la survie du cancer aurait progress&#233;. Le probl&#232;me, c'est qu'on peine &#224; identifier la revue m&#233;dicale o&#249; cette &#233;tude a &#233;t&#233; publi&#233;e (la d&#233;ontologie m&#233;dico-scientifique recommandant de ne pas m&#233;diatiser un travail avant qu'il n'ait &#233;t&#233; valid&#233; par les pairs au travers du circuit classique de la publication) et qu'&#224; lire les comptes rendus trop complaisants des journaux, on se demande comment les auteurs ont contourn&#233; les questions pourtant archi-classiques en pareille esp&#232;ce : &#224; savoir, par exemple, comment on distingue la survie imputable &#224; un progr&#232;s du traitement de l'artefact chronologique inh&#233;rent &#224; un d&#233;pistage plus pr&#233;coce, ou encore de quelle fa&#231;on on a discrimin&#233; entre les d&#233;c&#232;s imputables aux cancers et les autres. Un tel d&#233;braill&#233; &#233;thique et m&#233;thodologique en dit tristement long sur la dynamique d'une propagande assum&#233;e, et m&#234;me encourag&#233;e, en plus haut lieu et dont le b&#233;n&#233;ficiaire le plus patent n'est certainement pas la sant&#233; publique.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh30' id='nb30' class='spip_note' title='Notes 30' rev='footnote'&gt;30&lt;/a&gt;] Contorsions qui dissimulent parfois que ladite esp&#233;rance est &lt;i&gt;raccourcie&lt;/i&gt; relativement &#224; l'absence de traitement.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh31' id='nb31' class='spip_note' title='Notes 31' rev='footnote'&gt;31&lt;/a&gt;] Au cours de ses derni&#232;res ann&#233;es, l'une de mes amies, atteinte d'un cancer mammaire et d&#233;c&#233;d&#233;e &#224; l'&#226;ge 78 ans, a litt&#233;ralement pass&#233; le temps de nos derni&#232;res rencontres &#224; sangloter sur l'atroce d&#233;ch&#233;ance physique (insuffisance cardiaque, neuropathie motrice...) o&#249; l'avaient mise l'association de ses chimioth&#233;rapies et du sadisme m&#233;dical. Or, je persiste &#224; penser que, infirmi&#232;re de profession et religieuse par vocation, elle aurait eu &#224; sa disposition les outils intellectuels et spirituels pour affronter sereinement la perspective de sa mort, si l'institution ne s'&#233;tait pas ligu&#233;e pour la d&#233;tourner du probl&#232;me...&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh32' id='nb32' class='spip_note' title='Notes 32' rev='footnote'&gt;32&lt;/a&gt;] Je ne veux pas dire qu'il conviendrait de baisser les bras devant n'importe quel type de cancer : mais je soutiens, avec bien d'autres, que les perspectives de survie (que ce soit en termes de dur&#233;e ou de qualit&#233; de vie) associ&#233;es &#224; certains traitements hors de prix rel&#232;vent plus de l'escroquerie que de la m&#233;decine fond&#233;e sur les preuves.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh33' id='nb33' class='spip_note' title='Notes 33' rev='footnote'&gt;33&lt;/a&gt;] A titre d'exemple &#224; mon avis tr&#232;s &#233;vocateur, je remarque que dans toutes les affaires m&#233;dico-l&#233;gales parvenues &#224; ma connaissance, les victimes, quelle que soit leur domiciliation g&#233;ographique, finissent le plus souvent par &#234;tre adress&#233;es &#224; un rhumatologue ou un orthop&#233;diste du coin, pr&#233;sent&#233; dans le dossier m&#233;dical comme &quot;sp&#233;cialiste&quot; ou &quot;bon connaisseur&quot; de ces complications tendineuses : les int&#233;gristes des &#233;tudes pharmaco-&#233;pid&#233;miologiques pures et dures (telles que &lt;a href=&quot;http://www.rolandsimion.org/spip.php?article180&quot; class='spip_in'&gt;celles de la CNAM&lt;/a&gt; - hi ! hi ! derechef) me pardonneront de penser qu'une complication dont on trouve un ou plusieurs sp&#233;cialistes dans n'importe quelle ville fran&#231;aise de taille moyenne ne peut &#234;tre &quot;tr&#232;s rare&quot;...&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh34' id='nb34' class='spip_note' title='Notes 34' rev='footnote'&gt;34&lt;/a&gt;] Shirani A et al. Association between use of interferon beta and progression of disability in patients with relapsing-remitting multiple sclerosis. JAMA. 2012 ;308:247-56.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh35' id='nb35' class='spip_note' title='Notes 35' rev='footnote'&gt;35&lt;/a&gt;] Erviti J et al. Oral bisphosphonates are associated with increased risk of subtrochanteric and diaphyseal fractures in elderly women : a nested case/control study. BMJ Open. 2013 January 1, 2013 ;3(1).&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh36' id='nb36' class='spip_note' title='Notes 36' rev='footnote'&gt;36&lt;/a&gt;] A savoir, outre une fois encore une pr&#233;sentation du risque en terme de r&#233;duction &lt;i&gt;relative&lt;/i&gt;, la r&#233;f&#233;rence &#224; des mod&#232;les animaux, l'usage de marqueurs de substitution (densit&#233; min&#233;rale osseuse), l'analyse en sous-groupes, l'administration en ouvert, &lt;a href=&quot;http://www.minerva-ebm.be/fr/article.asp?id=1351&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;l'insuffisance&lt;/a&gt; des donn&#233;es de tol&#233;rance...&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh37' id='nb37' class='spip_note' title='Notes 37' rev='footnote'&gt;37&lt;/a&gt;] WHO Pharmaceutical Newsletter (N&#176;4, 2012), p. 12-3.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh38' id='nb38' class='spip_note' title='Notes 38' rev='footnote'&gt;38&lt;/a&gt;] Le Figaro (16/01/13).&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh39' id='nb39' class='spip_note' title='Notes 39' rev='footnote'&gt;39&lt;/a&gt;] Queneau PE et al. Cytolytic hepatitis related to zolpidem. 1st Int Symp Hepatol Clin Pharmacol Liver Drugs 1994 ; 39
&lt;br /&gt;Helmchen C, Boerner RJ, Meyendorf R et coll. Reversible hepatotoxicity of paroxetine in a patient with major depression. Pharmacopsychiatry 1996 ; 29 : 223-226.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh40' id='nb40' class='spip_note' title='Notes 40' rev='footnote'&gt;40&lt;/a&gt;] Laquelle, rappelons-le, venait en rustine du plantage non moins grossier de l'&#233;pouvantail &quot;grippe aviaire&quot; par rapport auquel on ne sache pas que &lt;i&gt;Prescrire&lt;/i&gt; ait, non plus, fait preuve d'une grande clairvoyance.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh41' id='nb41' class='spip_note' title='Notes 41' rev='footnote'&gt;41&lt;/a&gt;] Quasi caract&#233;ristique de la m&#233;decine fran&#231;aise, cette absence de m&#233;thode &#233;tait n&#233;anmoins longtemps rest&#233;e compatible avec, du moins chez les meilleurs de la profession, un admirable sens clinique fond&#233;e sur une tradition d'observation quasi obsessionnelle : l'influence des lobbies sur la formation a d&#233;sormais r&#233;duit &#224; n&#233;ant cette tradition, de telle sorte qu'incapables de penser &quot;les preuves&quot; (au sens de &lt;i&gt;l'evidence-based medicine&lt;/i&gt;) tout autant que de rep&#233;rer les signes (au sens hippocratique), le m&#233;decin fran&#231;ais moyen (il y a heureusement des exceptions) n'est plus capable que de d&#233;biter les sornettes int&#233;ress&#233;es qu'on lui inculque depuis &lt;a href=&quot;http://www.lemonde.fr/enseignement-superieur/article/2012/07/04/les-deux-annees-folles-de-lea-pour-integrer-medecine_1728807_1473692.html&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;son entr&#233;e &#224; la fac&lt;/a&gt; jusqu'aux s&#233;quences vesp&#233;rales g&#233;n&#233;reusement arros&#233;es de la - n'ayons pas peur des mots - &quot;formation m&#233;dicale continue&quot;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh42' id='nb42' class='spip_note' title='Notes 42' rev='footnote'&gt;42&lt;/a&gt;] Qu'il s'agisse du recueil, de l'&#233;valuation ou de l'imputation des observations.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh43' id='nb43' class='spip_note' title='Notes 43' rev='footnote'&gt;43&lt;/a&gt;] D'ailleurs n&#233;e dans l'administration sanitaire &#224; une &#233;poque ou &lt;i&gt;Prescrire&lt;/i&gt; &#233;tait financ&#233;e par cette m&#234;me administration...&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh44' id='nb44' class='spip_note' title='Notes 44' rev='footnote'&gt;44&lt;/a&gt;] Rappelons &#224; toutes fins utiles que les deux &quot;experts&quot; internes de l'AFSSAPS qui ont &#233;t&#233; vir&#233;s dans le sillage de l'affaire M&#233;diator &#233;taient justement deux repr&#233;sentants parmi les plus &#233;minents de cette pharmacovigilance fran&#231;aise dont je n'ai cess&#233;, depuis 1983, de d&#233;noncer l'insuffisance. Qui veut une justification objective de cette d&#233;nonciation n'a qu'&#224; demander aux &quot;experts&quot; de la pharmacovigilance fran&#231;aise une copie de leur CV &lt;i&gt;avant&lt;/i&gt; leur recrutement par l'administration - c'est-&#224;-dire avant qu'ils ne puissent profiter de leurs responsabilit&#233;s officielles pour &#233;toffer tant soit peu une liste de travaux jusqu'alors cachectique.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh45' id='nb45' class='spip_note' title='Notes 45' rev='footnote'&gt;45&lt;/a&gt;] J'ai souvenir (parmi d'autres...) d'un incident &#224; la limite de la rixe lorsque, en pleine s&#233;ance de la Commission nationale, j'avais fait remarquer &#224; l'un de ses responsables - pourtant pharmacien - qu'il &#233;tait aberrant de s'obstiner sur les effets centraux des vasoconstricteurs locaux (qui &#233;taient sur le point de se voir r&#233;inscrits au tableau pour cette raison) &#224; une &#233;poque o&#249; les vasoconstricteurs administrables par voie orale &#233;taient, eux, en vente libre : manifestement ignorant de ce fait qu'il suffisait d'aller v&#233;rifier en entrant dans n'importe quelle pharmacie - et certainement pas homme &#224; cultiver le doute m&#233;thodique - mon interlocuteur s'&#233;tait &#233;trangl&#233; d'indignation. Cet &#233;pisode - par ce qu'il signifiait et de son incomp&#233;tence, et de ses m&#233;thodes de travail - ne l'a pas emp&#234;ch&#233;, n&#233;anmoins, de faire une belle carri&#232;re dans l'administration sanitaire&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh46' id='nb46' class='spip_note' title='Notes 46' rev='footnote'&gt;46&lt;/a&gt;] Je tiens de la bouche m&#234;me d'un ancien dirigeant de Sanofi que cette firme n'a d&#251; sa survie &#224; cette &#233;poque que gr&#226;ce &#224; l'administration sanitaire qui l'a &quot;tenue sous perfusion&quot; en tol&#233;rant une prescription massive hors indication de ce m&#233;dicament hors de prix et remarquablement toxique en lieu et place de l'aspirine &#224; faible dose en pr&#233;vention cardio-vasculaire...&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh47' id='nb47' class='spip_note' title='Notes 47' rev='footnote'&gt;47&lt;/a&gt;] J'admets que sur un plan de stricte logique, l'argument pourrait m'&#234;tre retourn&#233; dans la mesure o&#249; il n'est pas dissimul&#233; que mon expertise au sujet des vasoconstricteurs tient aux missions que m'ont confi&#233;es certains fabricants pour les d&#233;fendre contre les obsessions de la pharmacovigilance officielle et de &lt;i&gt;Prescrire&lt;/i&gt;... Reste que, vingt ans apr&#232;s, j'attends toujours une r&#233;futation tant soit peu motiv&#233;e des arguments que j'avais alors oppos&#233;s &#224; ladite pharmacovigilance - notamment concernant la nullit&#233; proc&#233;durale de ses &quot;enqu&#234;tes nationales&quot;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh48' id='nb48' class='spip_note' title='Notes 48' rev='footnote'&gt;48&lt;/a&gt;] L'implicite m&#233;thodologique de base d'une &quot;liste noire&quot; est forc&#233;ment comparatif, puisqu'il s'agit de d&#233;signer ceux des m&#233;dicaments qui sont suppos&#233;s devoir &#234;tre &quot;&#233;cart&#233;s&quot; par contraste avec ceux qui m&#233;ritent d'&#234;tre prescrits.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh49' id='nb49' class='spip_note' title='Notes 49' rev='footnote'&gt;49&lt;/a&gt;] Dont on trouve d'excellents exemples avec les probl&#232;mes de sevrage ou avec le risque suicidaire imput&#233;s par &lt;i&gt;certains&lt;/i&gt; leaders d'opinion &#224; &lt;i&gt;certains&lt;/i&gt; antid&#233;presseurs inhibiteurs de la recapture de la s&#233;rotonine, quand - dans la limite m&#233;thodologique des donn&#233;es disponibles - tout laisse penser qu'il s'agit d'effets de classe et que, de toute fa&#231;on, aux sp&#233;cificit&#233;s potentiellement d&#233;favorables de tel ou tel produit &#224; cet &#233;gard, on pourrait facilement opposer d'autres sp&#233;cificit&#233;s non moins d&#233;favorables propres aux concurrents.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh50' id='nb50' class='spip_note' title='Notes 50' rev='footnote'&gt;50&lt;/a&gt;] En 2002, la presse s'&#233;tait fait l'&#233;cho d'une de mes expertises o&#249; je d&#233;non&#231;ais &quot;l'&#226;ge de pierre informatique&quot; o&#249; se trouvait la pharmacovigilance fran&#231;aise (APM, 14/11/2002)...&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh51' id='nb51' class='spip_note' title='Notes 51' rev='footnote'&gt;51&lt;/a&gt;] Girard M. L'imputation en pharmacovigilance est-elle fiable ? Th&#233;rapie 1984 ;39:291-296.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh52' id='nb52' class='spip_note' title='Notes 52' rev='footnote'&gt;52&lt;/a&gt;] Je me permets de rappeler que d&#232;s 1983, ma th&#232;se de m&#233;decine (d'ailleurs couronn&#233;e par la Facult&#233; de m&#233;decine de Paris) s'&#233;tait attach&#233;e &#224; d&#233;montrer que l'&#233;valuation de causalit&#233; telle que pratiqu&#233;e par les autorit&#233;s sanitaires &#233;tait gravement inad&#233;quate ; trois ans plus tard, j'ai publi&#233; (Adv Drug React Ac Pois Rev 1986 ;2:87-95) pour montrer que les choses n'avanceraient pas tant qu'aucun effort ne serait fait pour am&#233;liorer la qualit&#233; informative des dossiers de pharmacovigilance ; l'ann&#233;e suivante, j'ai plus ou moins synth&#233;tis&#233; ces r&#233;flexions (qui avaient fait l'objet de diverses publications), tout en d&#233;non&#231;ant la c&#233;cit&#233; des autorit&#233;s sanitaires devant les biais de notification, dans un travail couronn&#233; du Prix Organon D&#233;pression et d&#233;cern&#233; par l'Association Fran&#231;aise de Psychiatrie Biologique ; ce, juste apr&#232;s m'&#234;tre fait virer de chez Synth&#233;labo pour avoir d&#233;nonc&#233; comme intol&#233;rablement toxique une innovation th&#233;rapeutique depuis opportun&#233;ment pass&#233;e dans les oubliettes de l'expertise officielle mais &#224; l'&#233;poque bruyamment promue comme celle qui allait permettre &quot;d'&#233;radiquer de la plan&#232;te le fl&#233;au de l'&#233;pilepsie&quot; et vant&#233;e par l'une des idoles de &lt;i&gt;Prescrire&lt;/i&gt; comme l'une des &quot;cinq mol&#233;cules les mieux &#233;tudi&#233;es au monde&quot; - tout &#231;a dans un silence confraternel et m&#233;diatique absolu (&lt;i&gt;Prescrire&lt;/i&gt; inclus) et sans qu'il m'ait jamais travers&#233; l'id&#233;e de solliciter la moindre m&#233;daille de &quot;lanceur d'alerte&quot;... Le constat d'une parfaite nullit&#233; de la pharmacovigilance fran&#231;aise est donc fort ant&#233;rieur &#224; l'affaire M&#233;diator : rien ne laisse penser qu'il y ait eu la moindre am&#233;lioration depuis, &lt;a href=&quot;http://www.rolandsimion.org/spip.php?article245&quot; class='spip_in'&gt;bien au contraire&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh53' id='nb53' class='spip_note' title='Notes 53' rev='footnote'&gt;53&lt;/a&gt;] Dont l'essentiel consiste &#224; noyer les v&#233;ritables indicateurs de toxicit&#233; (&quot;effets&quot; ind&#233;sirables) dans l'oc&#233;an des &quot;&#233;v&#233;nements&quot; ind&#233;sirables, via un incroyable d&#233;tournement de la directive 2001/20/EEC sur les essais cliniques, encore aggrav&#233; par une c&#233;l&#233;bration aussi d&#233;magogique qu'irresponsable des signalements op&#233;r&#233;s par les patients (&lt;i&gt;Prescrire&lt;/i&gt; 2012 ; 32 (349) : 829). Il faudrait &#233;galement parler des fraudes pourtant grossi&#232;res l&#233;gitim&#233;es, et m&#234;me encourag&#233;es par les exigences officielles en mati&#232;re de codage.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh54' id='nb54' class='spip_note' title='Notes 54' rev='footnote'&gt;54&lt;/a&gt;] Garattini S, Bertele V. Efficacy, safety, and cost of new anticancer drugs. BMJ. 2002 2002 Aug 3 ;325(7358):269-71.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh55' id='nb55' class='spip_note' title='Notes 55' rev='footnote'&gt;55&lt;/a&gt;] C'est un travail que je n'ai malheureusement pas pris le temps de publier, mais que j'ai pu r&#233;aliser dans le cadre de mes missions de consultant, qui m'ont donn&#233; acc&#232;s aux donn&#233;es IMS sur les ventes de m&#233;dicaments.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh56' id='nb56' class='spip_note' title='Notes 56' rev='footnote'&gt;56&lt;/a&gt;] C'est un hasard amusant que la mise en ligne du pr&#233;sent article se fasse le jour m&#234;me o&#249; le principal responsable de cette entourloupe grossi&#232;re, quoique jamais m&#233;diatis&#233;e en France, se trouve mis en examen pour ses liens plus que troubles avec le fabricant des fenfluramines (&lt;i&gt;Le Monde&lt;/i&gt;, 18/02/13.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh57' id='nb57' class='spip_note' title='Notes 57' rev='footnote'&gt;57&lt;/a&gt;] Interpr&#233;t&#233;e compl&#232;tement de travers, l'abondante litt&#233;rature sur la toxicit&#233; - cardiovasculaire notamment - de ces compos&#233;s utilis&#233;s comme anorexig&#232;nes alimentait d'ailleurs les d&#233;lires de l'Agence fran&#231;aise sur la toxicit&#233; des &quot;pschitt dans le nez&quot;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh58' id='nb58' class='spip_note' title='Notes 58' rev='footnote'&gt;58&lt;/a&gt;] M. Girard, &quot;Quand un m&#233;dicament refuse de mourir&quot;, &lt;i&gt;La Recherche&lt;/i&gt;, 1987 ; n&#176; 185 : p. 238.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh59' id='nb59' class='spip_note' title='Notes 59' rev='footnote'&gt;59&lt;/a&gt;] Girard M. &quot;L'innovation th&#233;rapeutique, crit&#232;re &#224; g&#233;om&#233;trie variable&quot;, &lt;i&gt;D&#233;cision Sant&#233;&lt;/i&gt; 1992 ;16:22-23.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh60' id='nb60' class='spip_note' title='Notes 60' rev='footnote'&gt;60&lt;/a&gt;] Semblablement, &#231;a g&#234;ne qui de r&#233;clamer &#224; grands cris la participation des consommateurs &#224; la pharmacovigilance, au lieu de se demander pourquoi &lt;i&gt;Big Pharma&lt;/i&gt; se trouve aussi le plus ardent d&#233;fenseur de cette revendication d&#233;magogique ?&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh61' id='nb61' class='spip_note' title='Notes 61' rev='footnote'&gt;61&lt;/a&gt;] Je suis loin d'&#234;tre &lt;a href=&quot;http://www.rolandsimion.org/spip.php?article41&quot; class='spip_in'&gt;le seul&lt;/a&gt; &#224; avoir fait les frais d'un tel stalinisme : encore r&#233;cemment et sous le vernis d'un aimable accus&#233; de r&#233;ception, l'une des meilleures connaisseuses de la vaccination anti-HPV s'est vu trait&#233;e avec la m&#234;me superbe, malgr&#233; la pesante m&#233;diocrit&#233; de l'article auquel elle pr&#233;tendait s'attaquer.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Parution du livre &quot;La brutalisation du corps f&#233;minin (...)&quot;</title>
		<link>http://www.rolandsimion.org/spip.php?article273</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.rolandsimion.org/spip.php?article273</guid>
		<dc:date>2013-02-17T19:05:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Marc Girard</dc:creator>



		<description>La brutalisation du corps f&#233;minin dans la m&#233;decine moderne Consid&#233;rons cent femmes tir&#233;es au sort. Toutes auront &#233;t&#233; confront&#233;es &#224; une forme ou une autre d'une m&#233;dicalisation sp&#233;cifiquement li&#233;e &#224; leur sexe : vaccins (rub&#233;ole&#8230;), hormones pour un oui ou un non, traitement de la m&#233;nopause, dispositifs contraceptifs, aide &#224; la procr&#233;ation, cicatrices d'&#233;pisiotomie ou de c&#233;sarienne, hyst&#233;rectomie, mammographie, etc. Quoi d'&#233;quivalent chez l'homme ? Passant la (...)

-
&lt;a href="http://www.rolandsimion.org/spip.php?rubrique36" rel="directory"&gt;Femmes&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.rolandsimion.org/local/cache-vignettes/L107xH150/arton273-04274.jpg&quot; width='107' height='150' style='height:150px;width:107px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;La brutalisation du corps f&#233;minin dans la m&#233;decine moderne&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Consid&#233;rons cent femmes tir&#233;es au sort. Toutes auront &#233;t&#233; confront&#233;es &#224; une forme ou une autre d'une m&#233;dicalisation sp&#233;cifiquement li&#233;e &#224; leur sexe : vaccins (rub&#233;ole&#8230;), hormones pour un oui ou un non, traitement de la m&#233;nopause, dispositifs contraceptifs, aide &#224; la procr&#233;ation, cicatrices d'&#233;pisiotomie ou de c&#233;sarienne, hyst&#233;rectomie, mammographie, etc. Quoi d'&#233;quivalent chez l'homme ? Passant la m&#233;dicalisation du corps f&#233;minin au crible de &lt;i&gt;la m&#233;decine fond&#233;e sur les preuves&lt;/i&gt; (en se concentrant sur l'obst&#233;trique, la contraception et la mammographie), Marc Girard montre que cette d&#233;bauche d'activisme est aussi inutile que nuisible. Puis, il s'interroge en freudien sur l'inconscient de l'obsession m&#233;dicale pour les pr&#233;sum&#233;es fragilit&#233;s du f&#233;minin. Des travaux d'historiens lui permettent de rep&#233;rer une continuit&#233; mill&#233;naire de r&#233;pulsion m&#233;dicale &#224; l'endroit des femmes, dont les effets vont brutalement s'aggraver &#224; la fin du XVIe si&#232;cle, quand la m&#233;decine va croiser une autre tradition f&#233;rocement misogyne : celle du catholicisme. Du m&#234;me coup, c'est un pr&#233;suppos&#233; majeur de tous les f&#233;minismes qui risque de s'effondrer : en basant leur &#171; &#233;mancipation &#187; sur une m&#233;dicalisation (la pilule, notamment) qui s'est constitu&#233;e dans l'horreur de leur corps, les femmes ne se sont-elles pas content&#233;es de changer d'oppresseur ?...&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;i&gt;Math&#233;maticien de formation, le Dr Marc Girard s'est sp&#233;cialis&#233; en recherche clinique et en &#233;pid&#233;miologie, avec un int&#233;r&#234;t tout particulier pour les effets dommageables des traitements m&#233;dicaux (iatrog&#233;nie). Il pratique &#233;galement comme psychanalyste, et c'est d'un double regard scientifique et psychologique qu'il tire la r&#233;flexion de ce livre politiquement incorrect.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;ISBN : 978-2-9543778-0-3&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Edit&#233; par l'auteur, 4 square Paul Fort, 78760 Jouars-Pontchartrain&lt;/p&gt; &lt;p&gt;E-mail : &lt;i&gt;agosgirard@free.fr&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;D&#233;p&#244;t l&#233;gal : janvier 2013&lt;/p&gt; &lt;p&gt;140 pages, 15 &#8364;, port gratuit pour la France (contacter l'auteur pour les envois &#224; l'&#233;tranger) [&lt;a href='#nb1' class='spip_note' rel='footnote' title='La Poste &#233;tant assez hyst&#233;rique sur son tarif &quot;Livres-Imprim&#233;s&quot; - reliquat (...)' id='nh1'&gt;1&lt;/a&gt;].&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Disponible directement chez l'auteur (4 square Paul Fort, 78760 Jouars-Pontchartrain) :&lt;/p&gt; &lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; envoyer un ch&#232;que, libell&#233; &#224; l'ordre de &lt;i&gt;Marc Girard&lt;/i&gt;, &lt;/li&gt;&lt;li&gt; pour un paiement par Paypal, contacter l'auteur par e-mail (agosgirard@free.fr).&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Disponible &#233;galement sur &lt;a href=&quot;http://www.amazon.fr/brutalisation-corps-f%C3%A9minin-m%C3%A9decine-moderne/dp/2954377801/ref=sr_1_2?ie=UTF8&amp;qid=1359485305&amp;sr=8-2&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;Amazon.fr&lt;/a&gt; [&lt;a href='#nb2' class='spip_note' rel='footnote' title='Il ne faut pas se laisser d&#233;courager par la mention &quot;temporairement en (...)' id='nh2'&gt;2&lt;/a&gt;].&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;Table des mati&#232;res&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Avant-propos : le choix de l'auto&#233;dition&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Introduction : &lt;i&gt;une voix diff&#233;rente&#8230;&lt;/i&gt; &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;1. Accouchement&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt;Le patriarche d&#233;chu&lt;/li&gt;&lt;li&gt;La m&#232;re humili&#233;e&lt;/li&gt;&lt;li&gt;La question du progr&#232;s&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Au-del&#224; du rationnel&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Un peu d'histoire&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;2. Contraception : les paradoxes de l'&#233;mancipation&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt;Toujours bien assez bon pour elles&lt;/li&gt;&lt;li&gt;L'&#233;mancipation de B&#233;cassine&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Un consensus impressionnant&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Ami des femmes et bonne copine&lt;/li&gt;&lt;li&gt;La &#171; cause des femmes &#187; comme super pr&#233;texte&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;3. Contraception : l'envers du d&#233;cor&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt;Expertise et inconscient&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Effets ind&#233;sirables de la pilule&lt;/li&gt;&lt;li&gt;La jouissance version &lt;i&gt;1984&lt;/i&gt;&#8230;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Contraception et &#233;rotisme&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Contraception et parentalit&#233;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Contraception et castration&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Brutalisation&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Falsification&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;4. Mammographie&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt;Une conscientisation &#233;trangement r&#233;cente&lt;/li&gt;&lt;li&gt;D&#233;pistage pi&#232;ge &#224; c***&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Le r&#234;ve d'une tradition misogyne&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&#171; Miroir, gentil miroir&#8230; &#187;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Gyn&#233;co-psychiatrie&lt;/li&gt;&lt;li&gt;La m&#233;dicalisation au service du capitalisme&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Conclusion&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt;Un mythe fondateur de tous les f&#233;minismes	&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Patriarcat contre matriarcat&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Le choix de l'oppresseur&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Retour &#224; Freud	&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Post-scriptum - Du c&#244;t&#233; des historiens&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt;E. Shorter : Le corps des femmes&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Y. Knibiehler : La femme et les m&#233;decins&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Dans ses &lt;a href=&quot;http://www.rolandsimion.org/spip.php?article269&quot; class='spip_in'&gt;falsifications&lt;/a&gt; aussi obstin&#233;es que facilement documentables (notamment en ce qui concerne &lt;a href=&quot;http://www.rolandsimion.org/spip.php?article271&quot; class='spip_in'&gt;l'historique&lt;/a&gt; de la chose), l'actuelle controverse sur les pilules de 3e/4e g&#233;n&#233;ration illustre la difficult&#233; &#224; affronter sans concession la question pourtant &#233;norme de la misogynie m&#233;dicale.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Eu &#233;gard &#224; un tel contexte, loin d'&#234;tre une position par d&#233;faut, l'option de l'auto&#233;dition doit &#234;tre comprise comme un choix &lt;i&gt;&#233;minemment politique&lt;/i&gt;, visant &#224; conserver totale une libert&#233; de parole sur un sujet politiquement aussi incorrect (cf. mon &lt;i&gt;Avant-propos&lt;/i&gt; donn&#233; ici en pi&#232;ce jointe). Un tel choix appelle en retour une position de r&#233;ception non moins politique o&#249;, qu'il adh&#232;re ou non aux id&#233;es expos&#233;es dans ce livre, chaque lecteur est invit&#233; &#224; se demander :&lt;/p&gt; &lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; si elles sont dignes d'attention, &lt;/li&gt;&lt;li&gt; dans l'affirmative, de quelle fa&#231;on il peut lui-m&#234;me contribuer &#224; ce qu'elles participent au d&#233;bat public.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Accessoirement, et de fa&#231;on non moins politique, il est demand&#233; au lecteur d'adopter une position de connivence, voire de compassion (&lt;i&gt;cum patere&lt;/i&gt; : sentir, souffrir avec) au regard des inconv&#233;nients qui s'attachent forc&#233;ment au boycott des circuits officiels de publication [&lt;a href='#nb3' class='spip_note' rel='footnote' title='C'est un de ces hasards &#233;mouvants que la publication de ce livre soit (...)' id='nh3'&gt;3&lt;/a&gt;], en particulier : limitation des voies de commande, restriction des moyens de paiement. Je reste convaincu que qui veut vraiment lire ce livre ne s'arr&#234;te pas &#224; de tels d&#233;tails.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Je ferai tout mon possible pour am&#233;liorer les choses autant que faire se peut, mais compte tenu de la situation m&#233;diatique et des interrogations de plus en plus pressantes qu'elles suscitent chez de nombreux correspondants, j'ai cru utile d'agir pour mettre d&#233;sormais rapidement &#224; la disposition du plus grand nombre cet ouvrage dont la gestation a pris plus de trente ans.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;p&gt;[&lt;a href='#nh1' id='nb1' class='spip_note' title='Notes 1' rev='footnote'&gt;1&lt;/a&gt;] La Poste &#233;tant assez hyst&#233;rique sur son tarif &quot;Livres-Imprim&#233;s&quot; - reliquat mal assum&#233; d'un temps pr&#233;historique o&#249; elle se satisfaisait d'&#234;tre un Service public -, j'en respecte strictement le formalisme (&lt;i&gt;de l'imprim&#233;, rien que de l'imprim&#233;&lt;/i&gt;) et m'abstiens par prudence de d&#233;dicacer les ouvrages que j'envoie : j'anticipe sur la connivente indulgence de mes chers lecteurs...&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh2' id='nb2' class='spip_note' title='Notes 2' rev='footnote'&gt;2&lt;/a&gt;] Il ne faut pas se laisser d&#233;courager par la mention &quot;temporairement en rupture de stock&quot; : sur Amazon, ce sont les commandes qui gouvernent la reconstitution du stock, et pas l'inverse... Je m'efforce de satisfaire sans d&#233;lai les commandes que m'adresse la plate-forme.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;[&lt;a href='#nh3' id='nb3' class='spip_note' title='Notes 3' rev='footnote'&gt;3&lt;/a&gt;] C'est un de ces hasards &#233;mouvants que la publication de ce livre soit exactement contemporaine du &lt;a href=&quot;http://www.huffingtonpost.fr/antonio-casilli/aaron-swartz-le-suicide-de-ledition-scientifique-commerciale_b_2466175.html?utm_hp_ref=fr-techno&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;suicide d'Aaron Swartz&lt;/a&gt; qui s'&#233;tait, lui aussi et &#224; sa fa&#231;on, tellement r&#233;volt&#233; contre les circuits traditionnels de la publication.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="http://www.rolandsimion.org/IMG/pdf/Avant-propos.pdf" length="63956" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>R&#233;sistances aux antibiotiques</title>
		<link>http://www.rolandsimion.org/spip.php?article276</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.rolandsimion.org/spip.php?article276</guid>
		<dc:date>2013-02-04T10:54:31Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Marc Girard</dc:creator>



		<description>Le site Atlantico m'a demand&#233; un article sur les r&#233;sistances aux antibiotiques. L'article est l&#224;. Le titre, les deux premiers paragraphes ainsi que les enrichissements typographiques sont de la r&#233;daction du site. Je profite de cette occasion pour rappeler que je ne suis PAS l'auteur de l'autre article publi&#233; sous mon nom sur ce site, consacr&#233; aux d&#233;serts m&#233;dicaux, et relativement auquel je d&#233;cline toute (...)

-
&lt;a href="http://www.rolandsimion.org/spip.php?rubrique29" rel="directory"&gt;M&#233;dicaments&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Le site &lt;i&gt;Atlantico&lt;/i&gt; m'a demand&#233; un article sur les r&#233;sistances aux antibiotiques.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;L'article est &lt;a href=&quot;http://www.atlantico.fr/decryptage/resistance-aux-antibiotiques-mene-t-elle-hecatombe-en-2050-marc-girard-624766.html?page=0,0&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;l&#224;&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Le titre, les deux premiers paragraphes ainsi que les enrichissements typographiques sont de la r&#233;daction du site.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Je profite de cette occasion pour &lt;a href=&quot;http://www.rolandsimion.org/spip.php?article58&quot; class='spip_in'&gt;rappeler&lt;/a&gt; que je ne suis PAS l'auteur de l'autre article publi&#233; sous mon nom sur ce site, consacr&#233; aux d&#233;serts m&#233;dicaux, et relativement auquel je d&#233;cline toute responsabilit&#233;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
